Lirik How Can I Tell You? - Fiji Blue dan Terjemahan Lagu
LirikTerjemahan.id - Lirik lagu How Can I Tell You? dari Fiji Blue dengan terjemahan yang dirilis pada 6 Mei 2021 dalam album Reasons You Should Care lengkap dengan makna lagu serta arti lirik How Can I Tell You? ke dalam terjemahan Bahasa Indonesia.
Lagu yang berjudul How Can I Tell You? dibawakan oleh Fiji Blue, yang sebelumnya telah merilis lagu Reasons You Should Care dan sudah dialih bahasakan lirik lagunya.
Arti Makna Lagu How Can I Tell You?
Arti lirik lagu How Can I Tell You? menceritakan tentang -.
How Can I Tell You? dari Fiji Blue menggambarkan perasaan seseorang yang sedang terjebak dalam emosi yang sulit diungkapkan kepada orang yang ia sayangi. Lagu ini seperti monolog batin tentang kesulitan membuka diri, meskipun di dalam hati ada banyak hal yang ingin disampaikan.
Liriknya menunjukkan suasana hati yang campur aduk,ada rasa sedih, kosong, dan kebingungan yang tidak terlihat dari luar. Tokohnya tampak baik-baik saja secara tampilan, tetapi di dalam dirinya ada badai emosi yang terus bergerak seperti gelombang yang datang tanpa henti.
Makna utama lagu ini adalah tentang komunikasi yang terhambat dalam hubungan atau perasaan pribadi, ketika seseorang tidak tahu bagaimana cara menjelaskan luka atau kerapuhan yang ia rasakan. Ada rasa takut tidak dipahami, sehingga akhirnya lebih memilih diam meskipun sebenarnya ingin berbicara.
Secara keseluruhan, lagu ini terasa lembut dan melankolis, seperti suara hati yang pelan-pelan meminta dimengerti tanpa harus mengucapkan semuanya dengan kata-kata.
Lirik Lagu How Can I Tell You? - Fiji Blue dengan Terjemahan
[Verse 1]
Waking up feeling like it’s ‘gon rain
Terbangun dengan perasaan seolah akan turun hujan
It's sunny out but it just comes in waves
Di luar cerah tapi rasanya datang dalam gelombang
When you ask me if I’m okay, I don’t have a lot to say
Saat kau bertanya apakah aku baik-baik saja, aku tak banyak berkata
Can’t tell you something I do not know
Tak bisa kuberitahu sesuatu yang bahkan tak kuketahui
Thought the other side was always green
Kukira sisi lain selalu lebih hijau
There isn’t any color in my dreams
Tak ada warna dalam mimpiku
When you ask me if I’m okay, I don’t have a lot to say
Saat kau bertanya apakah aku baik-baik saja, aku tak banyak berkata
Can’t tell you something I do not know
Tak bisa kuberitahu sesuatu yang bahkan tak kuketahui
[Chorus]
Maybe just hold me, just hold me
Mungkin cukup peluk aku, peluk saja aku
I’m coming back slowly, so slowly
Aku kembali perlahan, begitu perlahan
And you ask if I’m always this lonely
Dan kau bertanya apakah aku selalu sesepi ini
How can I tell you something I do not know?
Bagaimana bisa aku menjawab sesuatu yang bahkan tak kuketahui?
[Verse 2]
Sorry if I’m not in the mood
Maaf jika aku sedang tidak dalam suasana hati yang baik
I don’t really have a good excuse
Aku tak punya alasan yang bagus
When you ask me if I’m okay, I don’t have a lot to say
Saat kau bertanya apakah aku baik-baik saja, aku tak banyak berkata
Can’t tell you something I do not know
Tak bisa kuberitahu sesuatu yang bahkan tak kuketahui
[Chorus]
Maybe just hold me, just hold me
Mungkin cukup peluk aku, peluk saja aku
I’m coming back slowly, so slowly
Aku kembali perlahan, begitu perlahan
And you ask if I’m always this lonely
Dan kau bertanya apakah aku selalu sesepi ini
How can I tell you something I do not know?
Bagaimana bisa aku menjawab sesuatu yang bahkan tak kuketahui?
Maybe just hold me, just hold me
Mungkin cukup peluk aku, peluk saja aku
I’m coming back slowly, so slowly
Aku kembali perlahan, begitu perlahan
And you ask if I’m always this lonely
Dan kau bertanya apakah aku selalu sesepi ini
How can I tell you something I do not know?
Bagaimana bisa aku menjawab sesuatu yang bahkan tak kuketahui?
Itulah terjemahan lirik dan artinya How Can I Tell You?, kini bernyanyi dan menikmati lagu Bahasa Inggris dari Fiji Blue semakin asik karena sudah tahu interpretasi, fakta dan maknanya.
Informasi Lagu How Can I Tell You? |
|
|---|---|
| Artis | Fiji Blue |
| Ditulis | Valentin Fritz & Trevor Dering |
| Produser | Fiji Blue |
| Dirilis | 6 Mei 2021 |
| Album | Reasons You Should Care |
Video Musik Fiji Blue - How Can I Tell You? (Official)
