Lirik Sugar Talking - Sabrina Carpenter dan Terjemahan Lagu
LirikTerjemahan.id - Lirik lagu Sugar Talking dari Sabrina Carpenter dengan terjemahan yang dirilis pada 29 Agustus 2025 dalam album Man’s Best Friend (Bonus Track Version) lengkap dengan makna lagu serta arti lirik Sugar Talking ke dalam terjemahan Bahasa Indonesia.
Lagu yang berjudul Sugar Talking dibawakan oleh Sabrina Carpenter, yang sebelumnya telah merilis lagu Tears dan sudah dialih bahasakan lirik lagunya.
Arti Makna Lagu Sugar Talking
Arti lirik lagu Sugar Talking menceritakan tentang -.
Lagu Sugar Talking menggambarkan dinamika hubungan yang dipenuhi kata-kata manis namun tidak selalu tulus. Dalam lagu ini, “sugar talking” menjadi simbol dari rayuan, janji, dan ucapan lembut yang terdengar indah, tetapi sering kali tidak diiringi dengan tindakan nyata. Tokoh dalam lagu mulai menyadari bahwa kata-kata tersebut lebih berfungsi untuk menyenangkan sesaat daripada mencerminkan perasaan yang sungguh-sungguh.
Lagu ini menampilkan konflik batin antara keinginan untuk percaya dan kesadaran bahwa ia sedang dimanipulasi oleh kata-kata manis. Ada ketertarikan dan harapan yang tumbuh, namun di sisi lain muncul kecurigaan bahwa semua itu hanyalah permainan emosi. Tokoh tidak sepenuhnya marah, tetapi mulai waspada dan belajar membaca maksud di balik ucapan.
Lirik Lagu Sugar Talking - Sabrina Carpenter dengan Terjemahan
[Intro]
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
[Chorus]
Put your loving where your mouth is
Buktikan cintamu dengan tindakan, bukan kata-kata
Your sugar talking isn't working tonight, oh
Rayuan manismu tak mempan malam ini, oh
Put your loving where your mouth is
Buktikan cintamu dengan tindakan, bukan omongan
Yeah, your paragraphs mean shit to me
Ya, paragraf-paragrafmu tak berarti apa pun bagiku
Get your sorry ass to mine
Seret pantat menyesalmu ke tempatku
[Post-Chorus]
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
[Verse 1]
Saying that you miss me
Mengatakan bahwa kau merindukanku
Boy, do you win a prize?
Nak, apa kau mau piala?
You're havin' these epiphanies
Kau mengalami pencerahan-pencerahan ini
Big word for a real small mind
Kata besar untuk pikiran yang sangat kecil
And aren't you tired of saying a whole lot of nothing?
Dan apa kau tak lelah berkata banyak tapi tak bermakna?
[Refrain]
You tell me that you want me (Want me)
Kau bilang kau menginginkanku (Menginginkanku)
But baby, if you need me (Need me)
Tapi sayang, jika kau membutuhkanku (Membutuhkanku)
[Chorus]
Put your loving where your mouth is
Buktikan cintamu dengan tindakan, bukan kata-kata
Your sugar talking isn't working tonight, oh
Rayuan manismu tak mempan malam ini, oh
Say you're a big changed man, I doubt it
Kau bilang kau pria yang sudah berubah besar, aku meragukannya
Yeah, your paragraphs mean shit to me
Ya, paragraf-paragrafmu tak berarti apa pun bagiku
Get your sorry ass to mine
Seret pantat menyesalmu ke tempatku
[Post-Chorus]
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
[Verse 2]
You filled my whole apartment with flowers that die
Kau memenuhi apartemenku dengan bunga-bunga yang akhirnya mati
The first to open up your wallet, but the last one to flag
Cepat membuka dompetmu, tapi paling lambat sadar
A heart only breaks so many times
Hati hanya bisa hancur beberapa kali
Save your money and stop makin' me cry
Hemat uangmu dan berhenti membuatku menangis
[Refrain]
You tell me that you want me (Oh, I know what you want)
Kau bilang kau menginginkanku (Oh, aku tahu apa yang kau inginkan)
(Want me)
(Menginginkanku)
But baby, if you need me (Need me), yeah
Tapi sayang, jika kau membutuhkanku (Membutuhkanku), ya
[Bridge]
Oh
Oh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
[Chorus]
Put your loving where your mouth is
Buktikan cintamu dengan tindakan, bukan kata-kata
Your sugar talking isn't working tonight, oh
Rayuan manismu tak mempan malam ini, oh
Put your loving where your mouth is
Buktikan cintamu dengan tindakan, bukan omongan
Yeah, your paragraphs mean shit to me
Ya, paragraf-paragrafmu tak berarti apa pun bagiku
It's verbatim what you said last week
Itu persis kata demi kata yang kau ucapkan minggu lalu
It's your seventh last chance, honey
Ini kesempatan terakhir ketujuhmu, sayang
Get your sorry ass to mine
Seret pantat menyesalmu ke tempatku
Itulah terjemahan lirik dan artinya Sugar Talking, kini bernyanyi dan menikmati lagu Bahasa Inggris dari ARTIS1 semakin asik karena sudah tahu interpretasi, fakta dan maknanya.
Informasi Lagu Sugar Talking |
|
|---|---|
| Artis | Sabrina Carpenter |
| Ditulis | Sabrina Carpenter, Amy Allen & John Ryan |
| Produser | John Ryan & Sabrina Carpenter |
| Dirilis | 29 Agustus 2025 |
| Album | Man’s Best Friend (Bonus Track Version) |
Video Musik Sabrina Carpenter - Sugar Talking (Official)
