Lirik Sure Looks Good To Me - Alicia Keys dan Terjemahan Lagu
LirikTerjemahan.id - Lirik lagu Sure Looks Good To Me dari Alicia Keys dengan terjemahan yang dirilis pada 13 November 2007 dalam album As I Am (Japanese Limited Edition) lengkap dengan makna lagu serta arti lirik Sure Looks Good To Me ke dalam terjemahan Bahasa Indonesia.
Lagu yang berjudul Sure Looks Good To Me dibawakan oleh Alicia Keys, yang sebelumnya telah merilis lagu Superwoman dan sudah dialih bahasakan lirik lagunya.
Arti Makna Lagu Sure Looks Good To Me
Arti lirik lagu Sure Looks Good To Me menceritakan tentang -.
Lagu “Sure Looks Good To Me” dari Alicia Keys menggambarkan optimisme, penerimaan, dan keberanian untuk melihat masa depan dengan hati yang terbuka. Lagu ini berbicara tentang titik di mana seseorang berhenti terjebak pada ketakutan atau keraguan, lalu memilih untuk percaya bahwa apa yang ada di depan bisa membawa kebaikan.
Makna utama lagu ini berpusat pada harapan dan keyakinan diri. Ungkapan “sure looks good to me” mencerminkan sikap positif terhadap pilihan hidup atau perjalanan yang sedang dijalani meskipun tidak semuanya pasti atau sempurna. Lagu ini menekankan bahwa rasa percaya dan niat baik sering kali cukup untuk melangkah maju.
Lirik Lagu Sure Looks Good To Me - Alicia Keys dengan Terjemahan
[Intro]
Ooh ooh, ooh ooh
Ooh ooh, ooh ooh
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Ooh ooh, ooh ooh
Ooh ooh, ooh ooh
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
[Verse 1]
Life is cheap, bittersweet
Hidup itu murah, pahit sekaligus manis
But it tastes good to me
Tapi rasanya tetap enak bagiku
Take my turn, crash and burn
Ambil giliranku, jatuh dan terbakar
That's how it's s'posed to be
Memang begitulah seharusnya
[Chorus]
So don't rain on my parade
Jadi jangan rusak kebahagiaanku
Life's too short to waste one day
Hidup terlalu singkat untuk menyia-nyiakan satu hari pun
I'm gonna risk it all, the freedom to fall
Aku akan mempertaruhkan segalanya, kebebasan untuk jatuh
Yes, it sure looks good to me
Ya, itu terlihat sangat bagus bagiku
[Verse 2]
Time passed by and leaves you behind
Waktu berlalu dan meninggalkanmu di belakang
Take it naturally
Jalani saja dengan apa adanya
Heaven knows there's so much more
Surga tahu masih ada begitu banyak hal
More than what we see
Lebih dari apa yang bisa kita lihat
[Chorus]
So don't rain on my parade
Jadi jangan rusak kebahagiaanku
Life's too short to waste one day
Hidup terlalu singkat untuk menyia-nyiakan satu hari pun
I'm gonna risk it all, the freedom to fall
Aku akan mempertaruhkan segalanya, kebebasan untuk jatuh
Yes, it sure looks good to me
Ya, itu terlihat sangat bagus bagiku
Hey, sure looks good to me
Hei, itu benar-benar terlihat bagus bagiku
[Refrain]
Ooh ooh, ooh ooh
Ooh ooh, ooh ooh
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Ooh ooh, ooh ooh
Ooh ooh, ooh ooh
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
[Bridge]
Deep in my mind, I'm secure with getting by
Jauh di dalam pikiranku, aku merasa aman menjalani hidup ini
I wanna see the light before I die
Aku ingin melihat cahaya sebelum aku mati
Before I lie in an empty space
Sebelum aku terbaring di ruang yang hampa
The darkness comes and I've been tellin' my soul
Kegelapan datang dan aku terus berbicara pada jiwaku
And me and myself, we turn around, we're gettin' old
Aku dan diriku sendiri berbalik arah, kami semakin menua
But the lightning crashing, foolish emotions
Namun kilat yang menghantam, emosi-emosi yang bodoh
Are the bruises and the beauty of this moment that we're feelin'
Adalah luka dan keindahan dari momen yang sedang kami rasakan
And I feel like I'm seeing the world inside of me
Dan aku merasa seperti melihat dunia di dalam diriku
But I can tell you that I know it's getting easier to breathe
Tapi aku bisa bilang, aku tahu bernapas kini terasa lebih mudah
There's a cold in the morning, endless equation
Ada dingin di pagi hari, persamaan yang tak berujung
Of who we've become, it's a complex situation
Tentang siapa kita sekarang, ini situasi yang rumit
So live love life, give love, live love life, give love
Jadi hiduplah dengan cinta, beri cinta, hiduplah dengan cinta, beri cinta
Live love life, give love, 'cause who are we anyway?
Hiduplah dengan cinta, beri cinta, karena sebenarnya siapa kita ini?
[Chorus]
So don't rain on my parade
Jadi jangan rusak kebahagiaanku
Life's too short to waste one day
Hidup terlalu singkat untuk menyia-nyiakan satu hari pun
I'm gonna risk it all, the freedom to fall
Aku akan mempertaruhkan segalanya, kebebasan untuk jatuh
Yes, it sure looks good to me
Ya, itu terlihat sangat bagus bagiku
Hey, it sure looks good to me
Hei, itu benar-benar terlihat bagus bagiku
I'm tellin' you, it sure looks good to me
Aku bilang padamu, itu terlihat sangat bagus bagiku
Yeah, sure looks good to me
Ya, itu terlihat bagus bagiku
[Outro]
Ooh ooh, ooh ooh, me, yeah
Ooh ooh, ooh ooh, aku, ya
Looks good to me, ooh!
Terlihat bagus bagiku, ooh!
(Ooh ooh, ooh ooh)
(Ooh ooh, ooh ooh)
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Itulah terjemahan lirik dan artinya Sure Looks Good To Me, kini bernyanyi dan menikmati lagu Bahasa Inggris dari Alicia Keys semakin asik karena sudah tahu interpretasi, fakta dan maknanya.
Informasi Lagu Sure Looks Good To Me |
|
|---|---|
| Artis | Alicia Keys |
| Ditulis | Alicia Keys & Linda Perry |
| Produser | Alicia Keys & Linda Perry |
| Dirilis | 13 November 2007 |
| Album | As I Am (Japanese Limited Edition) |