Lirik John Legend - Actions Terjemahan dan Arti Lagu

Lirik lagu dan terjemahan Actions dari John Legend dirilis pada 20 Maret 2020 dalam single terbarunya lengkap dengan makna lagu dan arti lirik ke terjemahan Bahasa Indonesia yang sepenuhnya bukan harfiah.

Lagu yang berjudul Actions dibawakan oleh John Legend, adalah seorang penyanyi American soul, penulis lagu, dan pianis yang sebelumnya merilis lirik dan lagu Conversations in the Dark.

Arti Makna Lagu John Legend - Actions

Setelah diterjemahkan, arti lirik lagu Actions dari John Legend adalah bermakna tentang harus bertindak agar pasangannya merasa nyaman denganya, karena bagi John lagu cinta dan betapa puitis dirinya tidaklah cukup, harus ada tindakan agar pasangannya tetap ingin bersamanya.

Lirik dan Terjemahan John Legend - Actions

[Intro]
Hey yeah
La-da-da, da-da
La-la-da, da-da, da-da

[Verse 1]
La-da-da-da-da, here I go again
La-da-da-da-da, kumulai lagi
With another love song that I wasted
Dengan lagu cinta lain yang kubuang
Just another love run out of patience
Cinta yang lain hanyalah kehabisan kesabaran
She don't want it, she don't need it
Dia tak menginginkannya, dia tak membutuhkannya
Every other word coming from my pen
Setiap kata yang tertulis dari penaku
She throw back in my face, saying "Where you've been?"
Dia lemparkan kembali ke wajahku, dan berkata, "Kemana saja?"
I sound so poetic but it feels like I let it slip away, slip away
Aku terdengar sangat puitis tapi rasanya seperti aku membiarkannya berlalu begitu saja

[Pre-Chorus]
I wanna show my love is strong
Ingin kutunjukkan cintaku yang kuat
Make her feel it when I'm home
Membuatnya merasakan saat aku sedang rumah
No faking, no mistaking
Tidak berpura-pura, tidak salah
She can feel me when I'm gone
Dia bisa merasakanku saat aku pergi

[Chorus]
Actions speak louder than, speak louder than, speak louder than love songs
Bicaralah dengan lebih keras daripada lagu-lagu cinta
The melodies they carry on
Melodi yang dibawakan
Actions speak louder than, speak louder than, speak louder than love songs
Bicaralah dengan lebih keras daripada lagu-lagu cinta
I've been doing it all wrong
Telah kulakukan semuanya salah

[Verse 2]
La-da-da-da-da, here we go again
La-da-da-da-da, kumulai lagi
Just a couple of friends with some benefits
Hanya beberapa teman yang berguna
She gave me all of her love than I waste it
Dia memberiku segenap cintanya daripada kusia-siakan
I wrote a new song, then erased it
Aku menulis lagu baru, lalu menghapusnya
Oh every other thing that I've said before
Oh, semua hal lain yang pernah ku katakan sebelumnya
Said you don't wanna hear about it anymore
Mengatakan kau tak ingin mendengarnya lagi
I feel so creative but it feels like there's nothing left to say, to make you stay
Aku merasa sangat kreatif tapi rasanya tak ada yang tersisa untuk dikatakan, untuk membuatmu tetap tinggal

[Pre-Chorus]
I wanna show my love is strong
Ingin kutunjukkan cintaku yang kuat
Make her feel it when I'm home
Membuatnya merasakan saat aku sedang rumah
No faking, no mistaking
Tidak berpura-pura, tidak salah
She can feel me when I'm gone
Dia bisa merasakanku saat aku pergi

[Chorus]
Actions speak louder than, speak louder than, speak louder than love songs
Bicaralah lebih keras daripada lagu-lagu cinta
The melodies they carry on
Melodi yang dibawakan
Actions speak louder than, speak louder than, speak louder than love songs
Bicaralah dengan lebih keras daripada lagu-lagu cinta
I've been doing it all wrong
Telah kulakukan semuanya salah

[Bridge]
La-da-da-da-da, la-da-da-da-da away (La-da-da-da-da)
La-da-da-da-da, la-da-da, all day
La-da-da-da-da, la-da-da, sepanjang hari
She don't wanna hear, don't wanna hear a word I say, a word I say
Dia tak ingin mendengar sepatah katapun
La-da-da-da-da, la-da-da-da-da away (La-da-da-da-da)
La-da-da-da-da, la-da-da, all day
La-da-da-da-da, la-da-da, sepanjang hari
She don't wanna hear, don't wanna hear a word I say, a word I say
Dia tak ingin mendengar sepatah katapun

[Chorus]
Actions speak louder than, speak louder than, speak louder than love songs
Bicaralah lebih keras daripada lagu-lagu cinta
The melodies they carry on
Melodi yang dibawakan
Actions speak louder than, speak louder than, speak louder than love songs
Bicaralah dengan lebih keras daripada lagu-lagu cinta
I've been doing it all wrong
Telah kulakukan semuanya salah

Setelah membaca arti dan terjemahan lirik lagunya John Legend, kini bernyanyi dan menikmati musik semakin asik karena sudah tahu cerita, fakta dan pesan di balik maksud lirik Actions dengan interpretasinya.

Informasi Lagu & Lirik John Legend - Actions

Ditulis oleh: Alex Nicoforo, Cautious Clay, Coleridge Tillman, David Axelrod, John Stephens, Keith Sorrels & Warren Felder
Diproduseri oleh: Oak
Dirilis: 20 Maret 2020
Album: -

Official Video Musik John Legend - Actions