Lirik Call Me When You Break Up - Selena Gomez, benny blanco & Gracie Abrams dan Terjemahan Lagu
LirikTerjemahan.id - Lirik lagu Call Me When You Break Up dari Selena Gomez, benny blanco & Gracie Abrams dengan terjemahan yang dirilis pada 20 Februari 2025 dalam album I Said I Love You First – Explained: Narrated by Selena Gomez lengkap dengan makna lagu serta arti lirik Call Me When You Break Up ke dalam terjemahan Bahasa Indonesia.
Lagu yang berjudul Call Me When You Break Up dibawakan oleh Selena Gomez, benny blanco & Gracie Abrams, yang sebelumnya telah merilis lagu A SWEETER PLACE dan sudah dialih bahasakan lirik lagunya.
Arti Makna Lagu Call Me When You Break Up
Arti lirik lagu Call Me When You Break Up menceritakan tentang -.
Lagu Call Me When You Break Up sebenarnya bercerita tentang seseorang yang menawarkan dirinya sebagai tempat curhat bagi temannya yang sedang menghadapi putus cinta. Ada perasaan peduli dan ingin selalu ada untuk seseorang yang sedang patah hati, bahkan mungkin dengan harapan bahwa hubungan mereka bisa menjadi lebih dari sekadar persahabatan.
Liriknya menggambarkan bagaimana rasanya melihat seseorang yang kita sayangi bersama orang lain, tetapi tetap berusaha menjadi sosok yang mendukung ketika hubungan itu berakhir. Ada unsur melankolis dalam lagu ini, tapi juga terasa hangat karena menunjukkan bentuk kasih sayang yang tidak egois—tetap hadir meskipun bukan sebagai kekasih.
Lirik Lagu Call Me When You Break Up - Selena Gomez, benny blanco & Gracie Abrams dengan Terjemahan
[Intro]
Your call has been forwarded to an automatic voice message system
Panggilanmu telah diteruskan ke sistem pesan suara otomatis
Orez is not available
Orez sedang tidak dapat dihubungi
At the tone, please record your message
Setelah nada berikut, silakan tinggalkan pesanmu
[Verse 1: Selena Gomez]
Call me when you break up
Hubungi aku saat kau putus
I wanna be the first one on your mind when you wake up
Aku ingin jadi yang pertama terlintas di benakmu saat kau terbangun
I miss the way we'd stay up
Aku rindu saat kita terjaga hingga larut
We'd talk about forever when I'm takin' off my makeup
Kita bicara tentang selamanya saat aku melepas riasan di wajahku
Call me when you break up
Hubungi aku saat kau putus
And maybe for a time I could have the space they take up
Dan mungkin untuk sementara aku bisa mengisi ruang yang dulu mereka tempati
And make you forget what their namе was
Dan membuatmu lupa siapa nama mereka
And when you're feelin' down, I can show you what you're madе of
Dan saat kau merasa rapuh, aku bisa tunjukkan siapa dirimu yang sebenarnya
[Chorus: Selena Gomez & Gracie Abrams]
Call me when you break up (Ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah, ah)
Hubungi aku saat kau putus (Ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah, ah)
Call me when you break up (Ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah, ah)
Hubungi aku saat kau putus (Ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah, ah)
[Post-Chorus: Selena Gomez]
I'll make it worth it, I'll make it worth it
Aku akan buat semuanya layak dijalani, aku akan buat semuanya berarti
I'll make it worth it, I'll make it worth it
Aku akan buat semuanya layak dijalani, aku akan buat semuanya berarti
I'll make it worth it, I'll make it worth it
Aku akan buat semuanya layak dijalani, aku akan buat semuanya berarti
I'll make it worth it (And maybe you could)
Aku akan buat semuanya berarti (Dan mungkin kau bisa juga)
[Verse 2: Gracie Abrams]
Call me when you break up
Hubungi aku saat kau putus
I'm battlin' the lack of us, I've looked for medication
Aku berjuang melawan ketiadaan kita, kucoba obati dengan berbagai cara
Tried every obvious replacement
Kucoba pengganti yang paling jelas
In bars, in strangers' beds until my faith was in the basement
Di bar, di ranjang orang asing sampai kepercayaanku jatuh ke titik terendah
Won't you call me when you break up?
Tidakkah kau mau hubungi aku saat kau putus?
I feel so outta luck, I'm skippin' cracks along the pavement
Aku merasa sangat sial, seperti melompati retakan di trotoar
Look, I'm emotionally bankrupt
Lihatlah, aku benar-benar kehabisan rasa
We're so meant for each other, I mean, God, when will you wake up, wake up?
Kita begitu ditakdirkan bersama, maksudku, Tuhan, kapan kau akan sadar, sadar?
[Chorus: Selena Gomez, Gracie Abrams, Both]
Call me when you break up (Ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah, ah)
Hubungi aku saat kau putus (Ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah, ah)
Call me when you break up (Ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah, ah)
Hubungi aku saat kau putus (Ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah, ah)
[Post-Chorus: Selena Gomez & Gracie Abrams, Gracie Abrams]
I'll make it worth it, I'll make it worth it
Aku akan buat semuanya berarti, aku akan buat semuanya berarti
I'll make it worth it, I'll make it worth it
Aku akan buat semuanya berarti, aku akan buat semuanya berarti
I'll make it worth it, I'll make it worth it
Aku akan buat semuanya berarti, aku akan buat semuanya berarti
I'll make it worth it (And maybe you—)
Aku akan buat semuanya berarti (Dan mungkin kau—)
Oh, you picked up, um
Oh, kau menjawab, ehm
[Outro: Selena Gomez]
Call me when you break up
Hubungi aku saat kau putus
Unless you found the person that you want a new name from
Kecuali kau sudah temukan seseorang yang ingin kau bawa ke hidup barumu
I'd like to be there when that day comes
Aku ingin ada di sana saat hari itu tiba
You know I'm always here, so don't ever be a stranger
Kau tahu aku selalu ada di sini, jadi jangan pernah jadi orang asing bagiku
Itulah terjemahan lirik dan artinya Call Me When You Break Up, kini bernyanyi dan menikmati lagu Bahasa Inggris dari Selena Gomez, benny blanco & Gracie Abrams semakin asik karena sudah tahu interpretasi, fakta dan maknanya.
Informasi Lagu Call Me When You Break Up |
|
|---|---|
| Artis | Selena Gomez, benny blanco & Gracie Abrams |
| Ditulis | Selena Gomez, Julia Michaels, Justin Tranter, Mattias Larsson, Robin Fredriksson, benny blanco, Cashmere Cat, Dylan Brady & Gracie Abrams |
| Produser | benny blanco, Cashmere Cat & Dylan Brady |
| Dirilis | 20 Februari 2025 |
| Album | I Said I Love You First – Explained: Narrated by Selena Gomez |