Lirik & if we don't belong together - Raissa Anggiani dan Terjemahan Lagu

LirikTerjemahan.id - Lirik lagu & if we don't belong together dari Raissa Anggiani dengan terjemahan yang dirilis pada 25 Mei 2023 dalam album Renung Resah lengkap dengan makna lagu serta arti lirik & if we don't belong together ke dalam terjemahan Bahasa Indonesia.

Lagu yang berjudul & if we don't belong together dibawakan oleh Raissa Anggiani, yang sebelumnya telah merilis lagu Losing Us. dan sudah dialih bahasakan lirik lagunya.

Arti Makna Lagu & if we don't belong together

Arti lirik lagu & if we don't belong together menceritakan tentang -.

Lagu & if we don't belong together dari Raissa Anggiani menggambarkan cinta yang penuh ketulusan namun juga dibayangi oleh penerimaan bahwa tidak semua hubungan ditakdirkan untuk bertahan. Lagu ini seperti percakapan batin seseorang yang mencintai dengan sangat dalam, bahkan dengan segala kompleksitas dan kekurangan yang dimiliki pasangannya. Di balik rasa sayang itu, tersimpan kesadaran pahit bahwa kebahagiaan yang dulu terasa seperti pelangi perlahan memudar, digantikan oleh hujan yang lahir dari air mata dan perasaan yang tidak lagi sejalan.

Lagu ini memperlihatkan perjuangan antara ingin mempertahankan dan merelakan. Ada harapan agar masing-masing bisa melanjutkan hidup dengan tenang, meskipun harus saling menjauh. Permintaan sederhana agar tidak lagi saling mengingat menjadi cara untuk melindungi diri dari rasa sakit yang berulang, karena kembali mencintai setelah kehilangan terasa seperti perjalanan yang melelahkan. Di sisi lain, ada kerinduan yang sulit dihapus, bahkan ketika seseorang tahu bahwa dirinya bukan yang terbaik untuk orang yang ia cintai. Konflik ini membuat cinta terasa indah sekaligus menyakitkan, karena di dalamnya ada keinginan untuk menjaga, tetapi juga keharusan untuk melepaskan.

Pada akhirnya, lagu ini menutup dirinya dengan kejujuran yang lembut tentang kemungkinan lain yang masih tersisa, yaitu jika memang mereka ditakdirkan bersama, cinta itu akan kembali menemukan jalannya. 

Lirik Lagu & if we don't belong together - Raissa Anggiani dengan Terjemahan

[Verse 1]

And if we don't belong together
Dan jika kita memang tidak ditakdirkan bersama
I want you to know that I love you
Aku ingin kau tahu bahwa aku mencintaimu

With all the complexities that you have
Dengan segala kerumitan yang kau miliki
Let me tell you whats the worst part of it all
Biarkan aku katakan apa bagian terburuk dari semua ini

The rainbow starts to fade away
Pelangi mulai memudar
And that is how the rain comes from the tears
Dan begitulah hujan lahir dari air mata

[Chorus]

And I hope you never think of me
Dan aku berharap kau tak pernah memikirkanku
So I don't have to worry
Agar aku tak perlu khawatir

Cause it's hard to find somebody else
Karena sulit menemukan orang lain
And do it all over again
Dan memulai semuanya lagi dari awal

All over again
Semua dari awal lagi

[Verse 2]

And if we don't belong together
Dan jika kita memang tidak ditakdirkan bersama
Just promise me you'll be okay
Hanya berjanji padaku kau akan baik-baik saja

Then I'll gone in peace forever more
Maka aku akan pergi dengan damai selamanya

[Chorus]

And I hope you never think of me
Dan aku berharap kau tak pernah memikirkanku
So I don't have to worry
Agar aku tak perlu khawatir

Cause it's hard to find somebody else
Karena sulit menemukan orang lain
And do it all over again
Dan memulai semuanya lagi dari awal

All over again
Semua dari awal lagi

[Bridge]

And I hope our memories starts fade and I can finally sleep
Dan aku berharap kenangan kita mulai memudar dan aku bisa akhirnya tidur tenang
Trought your still my favorite place on earth
Meski kau masih menjadi tempat favoritku di dunia

But I am no good for you
Namun aku tidak baik untukmu
I'm no good for you
Aku tidak baik untukmu

Although it hurts for me
Meski itu menyakitkan bagiku
Cause I promise myself
Karena aku berjanji pada diriku sendiri

To take care of you
Untuk menjagamu
And I failed
Dan aku gagal

Failed
Gagal

[Outro]

But if we do belong together
Namun jika kita memang ditakdirkan bersama
I promise I'll take care of us
Aku berjanji akan menjaga kita berdua

Itulah terjemahan lirik dan artinya & if we don't belong together, kini bernyanyi dan menikmati lagu Bahasa Inggris dari Raissa Anggiani semakin asik karena sudah tahu interpretasi, fakta dan maknanya.

Informasi Lagu & if we don't belong together
Artis	Raissa Anggiani
Ditulis	Raissa Anggiani
Produser	Will Mara
Dirilis	25 Mei 2023
Album	Renung Resah

Video Musik Raissa Anggiani - & if we don't belong together (Official)