Lirik Fleeting Love - Jordan Susanto dan Terjemahan Lagu

LirikTerjemahan.id - Lirik lagu Fleeting Love dari Jordan Susanto dengan terjemahan yang dirilis pada 31 Agustus 2023 dalam album Jordan lengkap dengan makna lagu serta arti lirik Fleeting Love ke dalam terjemahan Bahasa Indonesia.

Lagu yang berjudul Fleeting Love dibawakan oleh Jordan Susanto, yang sebelumnya telah merilis lagu Still Drunk dan sudah dialih bahasakan lirik lagunya.

Arti Makna Lagu Fleeting Love

Arti lirik lagu Fleeting Love menceritakan tentang -.

Lagu Fleeting Love dari Jordan Susanto menggambarkan kesadaran pahit tentang cinta yang hadir singkat namun meninggalkan jejak mendalam. Lagu ini melukiskan hubungan yang terasa intens dan bermakna, tetapi sejak awal sudah disadari tidak akan bertahan lama.

Tokoh dalam lagu menikmati setiap momen kebersamaan, meski tahu bahwa waktu mereka terbatas. Ada kehangatan, kedekatan, dan rasa saling memahami, namun semuanya dibayangi oleh kenyataan bahwa cinta tersebut bersifat sementara. Perasaan ini menciptakan dilema antara ingin mempertahankan momen atau melindungi diri dari luka yang tak terhindarkan.

Lirik Lagu Fleeting Love - Jordan Susanto dengan Terjemahan

[Verse 1]

Do you remember the last two Septembers?
Kau ingat dua bulan September terakhir itu?
You and I both had somewhere else to be
Kau dan aku sama-sama punya tempat lain untuk dituju

I asked for your number for breakfast, for dinner
Aku meminta nomormu untuk sarapan, untuk makan malam
Or lunch by the end of the week
Atau makan siang sebelum minggu itu berakhir

[Pre-Chorus]

And I never thought
Dan aku tak pernah menyangka
Someone so right
Seseorang yang terasa begitu tepat

Would come at a time, oh, so wrong
Akan datang di waktu yang, ah, begitu salah

[Chorus]

So we roam and wander
Jadi kita berkelana dan tersesat
Just two fleeting lovers
Hanya dua kekasih yang sementara

Who both know it's just not meant to be
Yang sama-sama tahu ini memang tak ditakdirkan
But I'll take my chances
Namun aku akan mengambil kesempatanku

And bet on this dance
Dan mempertaruhkan segalanya pada tarian ini
That someday you'll be the one for me
Bahwa suatu hari nanti, kau akan menjadi milikku

[Pre-Chorus]

Yeah, who could've thought
Ya, siapa yang menyangka
The love of my dreams
Cinta dalam mimpiku

Would come so untimely to me?
Akan datang kepadaku di waktu yang begitu tak tepat?

[Chorus]

So maybe we'll wait 'til
Jadi mungkin kita akan menunggu hingga
Another September
September yang lain

And we'll dance where the river meets the sea
Dan kita menari di tempat sungai bertemu laut
Then we'll no longer wander
Lalu kita tak lagi tersesat

As two fleeting lovers
Sebagai dua kekasih yang sementara
We'd know it was always meant to be
Kita akan tahu bahwa ini selalu ditakdirkan

[Outro]

That you'd come on right back to me
Bahwa kau akan kembali lagi kepadaku
Whichever September, whichever September
September mana pun, September yang mana pun

Whichever September that may be
September apa pun yang akan datang

Itulah terjemahan lirik dan artinya Fleeting Love, kini bernyanyi dan menikmati lagu Bahasa Inggris dari Jordan Susanto semakin asik karena sudah tahu interpretasi, fakta dan maknanya.

Informasi Lagu Fleeting Love
Artis	Jordan Susanto
Ditulis	Jordan Susanto
Produser	PRODUSER1
Dirilis	31 Agustus 2023
Album	Jordan

Video Musik Jordan Susanto - Fleeting Love (Official)