Lirik Saosin - Seven Years dan Terjemahan Lagu

Lirik lagu dan terjemahan Seven Years/7 Years dari Saosin dirilis pada 17 Juni 2003 dalam album terbarunya Translating the Name (2003) lengkap dengan makna lagu dan arti lirik ke terjemahan Bahasa Indonesia yang sepenuhnya bukan harfiah.

Lagu yang berjudul Seven Years dibawakan oleh Saosin adalah grup musik rock asal Newport Beach, California, Amerika Serikat.

Arti Makna Lagu Saosin - Seven Years

Setelah diterjemahkan, arti lirik lagu Seven Years dari Saosin adalah bermakna tentang upaya untuk meredakan kesedihannya, mantan kekasih Green menyarankannya untuk tidak berlama-lama dalam hubungan mereka dan untuk melanjutkan kehidupan mereka. Ini juga bisa dilihat dari sudut pandang agama, di mana Gereja dan Tuhan telah memberi tahu Green bahwa jika dia mematuhi aturan bahwa dia akan diberikan kehidupan abadi.

Juga dalam lirik Seven Years mempertahankan rasa bersalahnya, Green meyakinkan mantannya bahwa ia mengambil semua kesalahan atas perpisahan mereka. Dia tidak menanggung yang buruk ke arahnya, tetapi seiring dengan ini mengalahkan dirinya sendiri atas perpecahan mereka..

Lirik dan Terjemahan Saosin - Seven Years

[Verse 1]
Taking on seven years
Mengambil tujuh tahun
The holy ghost had left alone
Hantu suci telah ditinggalkan sendirian
Test my arms, kick like crazy 
Uji senjataku, menendang seperti orang gila
I've been trying way too long
Aku sudah berusaha terlalu lama
Only push the way off to fight you
Hanya dengan cara itu untuk melawan kamu
Now I'm sorry, I'm sorry, I'm not sure
Sekarang aku menyesal, aku minta maaf, Aku tak yakin
Getting off my chest
Mulai dari dadaku
The story ends
Cerita berakhir

[Chorus 1]
I would find a way without
Aku akan mencari cara tanpa
Tell him his eyes see too clear
Katakan padanya matanya melihat terlalu jelas
I would find a way without you
Aku akan menemukan jalan tanpa kamu
Tell him his eyes see too clear
Katakan padanya matanya melihat terlalu jelas
That mistake was gold 
Kesalahan itu berharga
I know that without you
Aku tahu bahwa tanpa kamu
Is something that I could never do
adalah sesuatu yang tidak pernah bisa aku lakukan
That was why staple the eyes and
Itulah sebabnya pokok mata dan
Seven dates for me to sell machines
Ketujuh tanggal untukku menjual mesin
And tear on 
Dan air mata

[Verse 3]
Seven years you assured me
Tujuh tahun kamu meyakinkanku
that I'd be fine if I complied
Bahwa aku akan baik-baik saja jika aku memenuhi
Only push the way off to fight you
(Only push the way off to fight you)
(Hanya dengan jalan off untuk melawan kamu)
Now I'm sorry, I'm sorry, I'm not sure
Sekarang aku menyesal, aku minta maaf, Aku tak yakin
Getting off my chest 
Mulai dari dadaku
The story ends
Cerita berakhir

[Chorus 2]
I would find a way without
Aku akan mencari cara tanpa
Tell him his eyes see too clear
Katakan padanya matanya melihat terlalu jelas
I would find a way without you
Aku akan menemukan jalan tanpa kamu
Tell him his eyes see too clear
Katakan padanya matanya melihat terlalu jelas
That mistake was gold 
Kesalahan itu berharga
I know that without you
Aku tahu bahwa tanpa kamu
Is something that I could never do
adalah sesuatu yang tidak pernah bisa aku lakukan
That was why staple the eyes and
Itulah sebabnya pokok mata dan
Seven dates for me to sell machines
Ketujuh tanggal untukku menjual mesin
And tear on 
Dan air mata

[Outro]
Don't treat me, I'm to blame (sorry, I'm sorry, I'm not sure)
Jangan memperlakukanku, aku disalahkan (maaf, aku minta maaf, Aku tak yakin)
Don't treat me like I ever accused you
Jangan memperlakukanku seperti aku yang pernah dituduh kamu

Setelah membaca arti dan terjemahan lirik lagunya Saosin, kini bernyanyi dan menikmati musik semakin asik karena sudah tahu fakta dan pesan di balik maksud lirik Seven Years dan interpretasinya.

Informasi Lagu & Lirik -

Ditulis oleh: Beau Burchell
Diproduseri oleh: Beau Burchell
Dirilis: 17 Juni 2003
Album: Translating the Name (2003)

Official Video Musik Saosin - Seven Years