Lirik You Only Live Once - The Strokes dan Terjemahan Lagu
LirikTerjemahan.id - Lirik lagu You Only Live Once dari The Strokes dengan terjemahan yang dirilis pada 24 Juli 2006 dalam album The Singles - Volume 01 lengkap dengan makna lagu serta arti lirik You Only Live Once ke dalam terjemahan Bahasa Indonesia.
Lagu yang berjudul You Only Live Once dibawakan oleh The Strokes, yang sebelumnya telah merilis lagu Hawaii dan sudah dialih bahasakan lirik lagunya.
Arti Makna Lagu You Only Live Once
Arti lirik lagu You Only Live Once menceritakan tentang -.
makna lagu You Only Live Once dari The Strokes dibangun sebagai dorongan singkat namun tegas untuk tidak terus menunda hidup. Lagu ini berbicara tentang kesadaran tiba-tiba bahwa waktu berjalan tanpa menunggu kesiapan siapa pun, dan bahwa terlalu banyak ragu justru bisa membuat seseorang melewatkan momen penting.
Alih-alih bernada menggurui, lagu ini terasa seperti ajakan yang lahir dari pengalaman. Tokohnya melihat bagaimana kebiasaan menahan diri, takut salah, atau terlalu memikirkan risiko justru membuat hidup terasa stagnan. Pesannya sederhana yaitu tidak semua hal perlu kepastian penuh sebelum dijalani, karena kesempatan sering kali datang tanpa jaminan.
Lirik Lagu You Only Live Once - The Strokes dengan Terjemahan
[Verse 1]
Some people think they're always right
Sebagian orang merasa dirinya selalu benar
Others are quiet and uptight
Sebagian lain pendiam dan kaku
Others, they seem so very nice-nice-nice-nice, oh
Lainya, mereka seperti sangat sangat baik-baik-baik-baik, oh
Inside they might feel sad and wrong, oh no
Namun di dalam hati mereka bisa merasa sedih dan keliru
Twenty-nine different attributes
Ada dua puluh sembilan sifat yang berbeda
Only seven that you like, oh
Hanya tujuh di antaranya yang kau sukai
Twenty ways to see the world, oh
Dua puluh cara memandang dunia
And twenty ways to start a fight, oh
Dan dua puluh cara untuk memulai pertengkaran
[Chorus]
Oh, don't, don't, don't get up!
Oh, jangan, jangan, jangan bangun
I can't see the sunshine
Aku tak bisa melihat cahaya matahari
I'll be waiting for you, baby
Aku akan menunggumu
'Cause I'm through
Karena aku sudah selesai
Sit me down!
Dudukkan aku
Shut me up
Bungkam aku
I'll calm down
Aku akan menenangkan diri
And I'll get along with you
Dan aku akan bisa berjalan seiring denganmu
[Verse 2]
Oh, men don't notice what they got
Oh, laki-laki sering tak menyadari apa yang mereka miliki
Oh, women think of that a lot
Oh, perempuan sering memikirkan hal itu
One thousand ways to please your man, oh
Ada seribu cara untuk menyenangkan pasanganmu
Not even one requires a plan, I know
Tak satu pun benar-benar memerlukan rencana, aku tahu
And countless odd religions too
Dan tak terhitung keyakinan aneh lainnya
It doesn't matter which you choose, oh no
Tak masalah mana yang kau pilih
One stubborn way to turn your back, oh
Satu cara keras kepala untuk berpaling
This I've tried and now refuse, oh
Hal ini sudah kucoba dan kini kutolak
[Chorus]
Oh, don't, don't, don't get up!
Oh, jangan, jangan, jangan bangun
I can't see the sunshine
Aku tak bisa melihat cahaya matahari
Whoa, I'll be waiting for you, baby
Aku akan tetap menunggumu
'Cause I'm through
Karena aku sudah selesai
Sit me down!
Dudukkan aku
Shut me up
Bungkam aku
I'll calm down
Aku akan menenangkan diri
And I'll get along with you, alright
Dan aku akan bisa berjalan seiring denganmu, baiklah
[Outro]
Shut me up
Bungkam aku
Shut me up
Bungkam aku
And I'll get along with you
Dan aku akan bisa berjalan seiring denganmu
Itulah terjemahan lirik dan artinya You Only Live Once, kini bernyanyi dan menikmati lagu Bahasa Inggris dari The Strokes semakin asik karena sudah tahu interpretasi, fakta dan maknanya.
Informasi Lagu You Only Live Once |
|
|---|---|
| Artis | The Strokes |
| Ditulis | Julian Casablancas |
| Produser | David Kahne |
| Dirilis | 24 Juli 2006 |
| Album | The Singles - Volume 01 |