Lirik Father Figure - Taylor Swift dan Terjemahan Lagu
LirikTerjemahan.id - Lirik lagu Father Figure dari Taylor Swift dengan terjemahan yang dirilis pada 3 Oktober 2025 dalam album The Life of a Showgirl lengkap dengan makna lagu serta arti lirik Father Figure ke dalam terjemahan Bahasa Indonesia.
Lagu yang berjudul Father Figure dibawakan oleh Taylor Swift, yang sebelumnya telah merilis lagu ME! dan sudah dialih bahasakan lirik lagunya.
Arti Makna Lagu Father Figure
Arti lirik lagu Father Figure menceritakan tentang -.
Lagu ini tentang hubungan mentor dan murid yang berubah menjadi konflik dan pengkhianatan. Awalnya, narator bertindak sebagai figur ayah atau pelindung mengajarkan, membimbing, dan memberi kesempatan, sambil menekankan kesetiaan dan perlindungan keluarga. Namun, seiring waktu, sang murid menjadi ambisius dan lalai, membuat keputusan bodoh, bahkan berbalik melawan mentor. Lagu ini menggambarkan ketegangan antara kekuasaan, loyalitas, pengkhianatan, dan konsekuensi dari ambisi yang tidak terkendali, serta bagaimana sang mentor tetap mempertahankan kontrol dan melindungi “keluarga” atau warisannya.
Lirik Lagu Father Figure - Taylor Swift dengan Terjemahan
[Verse 1]
When I found you, you were young, wayward, lost in the cold
Saat aku menemukanmu, kamu masih muda, tersesat, dan kehilangan arah di dinginnya dunia
Pulled up to you in the Jag', turned your rags into gold
Aku mendatangimu dengan Jaguar, mengubah pakaian compang-campingmu jadi emas
The winding road leads to the chateau
Jalan berliku itu mengarah ke istana
"You remind me of a younger me," I saw potential
“Kamu mengingatkanku pada diriku yang dulu,” aku melihat potensi
[Chorus]
I'll be your father figure, I drink that brown liquor
Aku akan jadi figur ayahmu, aku menenggak minuman keras cokelat itu
I can make deals with the devil because my dick's bigger
Aku bisa membuat kesepakatan dengan iblis karena kekuasaanku lebih besar
This love is pure profit, just step into my office
Cinta ini murni keuntungan, masuk saja ke kantorku
I dry your tears with my sleeve
Aku mengusap air matamu dengan lenganku
[Post-Chorus]
Leave it with me, I protect the family
Serahkan padaku, aku melindungi keluarga
Leave it with me, I protect the family
Serahkan padaku, aku melindungi keluarga
[Verse 2]
I pay the check before it kisses the mahogany grain
Aku membayar tagihan sebelum menyentuh meja mahoni
Said, "They wanna see you rise, they don't want you to reign"
Kataku, “Mereka ingin melihatmu naik, tapi tak ingin kamu berkuasa”
I showed you all the tricks of the trade
Aku mengajarkan semua trik dalam permainan ini
All I asked for is your loyalty, my dear protégé
Yang kuminta hanya kesetiaanmu, wahai murid kesayanganku
[Chorus]
I'll be your father figure, I drink that brown liquor
Aku akan jadi figur ayahmu, aku menenggak minuman keras cokelat itu
I can make deals with the devil because my dick's bigger
Aku bisa membuat kesepakatan dengan iblis karena kekuasaanku lebih besar
This love is pure profit, just step into my office
Cinta ini murni keuntungan, masuk saja ke kantorku
They'll know your name in the streets
Namamu akan dikenal di jalanan
[Post-Chorus]
Leave it with me, I protect the family
Serahkan padaku, aku melindungi keluarga
[Bridge]
I saw a change in you (I saw a change, saw a change in you)
Aku melihat perubahan dalam dirimu (aku melihat perubahan itu)
My dear boy
Anakku sayang
They don't make loyalty like they used to (Not like they used to)
Kesetiaan tak lagi seperti dulu (tak seperti dulu)
Your thoughtless ambition sparked the ignition
Ambisimu yang ceroboh memicu api
On foolish decisions, which led to misguided visions
Keputusan bodoh yang membawa pada pandangan keliru
That to fulfill your dreams
Bahwa untuk mewujudkan mimpimu
You had to get rid of me
Kamu harus menyingkirkanku
I protect the family
Aku melindungi keluarga
[Chorus]
I was your father figure, we drank that brown liquor
Aku dulu figur ayahmu, kita minum minuman keras cokelat itu
You made a deal with this devil, turns out my dick's bigger
Kamu membuat kesepakatan dengan iblis ini, ternyata kekuasaanku lebih besar
You want a fight? You found it, I got the place surrounded
Kamu mau bertarung? Ini dia, tempat ini sudah aku kepung
You'll be sleeping with the fishes before you know you're drowning
Kamu akan berakhir di dasar laut sebelum sadar kamu tenggelam
Whose portrait's on the mantel? Who covered up your scandals?
Potret siapa di atas perapian? Siapa yang menutupi skandalmu?
Mistake my kindness for weakness and find your card cancelled
Salah mengira kebaikanku sebagai kelemahan, dan aksesmu dicabut
I was your father figure, you pulled the wrong trigger
Aku dulu figur ayahmu, kamu menarik pelatuk yang salah
This empire belongs to me
Kekaisaran ini milikku
[Post-Chorus]
Leave it with me, I protect the family
Serahkan padaku, aku melindungi keluarga
Leave it with me, I protect the family
Serahkan padaku, aku melindungi keluarga
Leave it with me
Serahkan padaku
[Outro]
"You know, you remind me of a younger me"
“Kau tahu, kamu mengingatkanku pada diriku yang dulu”
I saw potential
Aku melihat potensi
Itulah terjemahan lirik dan artinya Father Figure, kini bernyanyi dan menikmati lagu Bahasa Inggris dari Taylor Swift semakin asik karena sudah tahu interpretasi, fakta dan maknanya.
Informasi Lagu Father Figure |
|
|---|---|
| Artis | Taylor Swift |
| Ditulis | Taylor Swift, Max Martin, Shellback & George Michael |
| Produser | Max Martin, Shellback & Taylor Swift |
| Dirilis | 3 Oktober 2025 |
| Album | The Life of a Showgirl |
Video Musik Taylor Swift - Father Figure (Official)
