Lirik So Lonely - PJ Morton ft. Wale dan Terjemahan Lagu

LirikTerjemahan.id - Lirik lagu So Lonely dari PJ Morton ft. Wale dengan terjemahan yang dirilis pada 29 April 2022 dalam album Watch the Sun (Deluxe) lengkap dengan makna lagu serta arti lirik So Lonely ke dalam terjemahan Bahasa Indonesia.

Lagu yang berjudul So Lonely dibawakan oleh PJ Morton ft. Wale, yang sebelumnya telah merilis lagu Biggest Mistake dan sudah dialih bahasakan lirik lagunya.

Arti Makna Lagu So Lonely

Arti lirik lagu So Lonely menceritakan tentang -.

"So Lonely" oleh PJ Morton adalah lagu yang menggambarkan perasaan kesendirian dan kerinduan setelah kehilangan seseorang yang sangat berarti dalam hidup. Lagu ini menyampaikan pesan tentang betapa sulitnya menghadapi perasaan sepi dan kehilangan, tetapi juga mengandung harapan untuk kembali bersama dan menjaga hubungan tersebut.

Lirik Lagu So Lonely - PJ Morton ft. Wale dengan Terjemahan

[Intro: PJ Morton]

Yeah, yeah
Yeah, yeah 
Oh, ya-ya-ya, yeah-huh
Oh, ya-ya-ya, yeah-huh

[Verse 1: PJ Morton]

Can't figure out how we arrived here
Tidak bisa memahami bagaimana kita sampai di sini
(Can't figure out how we arrived here)
(Tidak bisa memahami bagaimana kita sampai di sini)

I thought we'd never be apart
Kupikir kita tidak akan pernah berpisah
(I thought we'd never be apart)
(Kupikir kita tidak akan pernah berpisah)

We used to be so picture perfect
Dulu kita begitu sempurna seperti gambar
(We used to be so picture perfect)
(Dulu kita begitu sempurna seperti gambar)

Now, all the good days seem so far
Sekarang, semua hari indah terasa begitu jauh
(Now, all the good days seem so far)
(Sekarang, semua hari indah terasa begitu jauh)

Yeah, yeah, yeah
Ya, ya, ya

[Pre-Chorus: PJ Morton]

Rain, rain, go away
Hujan, hujan, pergilah
Please come back on another day
Tolong kembalilah di lain hari

I don't want us to end this way
Aku tidak ingin kita berakhir seperti ini
I need my bae, my baby
Aku butuh wanitaku, sayangku

Please come back, back to me
Tolong kembalilah, kembali padaku
So at least we could see
Setidaknya kita bisa melihat

If it all was a fantasy
Apakah semua ini hanya fantasi
Or are we meant to be?
Atau kita memang ditakdirkan bersama?

[Chorus: PJ Morton]

'Cause I'm so lonely, bae
Karena aku sangat kesepian, sayang
Without you, girl, yeah
Tanpa dirimu, sayang, ya

I'm so lonely (Lonely, lonely)
Aku sangat kesepian (Kesepian, kesepian)
Without you, girl, yeah
Tanpa dirimu, sayang, ya

[Verse 2: PJ Morton]

Just tell me what I gotta do now
Katakan saja apa yang harus kulakukan sekarang
(Tell me what I gotta do now)
(Katakan saja apa yang harus kulakukan sekarang)

To get you back inside, my love
Agar bisa mendapatkanmu kembali, cintaku
(Get you back inside, my love)
(Agar bisa mendapatkanmu kembali, cintaku)

Don't wanna live my life without ya
Aku tidak ingin menjalani hidup tanpa dirimu
(Wanna live my life without ya)
(Aku tidak ingin menjalani hidup tanpa dirimu)

You're the only one I'm thinking of
Kaulah satu-satunya yang kupikirkan
(The only one I'm thinking of)
(Kaulah satu-satunya yang kupikirkan)

Yeah, yeah, yeah
Ya, ya, ya

[Pre-Chorus: PJ Morton]

Rain, rain, go away
Hujan, hujan, pergilah
Please come back on another day
Tolong kembalilah di hari lain

I don't want us to end this way
Aku tidak ingin kita berakhir seperti ini
I need my bae, my baby
Aku butuh wanitaku, sayangku

Please come back, back to me
Tolong kembalilah, kembali padaku
So at least we can see
Setidaknya kita bisa melihat

If it all was a fantasy
Apakah semua ini hanya fantasi
Or are we meant to be?
Atau kita memang ditakdirkan bersama?

[Chorus: PJ Morton]

'Cause I'm so lonely (Yeah, yeah, uh)
Karena aku sangat kesepian (Ya, ya, uh)
Without you, girl (Yeah)
Tanpa dirimu, sayang(Ya)

I'm so lonely (Lonely, lonely)
Aku sangat kesepian (Kesepian, kesepian)
Without you, girl (Yuh, yuh, yuh)
Tanpa dirimu, sayang (Ya, ya, ya)

[Bridge: PJ Morton]

Oh, ya-ya-ya (Uh, oh-ooh)
Oh, ya-ya-ya (Uh, oh-ooh)
Oh, ya-ya-ya (Uh, ooh, yeah)
Oh, ya-ya-ya (Uh, ooh, ya)

Oh, ya-ya-ya (Uh, let's go, let's go)
Oh, ya-ya-ya (Uh, ayo, ayo)
Oh, ya-ya-ya (Huh, oh-ooh, yuh)
Oh, ya-ya-ya (Huh, oh-ooh, ya)

[Verse 3: Wale]

Introvert, I make moves on dolo
Seorang introvert, aku bergerak sendirian
Take it personal, if y'all want know me
Jangan tersinggung, jika kalian ingin mengenalku

Miserable in a big penthouse
Menderita di dalam penthouse besar
Every time I step out, I could never let it show, doe
Setiap kali aku melangkah keluar, aku tidak bisa menunjukkannya, bro

Wise-guy code, I protect, stick to it
Kode orang bijak, aku melindunginya, tetap berpegang padanya
Max-out cards, all my stress get too much
Kartu kredit habis, semua stresku terlalu berat

Five-star dishes, but why take pictures?
Hidangan bintang lima, tapi kenapa harus berfoto?
'Cause all the nice girls get checks to influence
Karena semua wanita cantik mendapatkan bayaran untuk mempengaruhi

Look, hard to get next to her
Lihat, sulit untuk mendekatinya
Check the phone, she wan' get pressed through it (Without you)
Periksa ponsel, dia ingin dipaksa melaluinya (Tanpa dirimu)

Impress the blogs, tried to offer more
Membuat blog terkesan, mencoba menawarkan lebih
Might decline your heart if you ain't like, press to it, yeah
Mungkin menolak hatimu jika kamu tidak benar-benar menginginkannya, ya

IG full of so and so's (Mm)
Instagram penuh dengan orang-orang tertentu (Mm)
Don't gotta leave, but you gotta go (Mm)
Tidak harus pergi, tapi kamu harus pergi (Mm)

And knowin' me, I be on the road
Dan mengenalku, aku selalu di jalanan
You hear that, PJ, shawty? Shh, all aboard
Kau dengar itu, PJ, sayang? Shh, semuanya naik

[Chorus: PJ Morton & Wale]

I'm so lonely
Aku sangat kesepian
Without you, girl (Aye, aye)
Tanpa dirimu, sayang (Aye, aye)

(You can rest your mouth somewhere else, doe)
(Kau bisa berhenti bicara di tempat lain, bro)
I'm so lonely (Lonely, lonely)
Aku sangat kesepian (Kesepian, kesepian)

Without you, girl
Tanpa dirimu, sayang
(To have too much, is to have nothing at all)
(Memiliki terlalu banyak, sama saja dengan tidak memiliki apa-apa)

Oh, yeah (Somebody said that)
Oh, ya (Seseorang pernah mengatakan itu)

[Bridge: PJ Morton & Wale]

Oh, ya-ya-ya (Uh-huh, yeah)
Oh, ya-ya-ya (Uh-huh, ya)
Oh, ya-ya-ya (Okay, horns play)
Oh, ya-ya-ya (Oke, trompet berbunyi)

Oh, ya-ya-ya (Yeah, yeah)
Oh, ya-ya-ya (Ya, ya)
Oh, ya-ya-ya (Oh, my, yeah)
Oh, ya-ya-ya (Oh, Tuhan, ya)

[Outro: Wale]

Introvert, I got on the dolo
Seorang introvert, aku bergerak sendirian
Introvert, I got big on the dolo
Seorang introvert, aku sukses sendirian

Introvert, I gotta on the dolo
Seorang introvert, aku harus sendiri
Introvert, I got—
Seorang introvert, aku punya—

Itulah terjemahan lirik dan artinya So Lonely, kini bernyanyi dan menikmati lagu Bahasa Inggris dari PJ Morton ft. Wale semakin asik karena sudah tahu interpretasi, fakta dan maknanya.

Informasi Lagu So Lonely
Artis	PJ Morton ft. Wale
Ditulis	Wale & PJ Morton
Produser	PJ Morton
Dirilis	29 April 2022
Album	Watch the Sun (Deluxe)

Video Musik PJ Morton ft. Wale - So Lonely (Official)