Lirik Honey, Honey - ABBA dan Terjemahan Lagu
LirikTerjemahan.id - Lirik lagu Honey, Honey dari ABBA dengan terjemahan yang dirilis pada April 1974 dalam album Thank You for the Music lengkap dengan makna lagu serta arti lirik Honey, Honey ke dalam terjemahan Bahasa Indonesia.
Lagu yang berjudul Honey, Honey dibawakan oleh ABBA, yang sebelumnya telah merilis lagu Slipping Through My Fingers dan sudah dialih bahasakan lirik lagunya.a.
Arti Makna Lagu Honey, Honey
Arti lirik lagu Honey, Honey menceritakan tentang -.
"Honey, Honey" oleh ABBA bercerita tentang seorang gadis yang sangat tertarik pada seseorang yang baru dia temui. Liriknya menggambarkan kegembiraan dan ketertarikan terhadap orang tersebut, serta perasaan bahagia dan penuh semangat saat menjalin hubungan baru. Lagu ini penuh energi dan kebahagiaan, mencerminkan perasaan cinta yang baru tumbuh.
Lirik Lagu Honey, Honey - ABBA dengan Terjemahan
[Verse 1: Agnetha & Frida]
Honey, honey, how you thrill me, aha, honey honey
Sayang, sayang, betapa kau membuatku berdebar, aha, sayang sayang
Honey, honey, nearly kill me, aha, honey honey
Sayang, sayang, hampir membuatku gila, aha, sayang sayang
I'd heard about you before
Aku pernah mendengar tentangmu sebelumnya
I wanted to know some more
Aku ingin tahu lebih banyak lagi
And now I know what they mean, you're a love machine
Dan sekarang aku tahu maksud mereka, kau adalah mesin cinta
Oh, you make me dizzy
Oh, kau membuatku pusing
[Verse 2: Agnetha & Frida]
Honey, honey, let me feel it, aha, honey honey
Sayang, sayang, biarkan aku merasakannya, aha, sayang sayang
Honey, honey, don't conceal it, aha, honey honey
Sayang, sayang, jangan sembunyikan itu, aha, sayang sayang
The way that you kiss goodnight
Caramu memberiku ciuman selamat malam
(The way that you kiss me goodnight)
(Caramu memberiku ciuman selamat malam)
The way that you hold me tight
Caramu memelukku erat
(The way that you're holding me tight)
(Caramu memelukku erat)
I feel like I wanna sing when you do your thing
Aku merasa ingin bernyanyi saat kau melakukan itu
[Chorus: Björn and Agnetha & Frida]
I don't wanna hurt you, baby, I don't wanna see you cry
Aku tidak ingin menyakitimu, sayang, aku tidak ingin melihatmu menangis
So stay on the ground, girl, you better not get too high
Jadi tetaplah berpijak di bumi, sayang, lebih baik kau tidak terbang terlalu tinggi
But I'm gonna stick to you, boy, you'll never get rid of me
Tapi aku akan tetap bersamamu, pria, kau tidak akan bisa menyingkirkanku
There's no other place in this world where I rather would be
Tidak ada tempat lain di dunia ini di mana aku lebih ingin berada
[Verse 3: Agnetha & Frida]
Honey, honey, touch me, baby, aha, honey honey
Sayang, sayang, sentuh aku, sayang, aha, sayang sayang
Honey, honey, hold me, baby, aha, honey honey
Sayang, sayang, peluk aku, sayang, aha, sayang sayang
You look like a movie star
Kau terlihat seperti bintang film
(You look like a movie star)
(Kau terlihat seperti bintang film)
But I know just who you are
Tapi aku tahu siapa dirimu sebenarnya
(I know just who you are)
(Aku tahu siapa dirimu sebenarnya)
And, honey, to say the least, you're a dog-gone beast
Dan, sayang, setidaknya bisa kukatakan, kau benar-benar liar
[Chorus: Björn and Agnetha & Frida]
So stay on the ground, girl, you better not get too high
Jadi tetaplah berpijak di bumi, sayang , lebih baik kau tidak terbang terlalu tinggi
There's no other place in this world where I rather would be
Tidak ada tempat lain di dunia ini di mana aku lebih ingin berada
[Verse 4: Agnetha & Frida]
Honey, honey, how you thrill me, aha, honey honey
Sayang, sayang, betapa kau membuatku berdebar, aha, sayang sayang
Honey, honey, nearly kill me, aha, honey honey
Sayang, sayang, hampir membuatku gila, aha, sayang sayang
I heard about you before
Aku pernah mendengar tentangmu sebelumnya
(I heard about you before)
(Aku pernah mendengar tentangmu sebelumnya)
I wanted to know some more
Aku ingin tahu lebih banyak lagi
(I wanted to know you some more)
(Aku ingin tahu lebih banyak lagi tentangmu)
And now I know what they mean
Dan sekarang aku tahu maksud mereka
You're a love machine
Kau adalah sebuah mesin cinta
Oh, you make me dizzy
Oh, kau membuatku pusing
Itulah terjemahan lirik dan artinya Honey, Honey, kini bernyanyi dan menikmati lagu Bahasa Inggris dari ABBA semakin asik karena sudah tahu interpretasi, fakta dan maknanya.
Informasi Lagu Honey, Honey |
|
|---|---|
| Artis | ABBA |
| Ditulis | Björn Ulvaeus, Stig Anderson & Benny Andersson |
| Produser | Benny Andersson & Björn Ulvaeus |
| Dirilis | April 1974 |
| Album | Thank You for the Music |
Video Musik ABBA - Honey, Honey (Official)
