Lirik Chasing Pavements - Adele dan Terjemahan Lagu
LirikTerjemahan.id - Lirik lagu Chasing Pavements dari Adele dengan terjemahan yang dirilis pada 14 Januari 2008 dalam album 19 (Japanese and Zealanders edition) lengkap dengan makna lagu serta arti lirik Chasing Pavements ke dalam terjemahan Bahasa Indonesia.
Lagu yang berjudul CHASING PAVEMENTS dibawakan oleh ADELE, yang sebelumnya telah merilis lagu ALL I ASK dan sudah dialih bahasakan lirik lagunya.
Arti Makna Lagu Chasing Pavements
Arti lirik lagu Chasing Pavements, Dalam lagu "Chasing Pavements", menggambarkan sang penyanyi yang bertanya-tanya apakah ia ingin mencoba menjalin hubungan dengan pria idamannya atau tidak
Lirik Lagu Chasing Pavements - Adele dengan Terjemahan
[Verse 1]
I've made up my mind
Sudah kuputuskan
Don't need to think it over
Tak perlu dipikirkan lagi
If I'm wrong, I am right
Jika Aku salah, aku benar
Don't need to look no further
Tak perlu mencari lagi
This ain't lust, I know this is love, but
Ini bukan nafsu, aku tahu ini cinta, tapi
If I tell the world, I'll never say enough
Jika ku katakan pada dunia, aku tidak akan pernah cukup mengatakannya
'Cause it was not said to you
Karena itu tidak disampaikan kepadamu
And that's exactly what I need to do if I end up with you
Dan itulah yang perlu aku lakukan jika aku berakhir Dengan mu
Sudah kuputuskan
Don't need to think it over
Tak perlu dipikirkan lagi
If I'm wrong, I am right
Jika Aku salah, aku benar
Don't need to look no further
Tak perlu mencari lagi
This ain't lust, I know this is love, but
Ini bukan nafsu, aku tahu ini cinta, tapi
If I tell the world, I'll never say enough
Jika ku katakan pada dunia, aku tidak akan pernah cukup mengatakannya
'Cause it was not said to you
Karena itu tidak disampaikan kepadamu
And that's exactly what I need to do if I end up with you
Dan itulah yang perlu aku lakukan jika aku berakhir Dengan mu
[Chorus]
Should I give up or should I just keep chasing pavements
Haruskah aku menyerah atau haruskah aku terus mengejar jalan setapak
Even if it leads nowhere?
Bahkan jika itu tak mengarah ke mana pun?
Or would it be a waste, even if I knew my place?
Atau apakah itu akan sia-sia, bahkan jika ku tahu tempatku?
Should I leave it there?
Haruskah aku meninggalkannya di sana?
Should I give up or should I just keep chasing pavements
Haruskah aku menyerah atau haruskah aku terus mengejar jalan setapak
Even if it leads nowhere?
Bahkan jika itu tak mengarah ke mana pun?
Haruskah aku menyerah atau haruskah aku terus mengejar jalan setapak
Even if it leads nowhere?
Bahkan jika itu tak mengarah ke mana pun?
Or would it be a waste, even if I knew my place?
Atau apakah itu akan sia-sia, bahkan jika ku tahu tempatku?
Should I leave it there?
Haruskah aku meninggalkannya di sana?
Should I give up or should I just keep chasing pavements
Haruskah aku menyerah atau haruskah aku terus mengejar jalan setapak
Even if it leads nowhere?
Bahkan jika itu tak mengarah ke mana pun?
[Verse 2]
I build myself up and fly around in circles
Aku menguatkan diriku dan terbang berputar-putar
Waiting as my heart drops
Menunggu jantungku berdegup kencang
And my back begins to tingle
Dan punggungku mulai tergelitik
Finally, could this be it, or?
Akhirnya, apakah ini saatnya, atau?
Aku menguatkan diriku dan terbang berputar-putar
Waiting as my heart drops
Menunggu jantungku berdegup kencang
And my back begins to tingle
Dan punggungku mulai tergelitik
Finally, could this be it, or?
Akhirnya, apakah ini saatnya, atau?
[Chorus]
Should I give up or should I just keep chasing pavements
Haruskah aku menyerah atau haruskah aku terus mengejar jalan setapak
Even if it leads nowhere?
Bahkan jika itu tak mengarah ke mana pun?
Or would it be a waste, even if I knew my place?
Atau apakah itu akan sia-sia, bahkan jika ku tahu tempatku?
Should I leave it there?
Haruskah aku meninggalkannya di sana?
Should I give up or should I just keep chasing pavements
Haruskah aku menyerah atau haruskah aku terus mengejar jalan setapak
Even if it leads nowhere? Yeah
Bahkan jika itu tak mengarah ke mana pun?
Haruskah aku menyerah atau haruskah aku terus mengejar jalan setapak
Even if it leads nowhere?
Bahkan jika itu tak mengarah ke mana pun?
Or would it be a waste, even if I knew my place?
Atau apakah itu akan sia-sia, bahkan jika ku tahu tempatku?
Should I leave it there?
Haruskah aku meninggalkannya di sana?
Should I give up or should I just keep chasing pavements
Haruskah aku menyerah atau haruskah aku terus mengejar jalan setapak
Even if it leads nowhere? Yeah
Bahkan jika itu tak mengarah ke mana pun?
[Breakdown]
Should I give up or should I just keep chasing pavements
Haruskah aku menyerah atau haruskah aku terus mengejar jalan setapak
Bahkan jika itu tak mengarah ke mana pun?
Or would it be a waste, even if I knew my place?
Atau apakah itu akan sia-sia, bahkan jika ku tahu tempatku?
Should I leave it there?
Haruskah aku meninggalkannya di sana?
Should I give up or should I just keep on chasing pavements?
Haruskah aku menyerah atau haruskah aku terus mengejar jalan setapak?
Should I just keep on chasing pavements?
Haruskah aku terus mengejar jalan setapak?
Oh-oh
Oh-oh
Haruskah aku menyerah atau haruskah aku terus mengejar jalan setapak
Bahkan jika itu tak mengarah ke mana pun?
Or would it be a waste, even if I knew my place?
Atau apakah itu akan sia-sia, bahkan jika ku tahu tempatku?
Should I leave it there?
Haruskah aku meninggalkannya di sana?
Should I give up or should I just keep on chasing pavements?
Haruskah aku menyerah atau haruskah aku terus mengejar jalan setapak?
Should I just keep on chasing pavements?
Haruskah aku terus mengejar jalan setapak?
Oh-oh
Oh-oh
Even if it leads nowhere?
[Chorus]
Should I give up or should I just keep chasing pavements
Haruskah aku menyerah atau haruskah aku terus mengejar jalan setapak
Even if it leads nowhere?
Bahkan jika itu tak mengarah ke mana pun?
Or would it be a waste, even if I knew my place?
Atau apakah itu akan sia-sia, bahkan jika ku tahu tempatku?
Should I leave it there?
Haruskah aku meninggalkannya di sana?
Should I give up or should I just keep chasing pavements
Haruskah aku menyerah atau haruskah aku terus mengejar jalan setapak
Even if it leads nowhere?
Bahkan jika itu tak mengarah ke mana pun?
Haruskah aku menyerah atau haruskah aku terus mengejar jalan setapak
Even if it leads nowhere?
Bahkan jika itu tak mengarah ke mana pun?
Or would it be a waste, even if I knew my place?
Atau apakah itu akan sia-sia, bahkan jika ku tahu tempatku?
Should I leave it there?
Haruskah aku meninggalkannya di sana?
Should I give up or should I just keep chasing pavements
Haruskah aku menyerah atau haruskah aku terus mengejar jalan setapak
Even if it leads nowhere?
Bahkan jika itu tak mengarah ke mana pun?
Itulah terjemahan lirik dan artinya Chasing Pavements, kini bernyanyi dan menikmati lagu Bahasa Inggris dari Adele semakin asik karena sudah tahu interpretasi, fakta dan maknanya.
Informasi Lagu Chasing Pavements |
|
|---|---|
| Artis | Adele |
| Ditulis | Eg White & Adele |
| Produser | Eg White |
| Dirilis | 14 januari 2008 |
| Album | 19 (Japanese and Zealanders edition) |
Video Musik Adele - Chasing Pavements (Official)
