Lirik No One - Alicia Keys dan Terjemahan Lagu
LirikTerjemahan.id - Lirik lagu No One dari Alicia Keys dengan terjemahan yang dirilis pada 11 September 2007 dalam album As I Am (Japanese Limited Edition) lengkap dengan makna lagu serta arti lirik No One ke dalam terjemahan Bahasa Indonesia.
Lagu yang berjudul No One dibawakan oleh Alicia Keys, yang sebelumnya telah merilis lagu Work on It dan sudah dialih bahasakan lirik lagunya.
Arti Makna Lagu No One
Arti lirik lagu No One menceritakan tentang -.
Lagu “No One” dari Alicia Keys menggambarkan cinta yang kuat, yakin, dan tak tergoyahkan, meskipun harus menghadapi rintangan, keraguan, atau penilaian dari luar. Lagu ini adalah pernyataan komitmen emosional yang tegas yaitu tidak ada siapa pun yang bisa memisahkan atau menggoyahkan cinta tersebut.
Makna utama lagu ini berpusat pada keyakinan dalam cinta dan kepercayaan. Alicia Keys menyampaikan bahwa ketika dua orang benar-benar saling mencintai dan percaya, opini orang lain, masalah, atau keadaan sulit tidak akan mampu merusak ikatan itu. Cinta digambarkan sebagai kekuatan yang memberi rasa aman dan keteguhan.
Lirik Lagu No One - Alicia Keys dengan Terjemahan
[Verse 1]
I just want you close
Aku hanya ingin kau tetap dekat
Where you can stay forever
Di tempat kau bisa tinggal selamanya
You can be sure
Kau bisa yakin
That it will only get better
Bahwa semuanya hanya akan menjadi lebih baik
[Pre-Chorus]
You and me together
Aku dan kau bersama
Through the days and nights
Melalui siang dan malam
I don't worry 'cause
Aku tak khawatir karena
Everything's gonna be alright
Semuanya akan baik-baik saja
People keep talking, they can say what they like
Orang-orang terus berbicara, mereka bebas berkata apa saja
But all I know is everything's gonna be alright
Namun yang kutahu, semuanya akan baik-baik saja
[Chorus]
No one, no one, no one
Tak seorang pun, tak seorang pun, tak seorang pun
Can get in the way of what I'm feelin'
Bisa menghalangi apa yang kurasakan
No one, no one, no one
Tak seorang pun, tak seorang pun, tak seorang pun
Can get in the way of what I feel for you, you, you
Bisa menghalangi apa yang kurasakan padamu, padamu, padamu
Can get in the way of what I feel for you
Bisa menghalangi perasaanku padamu
[Verse 2]
When the rain is pouring down
Saat hujan turun dengan deras
And my heart is hurting
Dan hatiku sedang terluka
You will always be around
Kau akan selalu ada di sisiku
This I know for certain
Ini yang kutahu dengan pasti
[Pre-Chorus]
You and me together
Aku dan kau bersama
Through the days and nights
Melalui siang dan malam
I don't worry 'cause
Aku tak khawatir karena
Everything's gonna be alright
Semuanya akan baik-baik saja
People keep talking, they can say what they like
Orang-orang terus berbicara, mereka bebas berkata apa saja
But all I know is everything's gonna be alright
Namun yang kutahu, semuanya akan baik-baik saja
[Chorus]
No one, no one, no one
Tak seorang pun, tak seorang pun, tak seorang pun
Can get in the way of what I'm feelin'
Bisa menghalangi apa yang kurasakan
No one, no one, no one
Tak seorang pun, tak seorang pun, tak seorang pun
Can get in the way of what I feel for you, you, you
Bisa menghalangi apa yang kurasakan padamu, padamu, padamu
Can get in the way of what I feel
Bisa menghalangi apa yang kurasakan
[Bridge]
I know some people search the world
Aku tahu ada orang-orang yang menjelajahi dunia
To find something like what we have
Untuk menemukan sesuatu seperti yang kita miliki
I know people will try, try to divide, something so real
Aku tahu orang akan mencoba memisahkan sesuatu yang begitu nyata
So 'til the end of time, I'm telling you there ain't
Jadi sampai akhir waktu, kubilang padamu tak akan ada
[Chorus]
No one, no one, no one
Tak seorang pun, tak seorang pun, tak seorang pun
Can get in the way of what I'm feelin'
Bisa menghalangi apa yang kurasakan
No one, no one, no one
Tak seorang pun, tak seorang pun, tak seorang pun
Can get in the way of what I feel for you
Bisa menghalangi apa yang kurasakan padamu
[Outro]
Oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh, oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
Oh, oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh
Itulah terjemahan lirik dan artinya No One, kini bernyanyi dan menikmati lagu Bahasa Inggris dari Alicia Keys semakin asik karena sudah tahu interpretasi, fakta dan maknanya.
Informasi Lagu No One |
|
|---|---|
| Artis | Alicia Keys |
| Ditulis | Alicia Keys, Kerry “Krucial” Brothers & Dirty Harry |
| Produser | Alicia Keys, Kerry “Krucial” Brothers & Dirty Harry |
| Dirilis | 11 September 2007 |
| Album | As I Am (Japanese Limited Edition) |