Lirik 사모 (SAMO) - WOODZ dan Terjemahan Lagu

  1. Arti Makna Lagu
  2. Lirik Lagu dan Terjemahan
  3. Informasi Lagu
    1. Video Musik (Official)

LirikTerjemahan.id - Lirik lagu 사모 (SAMO) dari WOODZ dengan terjemahan yang dirilis pada 4 Maret 2026 dalam album Archive. 1 lengkap dengan makna lagu serta arti lirik 사모 (SAMO)  ke dalam terjemahan Bahasa Indonesia.

Lagu yang berjudul 사모 (SAMO) dibawakan oleh WOODZ, yang sebelumnya telah merilis lagu Downtown dan sudah dialih bahasakan lirik lagunya.

Arti Makna Lagu 사모 (SAMO)

Arti lirik lagu 사모 (SAMO) menceritakan tentang -.

Makna lagu 사모 (SAMO) dari WOODZ menggambarkan perasaan cinta yang tumbuh diam-diam di dalam hati seseorang, sebuah rasa yang begitu dalam namun tidak pernah benar-benar berani diucapkan. Cinta ini hidup dalam kesunyian, berkembang dari perhatian kecil dan kehadiran seseorang yang perlahan mengisi ruang kosong dalam hidupnya. Sejak awal, terasa bahwa hati tokoh dalam lagu ini sudah lama tertuju pada satu orang, tetapi semua itu hanya disimpan sebagai rahasia yang terus dipikirkan sendirian.

Digambarkan sebuah hati yang awalnya kosong, tanpa siapa pun yang benar-benar mengisi ruang terdalamnya, hingga akhirnya hanya tersisa satu nama yang terus berputar dalam pikirannya. Perasaan ini bukan sekadar ketertarikan sesaat, melainkan sesuatu yang tumbuh perlahan menjadi kegelisahan yang tidak pernah selesai. Ia terus memikirkan orang itu tanpa bisa menemukan cara untuk mengungkapkan apa yang sebenarnya ia rasakan.

Kata “aku mencintaimu” terasa begitu berat, seolah hanya bisa diucapkan dalam hati yang bergetar. Ada rasa rindu yang selama ini dipendam, yang kini mulai mendesak keluar dalam bentuk harapan agar perasaan itu bisa dimengerti tanpa harus dijelaskan secara langsung. 

Secara keseluruhan, 사모 (SAMO) adalah potret cinta diam-diam yang lembut sekaligus menyakitkan, cinta yang hidup dalam keheningan dan hanya bisa tumbuh dalam hati tanpa pernah benar-benar menemukan jalan untuk keluar menjadi kata-kata.

Lirik Lagu 사모 (SAMO) - WOODZ dengan Terjemahan

[Verse 1]

Amudo eopseotdeon
Tak ada siapa pun sebelumnya
Geudaeman deuryeotdeon
Hanya kau yang kurasakan

Nae mamsok gipeun goseun
Di tempat terdalam di hatiku
Eoneusae gominman inneyo
Tanpa sadar hanya tersisa keraguan

[Pre-Chorus]

Saranghaeyo mollasseoyo
Aku mencintaimu, aku tak menyadarinya
Nae mal jom deureo jullae yo
Bisakah kau mendengarkan kata-kataku

Geudae tteonago geuriwosseoyo
Setelah kau pergi, aku merindukanmu
Tteuttteuthan geudaeui soni
Tangan hangat milikmu itu

[Chorus]

Saranghanda malhaeyo
Katakan bahwa kau mencintaiku
Nan geudae nune ttilllaeyo
Aku tenggelam di matamu

Geudaen moreun cheokhago itjiman
Kau berpura-pura tidak tahu
Geudae nae mameul aljanayo
Padahal kau tahu isi hatiku

[Verse 2]

Babo gateun maeumijiman
Ini memang perasaan bodoh
Oraenmane mannan geudaega
Kau yang sudah lama kutemui kembali

Neomu bogo sipeotna bwayo
Ternyata aku sangat ingin bertemu kau
I sungan nokanaerin naui mami cham
Saat ini, hatiku benar-benar meleleh

[Pre-Chorus]

Bukkeureowoyo nae simjangeun
Hatiku terasa malu
Geudaeegeman tteunneyo
Hanya untuk kau ia berdebar

Hajiman geudaen seori gatasseoyo
Tapi kau terasa seperti jauh
Geudaega nal boneun nuni
Cara kau memandangku itu

[Chorus]

Saranghanda malhaeyo
Katakan bahwa kau mencintaiku
Nan geudae nune ttilllaeyo
Aku tenggelam di matamu

Geudaen moreun cheokhago itjiman
Kau berpura-pura tidak tahu
Geudae nae mameul aljanayo
Padahal kau tahu isi hatiku

Itulah terjemahan lirik dan artinya 사모 (SAMO), kini bernyanyi dan menikmati lagu Bahasa Korea dari WOODZ semakin asik karena sudah tahu interpretasi, fakta dan maknanya.

Informasi Lagu 사모 (SAMO)

ArtisWOODZ
DitulisWOODZ (조승연), NATHAN (네이슨) (KOR) & Hoho
Produser-
Dirilis4 Maret 2026
AlbumArchive. 1 

Video Musik WOODZ - 사모 (SAMO) (Official)