Lirik You’re So Right - The Strokes dan Terjemahan Lagu

LirikTerjemahan.id - Lirik lagu You’re So Right dari The Strokes dengan terjemahan yang dirilis pada 18 Maret 2011 dalam album Angles lengkap dengan makna lagu serta arti lirik You’re So Right  ke dalam terjemahan Bahasa Indonesia.

Lagu yang berjudul You’re So Right dibawakan oleh The Strokes, yang sebelumnya telah merilis lagu Chances dan sudah dialih bahasakan lirik lagunya.

Arti Makna Lagu You’re So Right

Arti lirik lagu You’re So Right menceritakan tentang -.

makna lagu You’re So Right dari The Strokes menggambarkan sikap defensif dan konflik batin seseorang yang merasa terpojok oleh kritik atau kebenaran yang sulit diterima. Lagu ini terdengar seperti percakapan sepihak, di mana sang narator mengakui bahwa lawan bicaranya mungkin benar, namun pengakuan tersebut diucapkan dengan nada sinis dan penuh perlawanan. Alih-alih menerima kritik dengan lapang, penyanyi justru menanggapi dengan jarak emosional, seolah kebenaran itu terasa mengancam harga diri dan kestabilan batinnya.

Pada lapisan yang lebih dalam, lagu ini juga mencerminkan kelelahan akibat pertentangan yang berulang, baik dalam hubungan personal maupun dengan diri sendiri. Ada kesan bahwa sang narator sudah terlalu sering berada dalam situasi serupa diingatkan, disalahkan, atau dihadapkan pada kenyataan yang tidak ingin dihadapi.

Lirik Lagu You’re So Right - The Strokes dengan Terjemahan

[Verse 1]

Tell me what happened, tell me what happened
Ceritakan apa yang terjadi, ceritakan apa yang terjadi
Tell me what happened if you like
Ceritakan apa yang terjadi jika kau mau

Get off on the same floor, get off on the same floor
Kita turun di lantai yang sama, turun di lantai yang sama
Get off on the same floor every night
Turun di lantai yang sama setiap malam

[Verse 2]

What are the reasons? What are the reasons?
Apa alasannya? Apa alasannya?
What are the reasons to find more?
Apa alasan untuk terus mencari lebih?

I wanna tell you, I wanna tell you
Aku ingin memberitahumu, aku ingin memberitahumu
I wanna tell you nothing more
Aku ingin mengatakan tak ada lagi

[Chorus]

In my mind, gave a hand
Di pikiranku, aku pernah mengulurkan tangan
Never once, gave a damn
Tak pernah sekalipun aku benar-benar peduli

[Verse 3]

I'm done with the office, I'm done with the office
Aku selesai dengan kantor, aku muak dengan kantor
I'm done with the office, hello, forest
Aku muak dengan kantor, halo hutan

I still want to ask you, I still want to ask you
Aku masih ingin bertanya padamu, aku masih ingin bertanya
I still want to ask you something more
Aku masih ingin menanyakan sesuatu yang lain

[Chorus]

In my mind, gave a hand
Di pikiranku, aku pernah membantu
Never once, gave a damn
Tak pernah sekalipun aku benar-benar peduli

[Bridge]

I don't want to fight, don't want to beg, you any-
Aku tak ingin bertengkar, tak ingin memohon, padamu lagi—
I don't want to fight, don't want to beg, you any-
Aku tak ingin bertengkar, tak ingin memohon, padamu lagi—

I don't want to fight, don't want to beg, you anymore
Aku tak ingin bertengkar atau memohon padamu lagi

[Outro]

I don't wanna argue, I don't wanna argue
Aku tak ingin berdebat, aku tak ingin berdebat
I don't wanna argue, you think you won
Aku tak ingin berdebat, kau pikir kau menang

I wouldn't hurt you, I wouldn't hurt you
Aku tak akan menyakitimu, aku tak akan menyakitimu
Well, maybe I'd hurt you, If I could
Yah, mungkin aku akan menyakitimu jika aku bisa

Itulah terjemahan lirik dan artinya You’re So Right, kini bernyanyi dan menikmati lagu Bahasa Inggris dari The Strokes semakin asik karena sudah tahu interpretasi, fakta dan maknanya.

Informasi Lagu You’re So Right
Artis	The Strokes
Ditulis	Nikolai Fraiture & Julian Casablancas
Produser	Gus Oberg & The Strokes
Dirilis	18 Maret 2011
Album	Angles

Video Musik The Strokes - You’re So Right (Official)