Lirik I’ll Try Anything Once - The Strokes dan Terjemahan Lagu
LirikTerjemahan.id - Lirik lagu I’ll Try Anything Once dari The Strokes dengan terjemahan yang dirilis pada 18 April 2006 dalam album The Singles - Volume 01 lengkap dengan makna lagu serta arti lirik I’ll Try Anything Once ke dalam terjemahan Bahasa Indonesia.
Lagu yang berjudul I’ll Try Anything Once dibawakan oleh The Strokes, yang sebelumnya telah merilis lagu Juicebox dan sudah dialih bahasakan lirik lagunya.
Arti Makna Lagu I’ll Try Anything Once
Arti lirik lagu I’ll Try Anything Once menceritakan tentang -.
makna lagu I’ll Try Anything Once dari The Strokes disampaikan seperti pengakuan jujur yang diucapkan setengah ragu. Lagu ini tidak terdengar yakin, justru berdiri di tengah kebimbangan antara keinginan untuk berubah dan ketakutan akan apa yang mungkin hilang jika benar-benar melangkah.
Tokoh dalam lagu berada pada fase mencoba memahami dirinya sendiri. Ia membuka kemungkinan, bersedia “mencoba apa pun sekali,” bukan karena penuh keberanian, tetapi karena merasa stagnan. Ada kelelahan terhadap pola lama, namun juga ketidakpastian apakah pilihan baru akan membawa hasil yang lebih baik. Setiap keputusan terasa seperti pertaruhan kecil terhadap perasaan sendiri.
Lirik Lagu I’ll Try Anything Once - The Strokes dengan Terjemahan
[Verse 1]
Ten decisions shape your life
Sepuluh keputusan membentuk hidupmu
You'll be aware of five about
Kau hanya akan benar-benar menyadari lima di antaranya
Seven ways to go through school
Ada tujuh cara menjalani masa sekolah
Either you're noticed or left out
Entah kau diperhatikan atau justru terpinggirkan
Seven ways to get ahead
Tujuh cara untuk melangkah lebih maju
Seven reasons to drop out
Tujuh alasan untuk menyerah
When I said, "I can see me in your eyes"
Saat aku berkata, “Aku bisa melihat diriku di matamu”
You said, "I can see you in my bed"
Kau menjawab, “Aku bisa melihatmu di ranjangku”
That's not just friendship, that's romance, too
Itu bukan sekadar persahabatan, itu juga bernuansa romansa
You like music we can dance to
Kau menyukai musik yang bisa kita gunakan untuk menari
[Chorus]
Sit me down
Dudukkan aku
Shut me up
Bungkam aku
I'll calm down
Aku akan menenangkan diri
And I'll get along with you
Dan aku akan bisa berjalan seiring denganmu
[Verse 2]
There is a time when we all fail
Ada saatnya kita semua mengalami kegagalan
Some people take it pretty well
Sebagian orang menerimanya dengan cukup baik
Some take it all out on themselves
Sebagian melampiaskannya pada diri sendiri
Some they just take it out on friends
Sebagian lagi melampiaskannya pada teman-teman
Oh, everybody plays the game
Semua orang ikut memainkan permainan ini
And if you don't, you're called insane
Dan jika kau tidak ikut, kau akan dianggap aneh
[Bridge]
Don't, don't, don't, don't, it's not safe no more
Jangan, jangan, jangan, jangan, ini sudah tidak aman lagi
I've got to see you one more time
Aku harus menemuimu satu kali lagi
Soon you were born
Tak lama setelah itu kau dilahirkan
In 1984
Pada tahun 1984
[Chorus]
Sit me down
Dudukkan aku
Shut me up
Bungkam aku
I'll calm down
Aku akan menenangkan diri
And I'll get along with you
Dan aku akan bisa berjalan seiring denganmu
[Verse 3]
Everybody was well dressed
Semua orang berpakaian rapi
And everybody was a mess
Namun pada saat yang sama, semua berantakan
Six things, without fail, you must do
Ada enam hal yang tanpa gagal harus kau lakukan
So that your woman loves just you
Agar perempuanmu hanya mencintaimu
Oh, all the girls played mental games
Semua perempuan memainkan permainan pikiran
And all the guys were dressed the same
Dan semua laki-laki berpakaian seragam
Why not try it all
Mengapa tidak mencoba semuanya
If you only remember it once?
Jika kau hanya akan mengingatnya satu kali?
Oooh
Oooh
Oooooh-ooh
Oooooh-ooh
[Chorus]
Sit me down
Dudukkan aku
Shut me up
Bungkam aku
I'll calm down
Aku akan menenangkan diri
And I'll get along with you
Dan aku akan bisa berjalan seiring denganmu
[Outro]
Okay, one more time...
Baiklah, satu kali lagi…
Itulah terjemahan lirik dan artinya I’ll Try Anything Once, kini bernyanyi dan menikmati lagu Bahasa Inggris dari The Strokes semakin asik karena sudah tahu interpretasi, fakta dan maknanya.
Informasi Lagu I’ll Try Anything Once |
|
|---|---|
| Artis | The Strokes |
| Ditulis | Julian Casablancas |
| Produser | David Kahne |
| Dirilis | 18 April 2006 |
| Album | The Singles - Volume 01 |
Video Musik The Strokes - I’ll Try Anything Once (Official)
