Lirik Bank of the River - Mantra Vutura dan Terjemahan Lagu

LirikTerjemahan.id - Lirik lagu Bank of the River dari Mantra Vutura dengan terjemahan yang dirilis pada 23 September 2019 dalam album Human lengkap dengan makna lagu serta arti lirik Bank of the River ke dalam terjemahan Bahasa Indonesia.

Lagu yang berjudul Bank of the River dibawakan oleh Mantra Vutura, yang sudah dialih bahasakan lirik lagunya.

Arti Makna Lagu Bank of the River

Arti lirik lagu Bank of the River menceritakan tentang -.

Lagu Bank of the River dari Mantra Vutura menggambarkan seseorang yang sedang berada di titik rapuh, ketika pikiran dan perasaan terasa seperti menghilang dari jangkauan dirinya sendiri. Lagu ini dibuka dengan pertanyaan yang seperti cermin, mengajak untuk benar-benar melihat diri sendiri di tengah kekacauan emosional. Ada rasa kehilangan arah dan harapan akan “keajaiban” yang bisa menyembuhkan hati yang sudah membatu atau suara yang terasa hampa, seolah ia sedang mencari tempat aman di luar dirinya untuk kembali merasa utuh.

Seiring alunan lagu berkembang, suasana berubah menjadi lebih seperti mimpi atau perjalanan spiritual, di mana air, cahaya, dan langit menjadi simbol pembersihan dan kelahiran kembali.

Pada akhirnya, lagu ini terasa seperti sebuah perjalanan turun ke dalam “kedalaman” diri, lalu perlahan naik kembali menuju cahaya dan ketenangan. Simbol sungai, lembah, dan langit menjadi gambaran proses penyembuhan yang tidak instan, tetapi penuh penerimaan.

Lirik Lagu Bank of the River - Mantra Vutura dengan Terjemahan

[Intro: Elda Suryani]

Now, would you stop and look me in the eyes?
Sekarang, maukah kau berhenti dan menatap mataku?
Can you see you?
Bisakah kau melihat dirimu?

[Verse 1: Elda Suryani]

Is there a wand to heal?
Adakah tongkat ajaib untuk menyembuhkan?
One's voice that turn to void
Sebuah suara yang berubah menjadi kehampaan

Is there a wand to heal?
Adakah tongkat ajaib untuk menyembuhkan?
One's heart that turn to stone
Hati seseorang yang berubah menjadi batu

Can you lift me out of time?
Bisakah kau mengangkatku keluar dari waktu?
Keeping me here safe and sound
Menjagaku tetap di sini dengan aman dan utuh

There has to be somewhere in the clouds
Pasti ada suatu tempat di antara awan-awan
Where I can bear my senses again
Di mana aku bisa merasakan indraku kembali

[Instrumental]
[Instrumental]

[Verse 2: Elda Suryani]

As I watch my tears down through the water
Saat aku melihat air mataku mengalir di dalam air
My soul remembers to love a life like yours
Jiwaku mengingat cara mencintai kehidupan seperti milikmu

I'm here, little darlings
Aku di sini, anak-anak kecilku
Welcome my wings
Selamat datang sayap-sayapku

We're gazing the sun
Kita menatap matahari
I will hold this space around
Aku akan menjaga ruang ini di sekeliling

Oh, little darlings
Oh, anak-anak kecilku
Feel the sun beams
Rasakan sinar matahari

I can see the vivid smile
Aku bisa melihat senyum yang begitu jelas
I will hold this space around
Aku akan menjaga ruang ini di sekeliling

[Chant]

Down, down
Turun, turun
To the dark
Ke dalam kegelapan

To the valley of lily gold
Ke lembah bunga lili emas
Go to the tunnel
Pergi ke terowongan

To the bank of the river
Ke tepi sungai
I'll flee from the tree
Aku akan berlari dari pohon

Follow flavour of spring
Mengikuti aroma musim semi
Walk, walk
Berjalan, berjalan

To the tunnel
Ke terowongan
To violet sky clear
Ke langit ungu yang jernih

Itulah terjemahan lirik dan artinya Bank of the River, kini bernyanyi dan menikmati lagu Bahasa Inggris dari Mantra Vutura semakin asik karena sudah tahu interpretasi, fakta dan maknanya.

Informasi Lagu Bank of the River
Artis	Mantra Vutura
Ditulis	Zakari Danubrata, Tristan Juliano & Elda Suryani
Produser	Mantra Vutura
Dirilis	23 September 2019
Album	Human

Video Musik Mantra Vutura - Bank of the River (Official)