Lirik The Visitors - ABBA dan Terjemahan Lagu

LirikTerjemahan.id - Lirik lagu The Visitors dari ABBA dengan terjemahan yang dirilis pada 30 November 1981 dalam album Thank You for the Music lengkap dengan makna lagu serta arti lirik The Visitors ke dalam terjemahan Bahasa Indonesia.

Lagu yang berjudul The Visitors dibawakan oleh ABBA, yang sebelumnya telah merilis I Do, I Do, I Do, I Do, I Do dan sudah dialih bahasakan lirik lagunya.

Arti Makna Lagu The Visitors

Arti lirik lagu The Visitors menceritakan tentang -.

"The Visitors" oleh ABBA adalah lagu yang menggambarkan rasa takut dan ketegangan yang dirasakan oleh penyanyi ketika menerima kunjungan dari sekelompok orang yang tidak dikenal. Liriknya menceritakan tentang ketakutan yang muncul saat mendengar bel pintu berbunyi dan suara-suara dari balik pintu. Lagu ini juga merupakan kritik terhadap rezim yang menindas, khususnya perlakuan terhadap para pembangkang di Uni Soviet.

Lirik Lagu The Visitors - ABBA dengan Terjemahan

[Verse 1]

I hear the doorbell ring and suddenly the panic takes me
Aku mendengar bel pintu berbunyi dan tiba-tiba kepanikan menyelimutiku
The sound so ominously tearing through the silence
Suara itu begitu mengancam, merobek keheningan

I cannot move, I'm standing
Aku tidak bisa bergerak, aku berdiri
Numb and frozen
Kaku dan membeku

Among the things I love so dearly
Di antara benda-benda yang sangat kucintai
The books, the paintings and the furniture
Buku-buku, lukisan, dan perabotan

Help me
Tolong aku

[Verse 2]

The signal's sounding once again and someone tries the doorknob
Sinyalnya berbunyi lagi dan seseorang mencoba kenop pintu
None of my friends would be so stupidly impatient
Tidak ada temanku yang akan sebodoh itu tidak sabar

And they don't dare to come here
Dan mereka tidak berani datang ke sini
Anymore now
Lagi sekarang

But how I loved our secret meetings
Tapi betapa aku menyukai pertemuan rahasia kita
We talked and talked in quiet voices
Kita berbicara dan berbicara dengan suara pelan

Smiling
Tersenyum

[Chorus]

Now I hear them moving
Sekarang aku mendengar mereka bergerak
Muffled noises coming through the door I feel I'm
Suara-suara teredam datang melalui pintu, aku merasa aku

Cracking up
Hancur
Voices growing louder, irritation building
Suara-suara semakin keras, kejengkelan memuncak

And I'm close to fainting
Dan aku hampir pingsan
Cracking up
Hancur

They must know by now I'm in here trembling
Mereka pasti tahu sekarang aku ada di sini gemetar
In a terror ever-growing
Dalam ketakutan yang terus membesar

Cracking up
Hancur
My whole world is falling, going crazy
Seluruh duniaku runtuh, menjadi gila

There is no escaping now, I'm
Tidak ada jalan keluar sekarang, aku
Cracking up
Hancur

[Interlude]

[Verse 3]

These walls have witnessed all the anguish of humiliation
Dinding-dinding ini telah menyaksikan semua penderitaan penghinaan
And seen the hope of freedom glow in shining faces
Dan melihat harapan kebebasan bersinar di wajah-wajah yang bercahaya

And now they've come to take me
Dan sekarang mereka datang untuk menangkapku
Come to break me
Datang untuk menghancurkanku

And yet it isn't unexpected
Namun ini bukan sesuatu yang tak terduga
I have been waiting for these visitors
Aku telah menunggu para pengunjung ini

Help me
Tolong aku

[Chorus]

Now I hear them moving
Sekarang aku mendengar mereka bergerak
Muffled noises coming, through the door I feel I'm
Suara-suara teredam datang melalui pintu, aku merasa aku

Cracking up
Hancur
Voices growing louder, irritation building
Suara-suara semakin keras, kejengkelan memuncak

And I'm close to fainting
Dan aku hampir pingsan
Cracking up
Hancur

They must know by now I'm in here trembling
Mereka pasti tahu sekarang aku ada di sini gemetar
In a terror ever-growing
Dalam ketakutan yang terus membesar

Cracking up
Hancur
My whole world is falling, going crazy
Seluruh duniaku runtuh, menjadi gila

There is no escaping now, I'm
Tidak ada jalan keluar sekarang, aku
Cracking up
Hancur

[Interlude]

[Chorus]

Now I hear them moving
Sekarang aku mendengar mereka bergerak
Muffled noises coming through the door I feel I'm
Suara-suara teredam datang melalui pintu, aku merasa aku

Cracking up
Hancur
(I have been waiting for these visitors)
(Aku telah menunggu para pengunjung ini)

Voices growing louder, irritation building
Suara-suara semakin keras, kejengkelan memuncak
And I'm close to fainting
Dan aku hampir pingsan

Cracking up
Hancur
(I have been waiting for these visitors)
(Aku telah menunggu para pengunjung ini)

They must know by now I'm in here trembling
Mereka pasti tahu sekarang aku ada di sini gemetar
In a terror ever-growing
Dalam ketakutan yang terus membesar

Cracking up
Hancur
(I have been waiting for these visitors)
(Aku telah menunggu para pengunjung ini)

My whole world is falling...
Seluruh duniaku runtuh...

Itulah terjemahan lirik dan artinya The Visitors, kini bernyanyi dan menikmati lagu Bahasa Inggris dari ABBA semakin asik karena sudah tahu interpretasi, fakta dan maknanya.

Informasi Lagu The Visitors
Artis	ABBA
Ditulis	Benny Andersson & Björn Ulvaeus
Produser	Benny Andersson & Björn Ulvaeus
Dirilis	30 November 1981
Album	Thank You for the Music

Video Musik ABBA - The Visitors (Official)