Lirik All My Friends Are Fallin’ In Love - Oslo Ibrahim dan Terjemahan Lagu

LirikTerjemahan.id - Lirik lagu All My Friends Are Fallin’ In Love dari Oslo Ibrahim dengan terjemahan yang dirilis pada 25 Maret 2022 dalam album Cantaloupe lengkap dengan makna lagu serta arti lirik All My Friends Are Fallin’ In Love ke dalam terjemahan Bahasa Indonesia.

Lagu yang berjudul All My Friends Are Fallin’ In Love dibawakan oleh Oslo Ibrahim, yang sebelumnya telah merilis lagu Do I Care Too Much dan sudah dialih bahasakan lirik lagunya.

Arti Makna Lagu All My Friends Are Fallin’ In Love

Arti lirik lagu All My Friends Are Fallin’ In Love menceritakan tentang -.

Lagu All My Friends Are Fallin’ In Love dari Oslo Ibrahim menggambarkan perasaan sunyi yang muncul ketika seseorang melihat orang-orang di sekitarnya mulai menemukan cinta, sementara dirinya masih berdiri di tempat yang sama, memandangi kebahagiaan itu dari kejauhan. Lagu ini terasa seperti percakapan hati di malam yang tenang, ketika rasa kesepian datang bukan karena benar-benar sendiri, melainkan karena semua orang tampak telah memiliki tempat pulang selain dirinya.

Di sepanjang lagu, Oslo Ibrahim membawa pendengar masuk ke dalam ruang batin seseorang yang perlahan merasa tertinggal. Teman-temannya sibuk jatuh cinta, membangun hubungan, dan menemukan kebahagiaan bersama orang lain, sementara ia justru dipenuhi pertanyaan tentang mengapa dirinya belum merasakan hal yang sama. Ada rasa iri yang sangat manusiawi, tetapi disampaikan dengan lembut dan jujur, seolah ia tidak marah pada siapa pun, hanya lelah menghadapi kekosongan dalam dirinya sendiri.

Lagu ini memotret bagaimana cinta sering terlihat indah dari luar. Saat melihat orang lain saling memiliki, seseorang mulai membayangkan betapa hangatnya dicintai dan dipahami. Namun di balik itu, tersimpan kegelisahan tentang rasa takut tidak cukup pantas untuk dicintai atau mungkin belum menemukan orang yang benar-benar tepat. Kesendirian dalam lagu ini bukan hanya tentang tidak punya pasangan, tetapi tentang kerinduan untuk merasa dipilih dan dianggap berarti oleh seseorang.

Lirik Lagu All My Friends Are Fallin’ In Love - Oslo Ibrahim dengan Terjemahan

[Chorus]

All my friends are fallin' in love
Semua temanku sedang jatuh cinta
While I'm so tired of being alone
Sementara aku begitu lelah hidup sendiri

All my friends are fallin' in love
Semua temanku sedang jatuh cinta
While I'm so tired of being alone
Sementara aku begitu lelah hidup sendiri

[Verse 1]

Hey Jek, what's good?
Hei Jek, apa kabar?
What you doin'?
Apa yang sedang kau lakukan?

Hey Rad, what up
Hei Rad, apa kabar?
What you doin'?
Apa yang sedang kau lakukan?

Teach me how to finally in love
Ajari aku cara untuk akhirnya jatuh cinta
'Cause all I know is how to unlove
Karena yang kutahu hanya cara melepaskan cinta

Hey Pam, what's good?
Hei Pam, apa kabar?
What you doin'?
Apa yang sedang kau lakukan?

Hey Ga, what's good?
Hei Ga, apa kabar?
What you doin'?
Apa yang sedang kau lakukan?

I wish I could be like Artyan
Andai aku bisa seperti Artyan
He seems flat, but I know he had fun
Dia terlihat biasa saja, tapi aku tahu dia bahagia

[Pre-Chorus]

I don't know how to fell, or I'm supposed to do
Aku tak tahu bagaimana harus merasa atau apa yang harus kulakukan
I miss my friends, but I don't have the guts
Aku merindukan teman-temanku, tapi aku tak punya keberanian

How could I live my life with all these lies
Bagaimana aku bisa menjalani hidup dengan semua kepalsuan ini
I don't know how to fell, or I'm supposed to do
Aku tak tahu bagaimana harus merasa atau apa yang harus kulakukan

I'd kill for a change to fall in love again
Aku rela melakukan apa saja demi bisa jatuh cinta lagi
Baby, help me, yeah
Sayang, tolonglah aku, ya

[Chorus]

All my friends are fallin' in love
Semua temanku sedang jatuh cinta
While I'm so tired of being alone
Sementara aku begitu lelah hidup sendiri

All my friends are fallin' in love
Semua temanku sedang jatuh cinta
While I'm so tired of being alone
Sementara aku begitu lelah hidup sendiri

[Verse 2]

I try to be cool and I fake smile
Aku mencoba terlihat santai dan memalsukan senyum
I look like a fool, I don't have to try
Aku tampak bodoh, bahkan tanpa perlu berusaha

From one call away to one mile away
Dari yang dulu begitu dekat menjadi begitu jauh
I look like a fool 'cause I'm losing my way
Aku tampak bodoh karena mulai kehilangan arah

Tell me how to not give a single fuck
Katakan bagaimana caranya untuk tak terlalu peduli
I try to be mad, oh just wish me luck
Aku mencoba marah, oh doakan saja yang terbaik untukku

At the end of the day, it will always be me
Pada akhirnya, akan selalu ada diriku
Who said "Hi" and showed that everything alright
Yang berkata “hai” dan berpura-pura semua baik-baik saja

[Instrumental Break]

[Pre-Chorus]

I don't know how to fell, or I'm supposed to do
Aku tak tahu bagaimana harus merasa atau apa yang harus kulakukan
I miss my friends, but I don't have the guts
Aku merindukan teman-temanku, tapi aku tak punya keberanian

How could I live my life with all these lies
Bagaimana aku bisa menjalani hidup dengan semua kepalsuan ini
I don't know how to fell, or I'm supposed to do
Aku tak tahu bagaimana harus merasa atau apa yang harus kulakukan

I'd kill for a change to fall in love again
Aku rela melakukan apa saja demi bisa jatuh cinta lagi
Baby, help me, yeah
Sayang, tolonglah aku, ya

[Chorus]

All my friends are fallin' in love
Semua temanku sedang jatuh cinta
(All my friends are fallin' in love)
(Semua temanku sedang jatuh cinta)

(While I'm so tired of being alone)
(Sementara aku begitu lelah hidup sendiri)
I'm so tired of being alone
Aku begitu lelah hidup sendiri

All my friends are fallin' in love
Semua temanku sedang jatuh cinta
(All my friends are fallin' in love)
(Semua temanku sedang jatuh cinta)

(While I'm so tired of being alone)
(Sementara aku begitu lelah hidup sendiri)

Itulah terjemahan lirik dan artinya All My Friends Are Fallin’ In Love, kini bernyanyi dan menikmati lagu Bahasa Inggris dari Oslo Ibrahim semakin asik karena sudah tahu interpretasi, fakta dan maknanya.

Informasi Lagu All My Friends Are Fallin’ In Love
Artis	Oslo Ibrahim
Ditulis	Oslo Ibrahim
Produser	Oslo Ibrahim
Dirilis	25 Maret 2022
Album	Cantaloupe

Video Musik Oslo Ibrahim - All My Friends Are Fallin’ In Love (Official)