Lirik 12:51 - The Strokes dan Terjemahan Lagu

LirikTerjemahan.id - Lirik lagu 12:51 dari The Strokes dengan terjemahan yang dirilis pada 13 Oktober 2003 dalam album The Singles - Volume 01 lengkap dengan makna lagu serta arti lirik 12:51 ke dalam terjemahan Bahasa Indonesia.

Lagu yang berjudul 12:51 dibawakan oleh The Strokes, yang sebelumnya telah merilis lagu Alone, Together (Home Recording) dan sudah dialih bahasakan lirik lagunya.

Arti Makna Lagu 12:51

Arti lirik lagu 12:51 menceritakan tentang -.

makna lagu 12:51 dari The Strokes menggambarkan penyesalan yang muncul setelah sebuah momen kecil terlewatkan dalam hubungan. Lagu ini berbicara tentang kesempatan yang hampir terjadi atau sudah terjadi namun gagal dimanfaatkan karena keraguan, keterlambatan, atau ketidakberanian mengambil langkah.

Dalam alur ceritanya, tokoh lagu berada di antara keinginan dan kebimbangan. Ada ketertarikan dan harapan, tetapi semuanya terasa terlambat beberapa menit. Waktu “12:51” menjadi simbol momen yang sedikit meleset, saat segalanya hampir tepat namun tidak pernah benar-benar selaras. Ia menyadari bahwa satu keputusan yang tidak diambil bisa mengubah arah hubungan sepenuhnya.

Lirik Lagu 12:51 - The Strokes dengan Terjemahan

[Verse 1]

Talk to me now I'm older
Bicaralah padaku sekarang saat aku lebih dewasa
Your friend told you 'cause I told her
Temanmu memberitahumu karena aku yang mengatakan padanya

Friday nights have been lonely
Malam Jumat terasa sepi
Change your plans and then phone me
Ubah rencanamu lalu hubungi aku

[Verse 2]

We could go and get forties
Kita bisa pergi membeli minuman empat puluhan
Fuck going to that party
Tak perlu datang ke pesta itu

Oh really, your folks are away now?
Oh ya, orang tuamu sedang pergi sekarang?
Alright, let's go, you convinced me
Baiklah, ayo pergi, kau berhasil meyakinkanku

[Chorus]

12:51 is the time my voice
Pukul 12:51 adalah saat suaraku
Found the words I sought
Menemukan kata-kata yang kucari

Is it this stage I want?
Apakah ini tahap yang kuinginkan?
The world is shutting out for us
Dunia seakan menutup diri bagi kita

Oh, we were tense for sure
Oh, kita memang tegang
But we was confident
Namun kita tetap percaya diri

[Verse 3]

Kiss me now that I'm older
Cium aku sekarang saat aku lebih dewasa
I won't try to control you
Aku tak akan mencoba mengendalikanmu

Friday nights have been lonely
Malam Jumat terasa sepi
Take it slow but don't warn me
Jalani perlahan tapi jangan memperingatkanku

[Outro]

We'd go out and get forties
Kita akan pergi membeli minuman empat puluhan
Then we'd go to some party
Lalu kita datang ke sebuah pesta

Oh, really, your folks are away now?
Oh ya, orang tuamu sedang pergi sekarang?
Alright, I'm coming, I'll be right there
Baiklah, aku datang, aku akan segera sampai

Itulah terjemahan lirik dan artinya 12:51, kini bernyanyi dan menikmati lagu Bahasa Inggris dari The Strokes semakin asik karena sudah tahu interpretasi, fakta dan maknanya.

Informasi Lagu 12:51
Artis	The Strokes
Ditulis	Julian Casablancas
Produser	Gordon Raphael
Dirilis	13 Oktober 2003
Album	The Singles - Volume 01

Video Musik The Strokes - 12:51 (Official)