Lirik Burning Bridges - Drake dan Terjemahan Lagu
LirikTerjemahan.id - Lirik lagu Burning Bridges dari Drake dengan terjemahan yang dirilis pada 15 Mei 2026 dalam album ICEMAN lengkap dengan makna lagu serta arti lirik Burning Bridges ke dalam terjemahan Bahasa Indonesia.
Lagu yang berjudul Burning Bridges dibawakan oleh Drake, yang sebelumnya telah merilis lagu Shabang dan sudah dialih bahasakan lirik lagunya.
Arti Makna Lagu Burning Bridges
Arti lirik lagu Burning Bridges menceritakan tentang -.
Makna lagu Burning Bridges dari Drake menggambarkan seseorang yang berada di persimpangan antara cinta, tanggung jawab, dan loyalitas terhadap lingkungan yang telah membesarkannya. Dalam bagian awal lagu, Drake menunjukkan rasa cintanya yang begitu dalam kepada seseorang hingga ia merasa hancur hanya dengan melihat wajahnya. Namun di balik cinta itu, ada kenyataan pahit bahwa ia tidak bisa meninggalkan tempat asal dan orang-orang yang selama ini berjalan bersamanya. Ia memahami impian pasangannya untuk membangun kehidupan baru di Los Angeles, tetapi dirinya merasa terikat oleh kewajiban untuk tetap tinggal dan menjaga orang-orang terdekatnya. Lagu ini menghadirkan rasa cinta yang tulus namun terhalang oleh keadaan, seolah hati dipaksa memilih antara hubungan pribadi atau kesetiaan terhadap akar kehidupannya sendiri.
Secara keseluruhan, lagu ini terasa seperti cerita tentang seseorang yang terus berjalan di tengah api konflik, cinta, dan ambisi. “Burning bridges” di sini bukan hanya tentang memutus hubungan dengan orang lain, tetapi juga tentang menerima bahwa dalam hidup, beberapa hubungan memang akan hancur ketika jalan hidup mulai berbeda. Drake memperlihatkan bagaimana kesuksesan sering datang bersama tekanan, kehilangan, dan keputusan yang menyakitkan.
Lirik Lagu Burning Bridges - Drake dengan Terjemahan
[Part I]
[Intro]
Burning, burning
Terbakar, terbakar
Burning bridges is okay
Memutus hubungan itu tak apa
I'd rather take the long way
Aku lebih memilih jalan yang panjang
Ayy
Ayy
I'd rather take the long way
Aku lebih memilih jalan yang panjang
Yeah
Yeah
Yeah
Yeah
[Verse]
I swear I could cry when I see your face
Sungguh, aku bisa menangis saat melihat wajahmu
I'm way too in love just to let you walk away
Cintaku terlalu besar untuk membiarkan kau pergi
I know it's your dream to start a family in LA
Aku tahu impianmu membangun keluarga di LA
They love me too much here, I cannot relocate
Mereka terlalu menyayangiku di sini, aku tak bisa pindah
I just can't move away
Aku memang tak bisa pergi begitu saja
I can't leave my brothers in them trenches, gotta lead the way, yeah
Aku tak bisa meninggalkan saudara-saudaraku di perjuangan ini, aku harus memimpin jalan, yeah
I cannot relocate
Aku tak bisa pindah
Just even the thought to turn my back on them is not okay
Bahkan memikirkan untuk membelakangi mereka pun terasa salah
I cannot relocate
Aku tak bisa pindah
We just gotta post up here, I promise things will be okay
Kita hanya perlu bertahan di sini, aku janji semuanya akan baik-baik saja
'Cause I love you, bae
Karena aku mencintaimu, sayang
Damn, but they love me too much here, I cannot—
Namun mereka terlalu menyayangiku di sini, aku tak bisa—
[Part II]
[Intro]
Yeah, damn
Yeah, astaga
[Chorus]
I put you niggas through the wringer, yeah
Aku membuat mereka melewati tekanan berat, yeah
You gettin' bodied by a singin' nigga, yeah
Kau sampai kalah oleh seorang penyanyi, yeah
I'm with Noel like I'm Kris Kringle, yeah
Aku bersama Noel seperti Kris Kringle, yeah
Your baby mama ain't even post your single, damn
Ibu dari anakmu bahkan tak mengunggah singelmu, astaga
Where she at? Yeah, where she at?
Di mana dia? Yeah, di mana dia?
Your baby mama ain't even post your single, yeah
Ibu dari anakmu bahkan tak mengunggah singelmu, yeah
I'm off a Quay, it make my body tingle
Aku sedang dipengaruhi Quay, tubuhku sampai bergetar
[Verse]
Look in the mirror, see where talkin' get you, yeah
Lihatlah dirimu di cermin, lihat ke mana omonganmu membawamu, yeah
You should be swimmin' with the fuckin' fishes
Seharusnya kau sudah tenggelam bersama ikan-ikan
But I still got love for your missus and her sister
Namun aku masih menghargai pasanganmu dan saudarinya
So I told Capo we can't burn them bridges, yeah
Jadi kubilang pada Capo kita tak boleh memutus hubungan itu, yeah
You saw my brother, you was tryna fix it
Kau bertemu saudaraku, kau mencoba memperbaikinya
Now you drop your album and you back dissin', yeah
Sekarang kau merilis album lalu kembali menyindir, yeah
We G-block babies, we are not musicians
Kami anak-anak G-block, kami bukan sekadar musisi
My niggas didn't have a pot to piss in
Teman-temanku dulu hidup serba kekurangan
Now they drop the top so much, they got a drop addiction
Sekarang mereka terlalu sering membuka atap mobil, sampai jadi kebiasaan
Capo got so many watches, he might clock a nigga
Capo punya begitu banyak jam tangan, dia bisa mengawasi semua orang
Capo got so many watches, he need supervision
Capo punya terlalu banyak jam tangan, sampai perlu diawasi
Why you walkin' 'round the facts like you're superstitious?
Kenapa kau menghindari fakta seolah kau percaya takhayul?
Damn, damn, damn
Astaga, astaga, astaga
[Chorus]
I put you niggas through the wringer, yeah
Aku membuat mereka melewati tekanan berat, yeah
You gettin' bodied by a singin' nigga, yeah
Kau sampai kalah oleh seorang penyanyi, yeah
I'm with Noel like I'm Kris Kringle, yeah
Aku bersama Noel seperti Kris Kringle, yeah
Your baby mama ain't even post your single, damn
Ibu dari anakmu bahkan tak mengunggah singelmu, astaga
Where she at? Yeah, where she at?
Di mana dia? Yeah, di mana dia?
Your baby mama ain't even post your single, yeah
Ibu dari anakmu bahkan tak mengunggah singelmu, yeah
I'm off a Quay, it make my body tingle
Aku sedang dipengaruhi Quay, tubuhku sampai bergetar
[Bridge]
Tables turn, tables turn, bridges burn, bridges burn
Keadaan berbalik, keadaan berbalik, hubungan hancur, hubungan hancur
Lord, forgive me (Lord, forgive me), it's my turn
Tuhan, maafkan aku (Tuhan, maafkan aku), kini giliranku
Tables turn, tables turn, bridges burn, bridges burn
Keadaan berbalik, keadaan berbalik, hubungan hancur, hubungan hancur
Lord, forgive me (Lord, forgive me)
Tuhan, maafkan aku (Tuhan, maafkan aku)
[Chorus]
Yeah, your baby mama ain't even post your single, damn
Yeah, ibu dari anakmu bahkan tak mengunggah singelmu, astaga
Where she at? Yeah, where she at?
Di mana dia? Yeah, di mana dia?
Your baby mama ain't even post your single, yeah
Ibu dari anakmu bahkan tak mengunggah singelmu, yeah
I'm off a Quay, it make my body tingle
Aku sedang dipengaruhi Quay, tubuhku sampai bergetar
Itulah terjemahan lirik dan artinya Burning Bridges, kini bernyanyi dan menikmati lagu Bahasa Inggris dari Drake semakin asik karena sudah tahu interpretasi, fakta dan maknanya.
Informasi Lagu Burning BridgesvBurning Bridges |
|
|---|---|
| Artis | Drake |
| Ditulis | Drake, 2one2, 5EBAS, Alex Lustig, b4u, Digital Jet, Eli Brown, London Cyr, Prodkavin & Smash David |
| Produser | 2one2, 5EBAS, Alex Lustig, b4u, Digital Jet, Eli Brown, London Cyr, Prodkavin & Smash David |
| Dirilis | 15 Mei 2026 |
| Album | ICEMAN |
Video Musik Drake - Burning Bridges (Official)
