Lirik Yonaguni - Bad Bunny dan Terjemahan Lagu
LirikTerjemahan.id - Lirik lagu Yonaguni dari Bad Bunny dengan terjemahan yang dirilis pada 4 Juni 2021 lengkap dengan makna lagu serta arti lirik Yonaguni ke dalam terjemahan Bahasa Indonesia.
Lagu yang berjudul Yonaguni dibawakan oleh Bad Bunny, yang sebelumnya telah merilis lagu Amorfoda dan sudah dialih bahasakan lirik lagunya.
Arti Makna Lagu Yonaguni
Arti lirik lagu Yonaguni menceritakan tentang -.
Makna lagu “Yonaguni” dari Bad Bunny menampilkan potret kerinduan yang intim dan melankolis terhadap seseorang yang secara emosional terasa sangat dekat, namun secara nyata berada jauh dan sulit dijangkau. Lagu ini menggambarkan kondisi batin ketika cinta belum benar-benar padam, meski jarak, waktu, dan keadaan memaksa dua orang berada di arah yang berbeda. Yonaguni adalah sebuah pulau terpencil di Jepang yang digunakan sebagai simbol ekstrem tentang sejauh apa seseorang bersedia pergi demi mempertahankan perasaan yang masih hidup.
Lagu ini menyiratkan bagaimana cinta yang belum selesai dapat membuat seseorang terjebak antara keinginan untuk melangkah maju dan dorongan untuk kembali. Yonaguni menjadi gambaran tentang rindu yang bertahan dalam diam saat perasaan tetap ada, meski logika menyadari bahwa jarak dan kenyataan tak selalu bisa dilampaui.
Lirik Lagu Yonaguni - Bad Bunny dengan Terjemahan
[Intro]
Yeah-yeah-yeah-yeah
Yeah-yeah-yeah-yeah
Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah
Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah
Yeah-yeah-yeah-eh, yeah
Yeah-yeah-yeah-eh, yeah
[Pre-Coro]
Una noche más y copas de más
Satu malam lagi dan terlalu banyak gelas
Tú no me dejas en paz, de mi mente no te vas
Kau tak memberiku ketenangan, kau tak pernah pergi dari pikiranku
[Coro]
Aunque sé que no debo, ey
Walau aku tahu seharusnya tidak, ey
Pensar en ti, bebé, pero cuando bebo
Memikirkanmu, sayang, tapi setiap kali aku minum
Me viene tu nombre, tu cara, tu risa y tu pelo, ey
Namamu, wajahmu, tawamu, dan rambutmu muncul di benakku, ey
Dime dónde tú está', que yo por ti cojo un vuelo
Katakan di mana kau berada, demi dirimu aku akan naik pesawat
Y a Yonaguni le llego, oh
Dan aku akan tiba di Yonaguni, oh
Aunque sé que no debo, ey
Walau aku tahu seharusnya tidak, ey
Pensar en ti, bebé, pero cuando bebo
Memikirkanmu, sayang, tapi setiap kali aku minum
Me viene tu nombre, tu cara, tu risa y tu pelo, ey
Namamu, wajahmu, tawamu, dan rambutmu muncul di benakku, ey
Dime dónde tú está', que yo por ti cojo un vuelo
Katakan di mana kau berada, demi dirimu aku akan naik pesawat
Y a Yonaguni le llego, ey
Dan aku akan tiba di Yonaguni, ey
[Verso 1]
No me busque' en Instagram, mami, búscame en casa
Jangan cari aku di Instagram, sayang, carilah aku di rumah
Pa' que vea' lo que pasa, ey
Biar kau lihat sendiri apa yang terjadi, ey
Si tú me prueba', te casa', ey
Kalau kau mencicipiku, kau akan ingin menikah, ey
Ese cabrón ni te abraza
Bajingan itu bahkan tak memelukmu
Y yo loco por tocarte
Dan aku tergila-gila ingin menyentuhmu
Pero ni me atrevo a textearte
Tapi aku bahkan tak berani mengirim pesan
Tú con cualquier outfit la parte'
Dengan pakaian apa pun, kau selalu mencuri perhatian
Mami, tú ere' aparte
Sayang, kau memang berbeda
Shorty, tiene' un culo bien grande, eh
Sayang, pantatmu benar-benar besar, eh
De-demasia'o grande
Terlalu, terlalu besar
Y yo lo tengo estudia'o, ya mismo me gradúo
Dan aku sudah mempelajarinya, sebentar lagi aku lulus
Y en la cara me lo tatúo
Dan akan kutato di wajahku
Vi que viste mi story y subiste una pa' mí
Aku lihat kau menonton story-ku lalu mengunggah satu untukku
Yo que me iba a dormir, ey
Padahal aku sudah hendak tidur, ey
En la disco habían mil
Di klub ada ribuan orang
Y yo bailando contigo en mi mente
Tapi aku menari bersamamu di dalam pikiranku
[Coro]
Aunque sé que no debo
Walau aku tahu seharusnya tidak
Pensar en ti, bebé, pero cuando bebo
Memikirkanmu, sayang, tapi setiap kali aku minum
Me viene tu nombre, tu cara, tu risa y tu pelo, ey
Namamu, wajahmu, tawamu, dan rambutmu muncul di benakku, ey
Dime dónde tú está', que yo por ti cojo un vuelo
Katakan di mana kau berada, demi dirimu aku akan naik pesawat
Y a Yonaguni le llego
Dan aku akan tiba di Yonaguni
[Verso 2]
Si me da' tu dirección, yo te mando mil carta'
Kalau kau beri alamatmu, akan kukirim seribu surat
Si me da' tu cuenta de banco, un millón de peso'
Kalau kau beri rekeningmu, sejuta peso
To'a la noche arrodillado a Dio' le rezo
Sepanjang malam aku berlutut berdoa pada Tuhan
Pa' que ante' que se acabe el año tú me de' un beso
Agar sebelum tahun berakhir, kau memberiku satu ciuman
Y empezar el 2023 bien cabrón
Dan memulai 2023 dengan luar biasa
Contigo y un blunt
Bersamamu dan sebatang blunt
Tú te ve' asesina con ese mahón
Kau terlihat mematikan dengan celana jeans itu
Me matas sin un pistolón
Kau membunuhku tanpa pistol
Y yo te compro un Banshee
Dan aku akan membelikanmu Banshee
Gucci, Givenchy
Gucci, Givenchy
Un poodle, un frenchie
Seekor poodle, seekor frenchie
El pasto, lo' munchie'
Rumput dan camilan lapar
Te canto un mariachi
Aku akan menyanyikan mariachi untukmu
Me convierto en Itachi, eh
Aku berubah menjadi Itachi, eh
[Puente]
Yeah-yeah-yeah-yeah
Yeah-yeah-yeah-yeah
Bad Bunny, baby, bebé
Bad Bunny, sayang, bébé
Bad Bunny, baby, bebé
Bad Bunny, sayang, bébé
[Outro]
今日はセックスしたい
Hari ini aku ingin bercinta
でもあなたとだけ
Tapi hanya denganmu
どこにいますか？
Di mana kau berada?
どこにいますか？
Di mana kau berada?
今日はセックスしたい
Hari ini aku ingin bercinta
でもあなたとだけ
Tapi hanya denganmu
どこにいますか？
Di mana kau berada?
どこにいますか？ Eh
Di mana kau berada? Eh
Itulah terjemahan lirik dan artinya Yonaguni, kini bernyanyi dan menikmati lagu Bahasa Spanyol dari Bad Bunny semakin asik karena sudah tahu interpretasi, fakta dan maknanya.
Informasi Lagu Yonaguni |
|
|---|---|
| Artis | Bad Bunny |
| Ditulis | OMI (PR), Byrd, Tainy, Smash David, Finesse & Bad Bunny |
| Produser | Smash David, Byrd, Tainy & Finesse |
| Dirilis | 4 Juni 2021 |
| Album | - |
Video Musik Bad Bunny - Yonaguni (Official)
