Lirik Believe - Justin Bieber dan Terjemahan Lagu
LirikTerjemahan.id - Lirik lagu Believe dari Justin Bieber dengan terjemahan yang dirilis pada 15 Juni 2012 dalam album Believe (Deluxe Edition) lengkap dengan makna lagu serta arti lirik Believe ke dalam terjemahan Bahasa Indonesia.
Lagu yang berjudul Believe dibawakan oleh Justin Bieber, yang sebelumnya telah merilis lagu One Love dan sudah dialih bahasakan lirik lagunya.
Arti Makna Lagu Believe
Arti lirik lagu Believe menceritakan tentang -.
Believe dari Justin Bieber menggambarkan perjalanan seseorang yang belajar menemukan kembali harapan, kepercayaan, dan kekuatan untuk melanjutkan hidup setelah melalui masa sulit dalam cinta maupun kehidupan pribadi. Dalam lagu Believe dari Justin Bieber ini, terasa bahwa cinta bukan hanya tentang perasaan yang indah, tetapi juga tentang bagaimana seseorang bangkit dari luka dan kembali percaya pada dirinya sendiri serta orang lain.
Cerita dalam lagu ini seperti proses penyembuhan hati yang perlahan. Tokoh di dalamnya pernah mengalami kekecewaan atau kehilangan kepercayaan, hingga sempat meragukan apakah cinta yang tulus benar benar ada. Namun seiring waktu, ia mulai melihat bahwa masih ada seseorang yang mampu menunjukkan ketulusan dan membuatnya kembali merasakan hangatnya harapan. Dari titik itu, keyakinan dalam dirinya mulai tumbuh kembali.
Lagu ini juga mencerminkan hubungan yang dibangun atas dasar saling menguatkan. Sosok yang dicintainya bukan hanya menjadi tempat bersandar, tetapi juga sumber inspirasi untuk menjadi pribadi yang lebih baik. Ada rasa aman yang perlahan tumbuh, membuatnya berani kembali mempercayai perasaan yang dulu sempat hilang.
Pada akhirnya, lagu ini tentang kekuatan keyakinan dalam cinta dan kehidupan. Ia mengajarkan bahwa meskipun pernah jatuh dan kecewa, seseorang tetap bisa bangkit jika masih mau percaya. Kepercayaan itu menjadi fondasi yang membuat hati kembali utuh, dan membuat cinta terasa mungkin untuk diperjuangkan kembali.
Lirik Lagu Believe - Justin Bieber dengan Terjemahan
[Intro]
Believe, believe, believe, believe
Percaya, percaya, percaya, percaya
Believe, believe, believe, believe
Percaya, percaya, percaya, percaya
[Verse 1]
I don't know how I got here, uh
Aku tak tahu bagaimana aku sampai di sini, uh
I knew it wouldn't be easy
Aku tahu ini tak akan mudah
But your faith in me was so clear
Namun keyakinanmu padaku begitu jelas
[Pre-Chorus]
It didn't matter how many times I got knocked on the floor
Tak peduli berapa kali aku terjatuh
You knew one day I would be standing tall
Kau tahu suatu hari aku akan berdiri tegak
Just look at me now
Lihatlah aku sekarang
[Chorus]
Cause everything starts from something
Karena segala sesuatu dimulai dari sesuatu
But something would be nothing
Tapi sesuatu bisa menjadi tak berarti
Nothing, if your heart didn't dream with me
Tak ada, jika hatimu tak bermimpi bersamaku
Where would I be if you didn't believe?
Di mana aku akan berada jika kau tak percaya?
Believe
Percaya
[Verse 2]
There were days when I was just broken
Ada hari-hari saat aku benar-benar hancur
You know, there were nights when I was doubting myself
Kau tahu, ada malam saat aku meragukan diriku sendiri
But you kept my heart from folding
Namun kau menjaga hatiku agar tak menyerah
[Pre-Chorus]
It didn't matter how many times I got knocked on the floor
Tak peduli berapa kali aku terjatuh
You knew one day I would be standing tall
Kau tahu suatu hari aku akan berdiri tegak
Just look at us now
Lihatlah kita sekarang
[Chorus]
Cause everything starts from something
Karena segala sesuatu dimulai dari sesuatu
But something would be nothing
Tapi sesuatu bisa menjadi tak berarti
Nothing, if your heart didn't dream with me
Tak ada, jika hatimu tak bermimpi bersamaku
Where would I be if you didn't believe?
Di mana aku akan berada jika kau tak percaya?
Believe
Percaya
[Bridge]
Where would I be, if you
Di mana aku akan berada, jika kau
If you didn't believe
Jika kau tak percaya
Wouldn't know, how it feels, to touch the sky
Aku takkan tahu bagaimana rasanya menyentuh langit
If you didn't believe, believe, believe
Jika kau tak percaya, percaya, percaya
[Pre-Chorus]
It didn't matter how many times I got knocked on the floor
Tak peduli berapa kali aku terjatuh
You knew one day I would be standing tall
Kau tahu suatu hari aku akan berdiri tegak
Just look at us now
Lihatlah kita sekarang
[Chorus]
Cause everything starts from something
Karena segala sesuatu dimulai dari sesuatu
But something would be nothing
Tapi sesuatu bisa menjadi tak berarti
Nothing, if your heart didn't dream with me
Tak ada, jika hatimu tak bermimpi bersamaku
Cause everything starts from something
Karena segala sesuatu dimulai dari sesuatu
But something would be nothing
Tapi sesuatu bisa menjadi tak berarti
Nothing, if your heart didn't dream with me
Tak ada, jika hatimu tak bermimpi bersamaku
Where would I be if you didn't believe?
Di mana aku akan berada jika kau tak percaya?
Believe
Percaya
[Outro]
Where would I be if you, yeah, if you didn't believe?
Di mana aku akan berada jika kau, ya, jika kau tak percaya?
Wouldn't know how it feels to touch the sky, yeah
Aku takkan tahu bagaimana rasanya menyentuh langit, ya
If you didn't believe, believe, believe
Jika kau tak percaya, percaya, percaya
Where would I be if you didn't believe?
Di mana aku akan berada jika kau tak percaya?
Itulah terjemahan lirik dan artinya Believe, kini bernyanyi dan menikmati lagu Bahasa Inggris dari Justin Bieber semakin asik karena sudah tahu interpretasi, fakta dan maknanya.
Informasi Lagu Believe |
|
|---|---|
| Artis | Justin Bieber |
| Ditulis | Sir Nolan, Tucker Band, Adam Messinger, Nasri & Justin Bieber |
| Produser | The Messengers, Adam Messinger & Nasri |
| Dirilis | 15 Juni 2012 |
| Album | Believe (Deluxe Edition) |
Video Musik Justin Bieber - Believe (Official)
