Lirik Avicii - Broken Arrows dan Terjemahan Lagu

  1. Arti Makna Lagu
  2. Lirik Lagu dan Terjemahan
  3. Informasi Lagu
    1. Video Musik (Official)

Lirik lagu dan terjemahan Broken Arrows dari Avicii dirilis pada 29 September 2015 dalam album terbarunya Stories (2015) lengkap dengan makna lagu dan arti lirik ke terjemahan Bahasa Indonesia yang sepenuhnya bukan harfiah.

Lagu yang berjudul Broken Arrows dibawakan oleh Avicii, adalah seorang musisi, DJ, remixer dan produser rekaman berkebangsaan Swedia.

Arti Makna Lagu Avicii - Broken Arrows

Setelah diterjemahkan, arti lirik lagu Broken Arrows dari Avicii adalah bermakna tentang panah adalah kasih sayang, keinginan, dan kerinduan, dalam hal ini, seseorang yang diinginkannya dijadikan target panahnya.

Lirik dan Terjemahan Avicii - Broken Arrows

[Verse 1]
You stripped your love down to the wire
Kamu dilucuti cintamu ke kawat
Fire shining cold alone outside
Api yang bersinar dingin sendirian di luar
You stripped it right down to the wire
Kau melepaskannya sampai ke kawat
But I see you behind those tired eyes
Tapi aku melihatmu di belakang mereka gelap mata

[Pre-Chorus]
Now as you wade through shadows that live in your heart
Sekarang kamu menyeberang melalui bayangan yang hidup dalam hatimu
You'll find the light that leads on
Kau akan menemukan cahaya yang mengarah
Cause I see you for you and your beautiful stars
Karena aku melihatmu untukmu dan kau bintang yang indah
So take my hand, don't let go
Jadi genggam tanganku, jangan lepaskan

[Chorus]
Cause it's not too late, it's not too late
Karena itu tidak terlalu terlambat, itu tidak terlalu terlambat
I see the hope in your heart
Aku melihat harapan di hatimu
And sometimes you lose it, sometimes you're shooting
Dan terkadang kau kehilangan itu, terkadang kau menembak
Broken arrows in the dark
Patah panah dalam gelap
But I see the hope in your heart
Tapi aku melihat harapan di hatimu

[Verse 2]
I've seen the darkness in the light
Aku telah melihat kegelapan dalam cahaya
The kind of blue that leaves you lost and blind
Jenis biru yang membuat anda hilang dan buta
The only thing that's black and white
Satu-satunya hal yang hitam dan putih
Is that you don't have to walk alone this time.
Adalah bahwa kau tidak harus berjalan sendiri kali ini

[Pre-Chorus]
Now as you wade through shadows that live in your heart
Sekarang kamu menyeberang melalui bayangan yang hidup dalam hatimu
You'll find the light that leads on
Kau akan menemukan cahaya yang mengarah
Cause I see you for you and your beautiful stars
Karena aku melihatmu untukmu dan kau bintang yang indah
So take my hand, don't let go
Jadi genggam tanganku, jangan lepaskan

[Chorus]
Cause it's not too late, it's not too late
Karena itu tidak terlalu terlambat, itu tidak terlalu terlambat
I see the hope in your heart
Aku melihat harapan di hatimu
And sometimes you lose it, sometimes you're shooting
Dan terkadang kau kehilangan itu, terkadang kau menembak
Broken arrows in the dark
Patah panah dalam gelap
But I see the hope in your heart
Tapi aku melihat harapan di hatimu

[Outro]
It's not too late, it's not too late
Ini tidak terlalu terlambat, itu tidak terlalu terlambat
I see the hope in your heart
Aku melihat harapan di hatimu
Sometimes losing, sometimes shooting
Dan terkadang kau kehilangan itu, terkadang kau menembak
Broken arrows in the dark
Patah panah dalam gelap

Setelah membaca arti/terjemahan lirik lagunya Avicii, kini bernyanyi dan menikmati musik semakin asik karena sudah tahu fakta di balik lirik Broken Arrows dan interpretasinya.

Informasi Lagu & Lirik Avicii - Broken Arrows

Ditulis oleh: Eric Turner, Niko Moon, Carl Falk, Rami, Zac Brown & Avicii
Diproduseri oleh: Carl Falk & Avicii
Dirilis: 29 September 2015
Album: Stories (2015)

Official Video Musik Avicii - Broken Arrows