Lirik Such A Funny Way - Sabrina Carpenter dan Terjemahan Lagu

LirikTerjemahan.id - Lirik lagu Such A Funny Way dari Sabrina Carpenter dengan terjemahan yang dirilis pada 29 Agustus 2025 dalam album Man’s Best Friend (Bonus Track Version) lengkap dengan makna lagu serta arti lirik Such A Funny Way ke dalam terjemahan Bahasa Indonesia.

Lagu yang berjudul Such A Funny Way dibawakan oleh Sabrina Carpenter, yang sebelumnya telah merilis lagu Go Go Juice dan sudah dialih bahasakan lirik lagunya.

Arti Makna Lagu Such A Funny Way

Arti lirik lagu Such A Funny Way menceritakan tentang -.

Lagu Such A Funny Way dari Sabrina Carpenter menggambarkan ironi perasaan ketika cinta hadir dengan cara yang tidak terduga dan sering kali membingungkan. Lagu ini menceritakan tentang seseorang yang awalnya tidak pernah menyangka akan jatuh cinta, namun perlahan menyadari bahwa perasaan tersebut tumbuh diam-diam dan sulit dihindari.

Tokoh dalam lagu mengalami kebingungan emosional antara logika dan perasaan. Ia mungkin mencoba menyangkal atau mengabaikan apa yang dirasakannya, tetapi kenyataannya cinta justru semakin kuat. Ada rasa heran melihat bagaimana seseorang bisa begitu berarti, padahal sebelumnya tidak pernah dianggap istimewa.

Lirik Lagu Such A Funny Way - Sabrina Carpenter dengan Terjemahan

[Verse 1]

Must be that you want me so much that you don't have the words
Mungkin karena kau sangat menginginkanku sampai kau tak punya kata-kata
Keep me far from friends and family, baby, that's just one of your quirks
Kau menjauhkanku dari teman dan keluarga, sayang, itu hanya salah satu keanehanmu

And if distance makes you fonder, I'm flattered by the distance you seek
Dan jika jarak membuatmu semakin sayang, aku tersanjung oleh jarak yang kau cari
And you know just how to thrill me
Dan kau tahu persis cara membuatku berdebar

Oh honey, how you kill me
Oh sayang, betapa kau menyiksaku

[Chorus]

You have such a funny way of sayin' "I love you"
Kau punya cara yang lucu untuk mengatakan “aku cinta kau”
Forgettin' me more every day, it gets me every time
Melupakanku sedikit demi sedikit setiap hari, itu selalu menusukku

When I call you, but you're not replyin'
Saat aku meneleponmu, tapi kau tak membalas
Oh, I'm sure you're busy 'cause you're tryin'
Oh, aku yakin kau sibuk karena kau sedang berusaha

To show me I'm the girl you long for every day
Menunjukkan padaku bahwa akulah gadis yang kau rindukan setiap hari
You have such a funny way
Kau benar-benar punya cara yang lucu

[Verse 2]

My sweater from the night we met, how sweet that you're returning it
Sweaterku dari malam saat kita bertemu, betapa manisnya kau mengembalikannya
Oh, what a lovely sentiment, you said, "Don't contact me again"
Oh, sentimen yang indah, kau berkata, “Jangan hubungi aku lagi”

And what a strange coincidence, your grandma died and died again
Dan sungguh kebetulan yang aneh, nenekmu meninggal dan meninggal lagi
And I would send condolences if one of my phone calls would just go through
Dan aku akan menyampaikan belasungkawa jika salah satu panggilanku saja tersambung

Kill me in many ways you do
Kau membunuhku dengan begitu banyak cara
My baby
Sayangku

[Chorus]

You have such a funny way of sayin' "I love you"
Kau punya cara yang lucu untuk mengatakan “aku cinta kau”
Forgettin' me more every day, it gets me every time
Melupakanku sedikit demi sedikit setiap hari, itu selalu menusukku

When I call you, but you're not replyin'
Saat aku meneleponmu, tapi kau tak membalas
Oh, I'm sure you're busy 'cause you're tryin'
Oh, aku yakin kau sibuk karena kau sedang berusaha

To show me I'm the girl you long for every day
Menunjukkan padaku bahwa akulah gadis yang kau rindukan setiap hari
You have such a funny way
Kau benar-benar punya cara yang lucu

[Bridge]

It's funny you're out drinkin', funny I'm at home
Lucu kau di luar minum, lucu aku di rumah
Funny everybody knows something that I don't
Lucu semua orang tahu sesuatu yang tidak aku tahu

Funny how I do this every single time
Lucu bagaimana aku melakukan ini setiap saat
So funny that I have to laugh just so I don't cry
Begitu lucu sampai aku harus tertawa agar aku tidak menangis

Just so I don't cry
Hanya agar aku tidak menangis

[Outro]

You have such a funny way of sayin' "I love you"
Kau punya cara yang lucu untuk mengatakan “aku cinta kau”
You have such a funny way
Kau benar-benar punya cara yang lucu

You have such a funny way
Kau benar-benar punya cara yang lucu

Itulah terjemahan lirik dan artinya Such A Funny Way, kini bernyanyi dan menikmati lagu Bahasa Inggris dari Sabrina Carpenter semakin asik karena sudah tahu interpretasi, fakta dan maknanya.

Informasi Lagu Such A Funny Way
Artis	Sabrina Carpenter
Ditulis	Jack Antonoff, Sabrina Carpenter & Amy Allen
Produser	Sabrina Carpenter & Jack Antonoff
Dirilis	29 Agustus 2025
Album	Man’s Best Friend (Bonus Track Version)

Video Musik Sabrina Carpenter - Such A Funny Way (Official)