Lirik Tomorrow - Tamia dan Terjemahan Lagu
LirikTerjemahan.id - Lirik lagu Tomorrow dari Tamia dengan terjemahan yang dirilis pada 2003 dalam album More lengkap dengan makna lagu serta arti lirik Tomorrow ke dalam terjemahan Bahasa Indonesia.
Lagu yang berjudul Tomorrow dibawakan oleh Tamia, yang sebelumnya telah merilis lagu Whispers dan sudah dialih bahasakan lirik lagunya.
Arti Makna Lagu Tomorrow
Arti lirik lagu Tomorrow menceritakan tentang -.
Lagu “Tomorrow” dari Tamia menggambarkan harapan yang lembut namun kuat tentang masa depan, terutama dalam konteks cinta dan kehidupan emosional. Lagu ini berbicara tentang keyakinan bahwa apa pun yang sedang dihadapi hari ini keraguan, luka, atau ketidakpastian tidak akan selamanya bertahan, karena selalu ada kemungkinan baru yang menunggu di hari esok.
Dalam narasinya, tokoh dalam lagu ini digambarkan berada di titik refleksi. Ia menyadari bahwa masa kini mungkin tidak sempurna, tetapi ia memilih untuk tidak terjebak di dalamnya. Tomorrow menjadi simbol dari kesempatan kedua, awal yang baru, dan ruang bagi perasaan untuk tumbuh atau pulih. Ada kepercayaan bahwa waktu akan membawa kejelasan dan penyembuhan.
Lirik Lagu Tomorrow - Tamia dengan Terjemahan
[Verse 1]
Jesus said, "Here I stand
Yesus berkata, “Di sini Aku berdiri
Won't you please let me in?"
Maukah kau membiarkan Aku masuk?”
And you said, "I will... tomorrow!"
Dan kau berkata, “Aku akan… besok!”
Jesus said, "I am He who supplies all your needs."
Yesus berkata, “Akulah Dia yang mencukupi semua kebutuhanmu.”
And you said, "I know... but, tomorrow!"
Dan kau berkata, “Aku tahu… tapi, besok!”
[Chorus]
(Oooooh) Tomorrow
(Oooooh) Besok
I'll give my life tomorrow
Aku akan menyerahkan hidupku besok
I thought about today
Aku memikirkan hari ini
It's so much easier to say
Terlalu mudah hanya untuk diucapkan
Tomorrow
Besok
Who promised you tomorrow
Siapa yang menjanjikan kau hari esok
Better choose the Lord today
Lebih baik pilih Tuhan hari ini
For tomorrow very well might be today
Karena hari esok bisa saja adalah hari ini
[Verse 2]
Jesus said, "Here I stand
Yesus berkata, “Di sini Aku berdiri
Won't you please take my hand?"
Maukah kau menggenggam tangan-Ku?”
And you said, "I will... tomorrow!"
Dan kau berkata, “Aku akan… besok!”
Jesus said, "I am He who supplies all your needs."
Yesus berkata, “Akulah Dia yang mencukupi semua kebutuhanmu.”
And you said, "I know... but, tomorrow!"
Dan kau berkata, “Aku tahu… tapi, besok!”
[Repeat Chorus]
(Oooooh) Tomorrow
(Oooooh) Besok
I'll give my life tomorrow
Aku akan menyerahkan hidupku besok
I thought about today
Aku memikirkan hari ini
It's so much easier to say
Terlalu mudah hanya untuk diucapkan
Tomorrow
Besok
Who promised you tomorrow
Siapa yang menjanjikan kau hari esok
Better choose the Lord today
Lebih baik pilih Tuhan hari ini
For tomorrow very well might be today
Karena hari esok bisa saja adalah hari ini
[Bridge]
And you said your tomorrow would ever come for you
Dan kau berkata bahwa hari esok pasti akan datang bagimu
Still you laughed and played
Namun kau tetap tertawa dan bermain
And continued on to say
Dan terus melangkah sambil berkata
Tomorrow, forget about tomorrow
Besok, lupakan tentang besok
Won't you give your life today
Maukah kau menyerahkan hidupmu hari ini
Oooooh please
Oooooh, kumohon
Don't just turn and walk away
Jangan hanya berpaling lalu pergi
Tomorrow, tomorrow is not promised
Besok, hari esok tidak pernah dijanjikan
Don't let this moment slip awaaaaaaaaaaaaaaaaaay
Jangan biarkan momen ini berlalu begitu saja
Oooooooooh
Oooooooooh
Your tomorrow could very well begin today
Hari esokmu bisa saja dimulai hari ini
Itulah terjemahan lirik dan artinya Tomorrow, kini bernyanyi dan menikmati lagu Bahasa Inggris dari Tamia semakin asik karena sudah tahu interpretasi, fakta dan maknanya.
Informasi Lagu Tomorrow |
|
|---|---|
| Artis | Tamia |
| Ditulis | Deborah Kerr Winans & Carvin Winans |
| Produser | Anthony “Shep” Crawford |
| Dirilis | 2003 |
| Album | More |
Video Musik Tamia - Tomorrow (Official)
