Lirik Love Isn’t Easy (But It Sure Is Hard Enough) - ABBA dan Terjemahan Lagu
LirikTerjemahan.id - Lirik lagu Love Isn’t Easy (But It Sure Is Hard Enough) dari ABBA dengan terjemahan yang dirilis pada Juni 1973 dalam album Thank You for the Music lengkap dengan makna lagu serta arti lirik Love Isn’t Easy (But It Sure Is Hard Enough) ke dalam terjemahan Bahasa Indonesia.
Lagu yang berjudul Love Isn’t Easy (But It Sure Is Hard Enough) dibawakan oleh ABBA,yang sebelumnya telah merilis lagu Slipping Through My Fingers dan sudah dialih bahasakan lirik lagunya.
Arti Makna Lagu Love Isn’t Easy (But It Sure Is Hard Enough)
Arti lirik lagu Love Isn’t Easy (But It Sure Is Hard Enough) menceritakan tentang -.
"Love Isn't Easy (But It Sure Is Hard Enough)" oleh ABBA menggambarkan tantangan dan kesulitan dalam menjalin hubungan cinta. Liriknya menggambarkan bahwa meskipun cinta bukanlah hal yang mudah, dengan kesabaran dan usaha, cinta dapat menjadi sangat berharga dan menjadi sumber kebahagiaan.
Lirik Lagu Love Isn’t Easy (But It Sure Is Hard Enough) - ABBA dengan Terjemahan
[Verse 1: Björn & Benny, Agnetha & Frida]
Do you remember the first time and all of your sweet, sweet talk?
Apakah kau ingat pertama kali dan semua kata manismu?
Ain't heard it a lot since then love
Tidak sering kudengar lagi sejak saat itu, sayang
Now look at that guy, he's making me cry
Sekarang lihat pria itu, dia membuatku menangis
He leaves every morning and he hardly says goodbye
Dia pergi setiap pagi dan hampir tidak pernah mengucapkan selamat tinggal
[Pre-Chorus: Björn & Benny]
But if I would have to choose I wouldn't let you go
Tapi jika aku harus memilih, aku tidak akan melepaskanmu
Just give it some more time and you will see our love will grow
Berikan sedikit waktu lagi dan kau akan melihat cinta kita tumbuh
Darling, I know
Sayang, aku tahu
[Chorus: Björn, Benny, Agnetha & Frida]
We gotta have patience
Kita harus bersabar
Love isn't just a sensation
Cinta bukan sekadar sensasi
Some of the time it gets rough
Terkadang cinta menjadi sulit
Love isn't easy but it sure is hard enough
Cinta tidaklah mudah, tapi pasti cukup sulit
(Sweet, sweet, our love is bittersweet)
(Manis, manis, cinta kita pahit-manis)
Giving
Memberi
Love is a reason for living
Cinta adalah alasan untuk hidup
But a few things can be tough
Tapi ada beberapa hal bisa menjadi sulit
Love isn't easy but it sure is hard enough
Cinta tidaklah mudah, tapi pasti cukup sulit
(Sweet, sweet, our love is bittersweet)
(Manis, manis, cinta kita pahit-manis)
[Verse 2: Björn & Benny, Agnetha & Frida]
From the first moment I saw you I've treated you like a queen
Sejak pertama kali aku melihatmu, aku memperlakukanmu seperti ratu
I've given you lots of presents
Aku telah memberimu banyak hadiah
Now listen to that, just look at that cat
Sekarang dengarkan itu, lihat saja pria itu
You'd think he was an angel, but he's talking through his hat
Kau mungkin mengira dia malaikat, tapi dia hanya bicara omong kosong
[Pre-Chorus: Björn & Benny]
But if I would have to choose I wouldn't let you go
Tapi jika aku harus memilih, aku tidak akan melepaskanmu
Just give it some more time and you will see our love will grow
Berikan sedikit waktu lagi dan kau akan melihat cinta kita tumbuh
Darling, I know
Sayang, aku tahu
[Chorus: Björn, Benny, Agnetha & Frida]
We gotta have patience
Kita harus bersabar
Love isn't just a sensation
Cinta bukan sekadar sensasi
Some of the time it gets rough
Terkadang cinta menjadi sulit
Love isn't easy but it sure is hard enough
Cinta tidaklah mudah, tapi pasti cukup sulit
(Sweet, sweet, our love is bittersweet)
(Manis, manis, cinta kita pahit-manis)
Giving
Memberi
Love is a reason for living
Cinta adalah alasan untuk hidup
(Sweet, sweet, our love is bittersweet)
(Manis, manis, cinta kita pahit-manis)
(Sweet, sweet, our love is bittersweet)
(Manis, manis, cinta kita pahit-manis)
But a few things can be tough
Tapi ada beberapa hal bisa menjadi sulit
Love isn't easy but it sure is hard enough
Cinta tidaklah mudah, tapi pasti cukup sulit
(Sweet, sweet, our love is bittersweet)
(Manis, manis, cinta kita pahit-manis)
Patience
Kesabaran
(Sweet, sweet, our love is bittersweet)
(Manis, manis, cinta kita pahit-manis)
Love isn't just a sensation
Cinta bukan sekadar sensasi
(Sweet, sweet, our love is bittersweet)
(Manis, manis, cinta kita pahit-manis)
Some of the time it gets rough
Terkadang cinta menjadi sulit
Love isn't easy but it sure is hard enough
Cinta tidaklah mudah, tapi pasti cukup sulit
(Sweet, sweet, our love is bittersweet)
(Manis, manis, cinta kita pahit-manis)
Giving
Memberi
Love is a reason for living
Cinta adalah alasan untuk hidup
(Sweet, sweet, our love is bittersweet)
(Manis, manis, cinta kita pahit-manis)
(Sweet, sweet, our love is bittersweet)
(Manis, manis, cinta kita pahit-manis)
But a few things can be tough
Tapi ada beberapa hal bisa menjadi sulit
Love isn't easy but it sure is hard enough
Cinta tidaklah mudah, tapi pasti cukup sulit
(Sweet, sweet, our love is bittersweet)
(Manis, manis, cinta kita pahit-manis)
Itulah terjemahan lirik dan artinya Love Isn’t Easy (But It Sure Is Hard Enough), kini bernyanyi dan menikmati lagu Bahasa Inggris dari ABBA semakin asik karena sudah tahu interpretasi, fakta dan maknanya.
Informasi Lagu Love Isn’t Easy (But It Sure Is Hard Enough) |
|
|---|---|
| Artis | ABBA |
| Ditulis | Björn Ulvaeus & Benny Andersson |
| Produser | Björn Ulvaeus & Benny Andersson |
| Dirilis | Juni 1973 |
| Album | Thank You for the Music |
Video Musik ABBA - Love Isn’t Easy (But It Sure Is Hard Enough) (Official)
