Lirik Staying Up Late - Bazzi dan Terjemahan Lagu
LirikTerjemahan.id - Lirik lagu Staying Up Late dari Bazzi dengan terjemahan yang dirilis pada 16 September 2022 dalam album Infinite Dream lengkap dengan makna lagu serta arti lirik Staying Up Late ke dalam terjemahan Bahasa Indonesia.
Lagu yang berjudul Staying Up Late dibawakan oleh Bazzi, yang sebelumnya telah merilis lagu I.F.L.Y dan sudah dialih bahasakan lirik lagunya.
Arti Makna Lagu Staying Up Late
Arti lirik lagu Staying Up Late menceritakan tentang -.
Staying Up Late dari Bazzi adalah lagu tentang seseorang yang terbiasa begadang, tetapi bukan karena kesenangan—melainkan karena perasaan yang menghantui. Liriknya mencerminkan seseorang yang merasa kesepian atau terjebak dalam pikiran mereka sendiri, mencoba mengisi waktu dengan berbagai cara, tetapi tetap merasa kosong di dalam. Lagu ini menggambarkan perasaan mencari pelarian dari realitas, tetapi akhirnya hanya berputar dalam pola yang sama.
Musiknya memiliki nuansa yang melankolis namun tetap menenangkan, seperti seseorang yang merenungkan kehidupannya di tengah malam yang sunyi. Lagu ini cocok bagi siapa saja yang pernah merasa seperti terjebak dalam rutinitas tanpa tahu cara keluar dari perasaan tersebut.
Lirik Lagu Staying Up Late - Bazzi dengan Terjemahan
[Pre-Chorus]
I've been staying up late
Aku terus terjaga hingga tengah malam
With some friends that I think I might hate
Dengan beberapa teman yang kurasa mungkin kubenci
And these drugs, yeah, they make me feel great
Dan obat-obatan ini, ya, membuatku merasa hebat
But tomorrow, you know I’m gonna pay, yeah
Tapi besok, kau tahu aku akan menanggung akibatnya, ya
Drink 'til the end of my stay
Minum sampai masa tinggalku berakhir
'Cause I don’t wanna be in this place
Karena aku tak mau berada di tempat ini
I've been staying up late (Up late, up late)
Aku terus terjaga hingga tengah malam (terjaga hingga tengah malam, terjaga hingga tengah malam)
I've been staying up late, oh
Aku terus terjaga hingga tengah malam, oh
[Chorus]
Mm-ba-ba, ha, let go
Mm-ba-ba, ha, lepaskan
Time to love you
Saatnya mencintaimu
Time to let go
Saatnya melepaskan
Mm-ba-ba, ha, let go
Mm-ba-ba, ha, lepaskan
Time to love you
Saatnya mencintaimu
Time to let go
Saatnya melepaskan
[Verse]
And I can't figure out
Dan aku tak bisa memahami
How I'm up then I'm down
Bagaimana aku bisa naik lalu jatuh
Got me breathing for air
Membuatku terengah mencari udara
Can you just help me out?
Bisakah kau membantuku?
Late nights and I'm up alone
Larut malam dan aku terjaga sendirian
I've been stumblin’ through these parties
Aku terseok-seok di pesta-pesta ini
Barely holdin’ on
Nyaris tak sanggup bertahan
Ain't no reason I should be here
Tak ada alasan aku harus berada di sini
Take me home, take me home
Bawa aku pulang, bawa aku pulang
[Pre-Chorus]
I’ve been staying up late
Aku terus terjaga hingga tengah malam
With some friends that I think I might hate
Dengan beberapa teman yang kurasa mungkin kubenci
And these drugs, yeah, they make me feel great
Dan obat-obatan ini, ya, membuatku merasa hebat
But tomorrow, you know I'm gonna pay, yeah
Tapi besok, kau tahu aku akan menanggung akibatnya, ya
Drink 'til the end of my stay
Minum sampai masa tinggalku berakhir
'Cause I don’t wanna be in this place
Karena aku tak mau berada di tempat ini
I've been staying up late (Up late, up late)
Aku terus terjaga hingga tengah malam (terjaga hingga tengah malam, terjaga hingga tengah malam)
I've been staying up late, oh
Aku terus terjaga hingga tengah malam, oh
[Chorus]
Mm-ba-ba, ha, let go
Mm-ba-ba, ha, lepaskan
Time to love you
Saatnya mencintaimu
Time to let go
Saatnya melepaskan
Mm-ba-ba, ha, let go
Mm-ba-ba, ha, lepaskan
Time to love you
Saatnya mencintaimu
Time to let go
Saatnya melepaskan
[Bridge]
Feet don't fail me now
Kakiku, jangan mengecewakanku sekarang
No, I'm too high above the ground
Tidak, aku terlalu tinggi dari tanah
But I'll come down
Tapi aku akan turun
Hope you'll be there to catch me
Kuharap kau akan ada di sana untuk menangkapku
Feet don't fail me now
Kakiku, jangan mengecewakanku sekarang
No, I'm too high above the ground
Tidak, aku terlalu tinggi dari tanah
But I'll come down
Tapi aku akan turun
I hope you'll be there to catch me, ooh, ooh
Kuharap kau akan ada di sana untuk menangkapku, ooh, ooh
[Outro]
You'll be there, you'll be there
Kau akan ada di sana, kau akan ada di sana
You'll be there, be there to catch me
Kau akan ada di sana, ada untuk menangkapku
You'll be there, you'll be there
Kau akan ada di sana, kau akan ada di sana
You'll be there, be there to catch me
Kau akan ada di sana, ada untuk menangkapku
Itulah terjemahan lirik dan artinya Staying Up Late, kini bernyanyi dan menikmati lagu Bahasa Inggris dari Bazzi semakin asik karena sudah tahu interpretasi, fakta dan maknanya.
Informasi Lagu Staying Up Late |
|
|---|---|
| Artis | Bazzi |
| Ditulis | Bazzi |
| Produser | Bazzi & Kevin White |
| Dirilis | 16 September 2022 |
| Album | Infinite Dream |