Lirik Work on It - Alicia Keys dan Terjemahan Lagu

LirikTerjemahan.id - Lirik lagu Work on It dari Alicia Keys dengan terjemahan yang dirilis pada 4 November 2016 dalam album HERE [Japanese Edition] lengkap dengan makna lagu serta arti lirik Work on It ke dalam terjemahan Bahasa Indonesia.

Lagu yang berjudul Work on It dibawakan oleh Alicia Keys, yang sebelumnya telah merilis lagu Girl on Fire dan sudah dialih bahasakan lirik lagunya.

Arti Makna Lagu Work on It

Arti lirik lagu Work on It menceritakan tentang -.

Lagu “Work on It” dari Alicia Keys menyampaikan pesan tentang kesabaran, usaha, dan komitmen dalam hubungan maupun dalam kehidupan pribadi. Lagu ini menekankan bahwa hal-hal yang bernilai cinta, kepercayaan, dan pertumbuhan diri tidak hadir secara instan, melainkan membutuhkan proses dan kerja nyata.

Makna utama lagu ini berpusat pada kesediaan untuk memperbaiki dan membangun, bukan menyerah ketika menghadapi kesulitan. Alicia Keys menggambarkan sikap dewasa dalam menghadapi masalah alih-alih lari atau menyalahkan, ia memilih untuk berkomunikasi, memahami, dan “bekerja” bersama demi hasil yang lebih baik.

Lirik Lagu Work on It - Alicia Keys dengan Terjemahan

[Intro]

Work on it, work on it
Kerjakan, Kerjakan
Work on it, baby
Kerjakan itu, sayang

[Verse 1]

Oh baby, some may think that we moved too fast
Oh sayang, mungkin ada yang mengira kita melangkah terlalu cepat
But I know you and you know me
Tapi aku mengenalmu dan kau mengenalku

Baby, that’s what makes it last
Sayang, itulah yang membuat ini bertahan
Darling, so many lies were spread about us
Kasih, begitu banyak kebohongan yang disebarkan tentang kita

Oh, that’s the heartache, that’s the heartache
Oh, itulah sakit hati itu, itulah luka itu
That makes us build all the trust
Yang membuat kita membangun seluruh kepercayaan

[Pre-Chorus]

I know some people like to say
Aku tahu ada orang-orang yang suka berkata
That the easiest way is to fake it
Bahwa jalan termudah adalah berpura-pura

We gonna make it if we try
Kita akan berhasil jika kita mencoba
Gotta promise not to abuse it
Harus berjanji untuk tidak menyalahgunakannya

If you use it, don’t lose it or break it
Jika kau menggunakannya, jangan sampai kehilangan atau merusaknya
’Cause we gonna make it
Karena kita akan berhasil

You and I
Kau dan aku

[Chorus]

When they see us coming they gon say
Saat mereka melihat kita datang, mereka akan berkata
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh

When they see us coming they gon say
Saat mereka melihat kita datang, mereka akan berkata
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh

[Verse 2]

Some days are hard
Ada hari-hari yang terasa berat
There ain’t no easy way
Tak ada jalan yang mudah

No matter how we try
Tak peduli seberapa keras kita mencoba
Nobody is perfect
Tak ada seorang pun yang sempurna

But if we just… love each other through it all
Tapi jika kita hanya… saling mencintai melewati semuanya
Baby, now that, that makes it worth it
Sayang, itulah yang membuat semuanya sepadan

[Pre-Chorus]

I know some people try to say
Aku tahu ada orang-orang yang mencoba berkata
That the easiest way is to fake it
Bahwa jalan termudah adalah berpura-pura

We gonna make it ahhh if we try
Kita akan berhasil, ahhh, jika kita mencoba
Gotta promise not to abuse it
Harus berjanji untuk tidak menyalahgunakannya

If you use it, don’t lose it or break it
Jika kau menggunakannya, jangan sampai kehilangan atau merusaknya
We gonna make it
Kita akan berhasil

You and I I I I I I
Kau dan aku

[Chorus]

When they hear us coming they gon say
Saat mereka mendengar kita datang, mereka akan berkata
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh

When they hear us coming they gon say
Saat mereka mendengar kita datang, mereka akan berkata
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh

[Chorus]

When they feel us coming
Saat mereka merasakan kehadiran kita
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh

When they feel us coming they gon say
Saat mereka merasakan kita datang, mereka akan berkata
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh

[Outro]

Oh, we gonna work on it, baby
Oh, kita akan mengusahakannya, sayang
Me and you, we gonna work on it, baby
Aku dan kau, kita akan mengusahakannya, sayang

Itulah terjemahan lirik dan artinya Work on It, kini bernyanyi dan menikmati lagu Bahasa Inggris dari Alicia Keys semakin asik karena sudah tahu interpretasi, fakta dan maknanya.

Informasi Lagu Work on It
Artis	Alicia Keys
Ditulis	Pharrell Williams & Alicia Keys
Produser	Pharrell Williams
Dirilis	4 November 2016
Album	HERE [Japanese Edition]

Video Musik Alicia Keys - Work on It (Official)