Lirik Far Away - Ify Alyssa dan Terjemahan Lagu
LirikTerjemahan.id - Lirik lagu Far Away dari Ify Alyssa dengan terjemahan yang dirilis pada 16 Oktober 2020 dalam album Pelita Lara lengkap dengan makna lagu serta arti lirik Far Away ke dalam terjemahan Bahasa Indonesia.
Lagu yang berjudul Far Away dibawakan oleh Ify Alyssa, yang sudah dialih bahasakan lirik lagunya.
Arti Makna Lagu Far Away
Arti lirik lagu Far Away menceritakan tentang -.
Makna lagu Far Away dari Ify Alyssa menggambarkan tentang cinta yang masih bertahan meski hubungan sudah tidak lagi berada dalam keadaan yang sama seperti dulu. Dua orang yang pernah dekat kini terpisah oleh keadaan, membuat perasaan yang tersisa hanya bisa disimpan dari kejauhan. Meski begitu, hati tokohnya masih terus kembali pada sosok yang sama, seolah jarak tidak benar-benar mampu memutus apa yang pernah tumbuh.
Lagu ini juga menyoroti konflik antara menerima kenyataan dan tetap mempertahankan rasa yang belum selesai. Ada kesadaran bahwa hubungan itu tidak sederhana dan mungkin tidak bisa kembali seperti semula, tetapi di saat yang sama, perasaan itu justru semakin kuat setiap harinya. Rindu dan kenangan membuatnya tetap terikat, meski hanya bisa mencintai dalam diam.
Pada akhirnya, Far Away menjadi gambaran tentang cinta yang tidak padam meski tidak lagi bisa dimiliki sepenuhnya. Ada penantian yang terus berjalan, harapan yang masih tersisa, dan perasaan yang tumbuh tanpa henti meski hanya hidup di kejauhan. Lagu ini seperti pengakuan hati yang tetap setia pada seseorang yang mungkin hanya bisa dicintai dari jauh.
Lirik Lagu Far Away - Ify Alyssa dengan Terjemahan
[Verse 1]
It's happening all over again
Ini terjadi lagi dan lagi
Two hearts being one
Dua hati menjadi satu
But no place for each one
Tapi tak ada tempat bagi masing-masing
Will it ever come to an end?
Akankah ini pernah berakhir?
Even though I know
Meskipun aku tahu
I like the pain
Aku menyukai rasa sakit ini
[Pre-Chorus]
We were friends but not again
Kita dulu teman, tapi tidak lagi
We were lovers not the same
Kita pernah jadi kekasih, tapi tak lagi sama
Would it be that simple
Apakah semuanya akan sesederhana itu?
[Chorus]
I know where my eyes would lay
Aku tahu ke mana mataku akan tertuju
And if my heart could say
Dan jika hatiku bisa berkata
I love you from far away
Aku mencintaimu dari kejauhan
And it grows
Dan itu tumbuh
And it grows each day
Dan itu tumbuh setiap hari
[Pre-Chorus]
We were friends but not again
Kita dulu teman, tapi tidak lagi
We were lovers not thе same
Kita pernah jadi kekasih, tapi tak lagi sama
Would it be that simple
Apakah semuanya akan sesederhana itu?
[Chorus]
I know whеre my eyes would lay
Aku tahu ke mana mataku akan tertuju
And if my heart could say
Dan jika hatiku bisa berkata
I love you from far away
Aku mencintaimu dari kejauhan
And it grows
Dan itu tumbuh
And it grows each day
Dan itu tumbuh setiap hari
[Bridge]
I've been waiting, I'm still waiting
Aku telah menunggu, aku masih menunggu
Are you waiting?
Apakah kau juga menunggu?
Do you feel the same?
Apakah kau merasakan hal yang sama?
If it never ends
Jika ini tak pernah berakhir
Please me take by the hands
Tolong genggam tanganku
[Outro]
And it grows
Dan itu tumbuh
And it grows each day
Dan itu tumbuh setiap hari
Itulah terjemahan lirik dan artinya Far Away, kini bernyanyi dan menikmati lagu Bahasa Inggris dari Ify Alyssa semakin asik karena sudah tahu interpretasi, fakta dan maknanya.
Informasi Lagu Far Away |
|
|---|---|
| Artis | Ify Alyssa |
| Ditulis | Ify Alyssa & Kun Saraswati |
| Produser | Gerald Situmorang |
| Dirilis | 16 Oktober 2020 |
| Album | Pelita Lara |