Lirik Sunshine - Apink dan Terjemahan Lagu
LirikTerjemahan.id - Lirik lagu Sunshine dari Apink dengan terjemahan yang dirilis pada 5 Januari 2026 dalam album RE : LOVE lengkap dengan makna lagu serta arti lirik Sunshine ke dalam terjemahan Bahasa Indonesia.
Lagu yang berjudul Sunshine dibawakan oleh Apink, yang sebelumnya telah merilis lagu Mr. Chu dan sudah dialih bahasakan lirik lagunya.
Arti Makna Lagu Sunshine
Arti lirik lagu Sunshine menceritakan tentang -.
Lagu Sunshine dari Apink menggambarkan sosok seseorang yang hadir sebagai cahaya dalam kehidupan orang lain. Lagu ini melukiskan perasaan hangat dan penuh harapan yang muncul ketika seseorang menjadi sumber kekuatan, kenyamanan, dan kebahagiaan layaknya sinar matahari yang menerangi hari.
Tokoh dalam lagu merasakan perubahan positif sejak kehadiran orang tersebut. Hari-hari yang sebelumnya terasa biasa atau bahkan berat menjadi lebih ringan dan berwarna. Senyum, perhatian kecil, dan kebersamaan sederhana mampu mengusir rasa lelah dan kesepian. Cinta di sini digambarkan sebagai sesuatu yang menenangkan, bukan menuntut.
Lirik Lagu Sunshine - Apink dengan Terjemahan
[Intro: Eunji]
Ooh, uh
Ooh, uh
Ooh, uh, ah
Ooh, uh, ah
You're my sunshine in my life, eonjena
Kau adalah sinar matahariku dalam hidupku, selamanya
[Verse 1: Hayoung, Namjoo, Chorong]
Eoryeosseul jeok gieok soge gamchwodueotdeon
Yang tersembunyi dalam kenangan masa kecilku
Heurige boineun nae kkumsok neoege dagaga
Aku mendekat padamu dalam mimpiku yang samar
Modeun ge da duryeowosseosseo, meolgeman boideon sesange
Segalanya terasa menakutkan, dunia yang hanya kulihat dari jauh
Bareul naedideun sungan nuneul tteugo man geoya
Saat melangkah, aku akhirnya membuka mataku
[Pre-Chorus: Bomi]
Challanhage binna saeropge pyeolchyeojin segye
Dunia baru terbentang, bersinar dengan gemilang
Jeo nunbusin taeyangege angyeobolkkayo
Bolehkah aku memeluk matahari yang menyilaukan itu
[Chorus: Eunji, Bomi, Namjoo]
Ssodajineun haetsari nareul kkok gamssa aneul ttae
Saat cahaya matahari yang tercurah erat memelukku
Gijeok gateun oechimi gwitgae ullyeo peojyeo nareul kkaewo
Seruan seperti keajaiban menggema di telingaku dan membangunkanku
Neoege deo gakkai majuhal geu jangmyeoneul
Momen saat aku berdiri lebih dekat menghadapimu
You're my sunshine in my life, eonjena
Kau adalah sinar matahariku dalam hidupku, selamanya
[Verse 2: Chorong]
Padocheoreom naui mame millyeodeureo
Masuk ke dalam hatiku seperti gelombang
Haenael su itdaneun mideumi nareul ikkeuneun goseuro
Keyakinan bahwa aku bisa melakukannya menuntunku maju
[Pre-Chorus: Hayoung]
Challanhage binna saeropge pyeolchyeojin segye
Dunia baru terbentang, bersinar dengan gemilang
Jeo nunbusin taeyangege angyeobolkkayo
Bolehkah aku memeluk matahari yang menyilaukan itu
[Chorus: Bomi]
Ssodajineun haetsari nareul kkok gamssa aneul ttae
Saat cahaya matahari yang tercurah erat memelukku
Gijeok gateun oechimi gwitgae gadeuki ullyeo peojigo isseo
Seruan seperti keajaiban memenuhi telingaku dan terus bergema
[Bridge: Eunji]
Ttaeron eodumi wado
Meski terkadang kegelapan datang
Balgeun bicheuro nae sesangeul bichwojwo (Uh, ooh)
Terangilah duniaku dengan cahaya yang cerah (uh, ooh)
[Chorus: Namjoo, Namjoo & Bomi, Chorong, Hayoung, (Bomi)]
Ssodajineun haetsari nareul kkok gamssa aneul ttae
Saat cahaya matahari yang tercurah erat memelukku
Gijeok gateun oechimi gwitgae ullyeo peojyeo nareul kkaewo
Seruan seperti keajaiban menggema dan membangunkanku
Neoege deo gakkai majuhal geu jangmyeoneul (geu jangmyeoneul)
Momen saat aku berdiri lebih dekat menghadapimu (momen itu)
You're my sunshine in my life, eonjena
Kau adalah sinar matahariku dalam hidupku, selamanya
[Outro: Hayoung]
You're my sunshine
Kau adalah sinar matahariku
Itulah terjemahan lirik dan artinya Sunshine, kini bernyanyi dan menikmati lagu Bahasa Inggris dari Apink semakin asik karena sudah tahu interpretasi, fakta dan maknanya.
Informasi Lagu Sunshine |
|
|---|---|
| Artis | Apink |
| Ditulis | CiELO (CIELOGROOVE), SUHI, AEEO (아에오) & TRIAD (CIELOGROOVE) |
| Produser | - |
| Dirilis | 5 Januari 2026 |
| Album | RE : LOVE |