Lirik Stateside + Zara Larsson - PinkPantheress & Zara Larsson dan Terjemahan Lagu

LirikTerjemahan.id - Lirik lagu Stateside + Zara Larsson dari PinkPantheress & Zara Larsson dengan terjemahan yang dirilis pada 10 Oktober 2025 dalam album Fancy Some More lengkap dengan makna lagu serta arti lirik Stateside + Zara Larsson ke dalam terjemahan Bahasa Indonesia.

Lagu yang berjudul Stateside + Zara Larsson dibawakan oleh PinkPantheress & Zara Larsson, yang sebelumnya telah merilis lagu Invisible dan sudah dialih bahasakan lirik lagunya.

Arti Makna Lagu Stateside + Zara Larsson

Arti lirik lagu Stateside + Zara Larsson menceritakan tentang -.

Makna lagu “Stateside + Zara Larsson” dari PinkPantheress & Zara Larsson menggambarkan kisah hubungan jarak jauh yang dipenuhi kerinduan dan harapan untuk bisa kembali bertemu. Lagu ini dibalut dengan nuansa musik yang ringan namun melankolis. Beat elektronik yang halus berpadu dengan tempo yang cukup cepat menciptakan atmosfer yang terasa modern dan sedikit dreamy. Aransemen khas musik dance pop yang minimalis membuat lagu ini terasa mengalir dengan lembut, seolah menggambarkan perasaan yang terus bergerak antara rindu dan harapan.

Melalui gambaran cerita dalam lagunya, lagu ini menyinggung hubungan antara dua orang yang terpisah oleh jarak geografis. Tokoh dalam lagu merasakan kedekatan emosional yang kuat meskipun mereka berada di tempat yang berbeda. Ada kerinduan yang terus hadir dalam keseharian, sekaligus keinginan untuk mempertahankan hubungan tersebut meskipun tidak selalu mudah.

Tokoh dalam lagu mencoba bertahan dengan kenangan dan komunikasi yang menjaga kedekatan mereka. Dari situ lagu ini terasa seperti refleksi tentang bagaimana cinta dapat tetap hidup meskipun dipisahkan oleh jarak, serta bagaimana harapan untuk bertemu kembali menjadi sumber kekuatan dalam menjalani hubungan tersebut.

Lirik Lagu Stateside + Zara Larsson - PinkPantheress & Zara Larsson dengan Terjemahan

[Intro: PinkPantheress & Zara Larsson]

(Ah-ah-ah)
(Ah-ah-ah)
I'm freezing outside, I feel my skin tight
Aku kedinginan di luar, kulitku terasa menegang

My coat is inside, but I look up at you
Mantelku tertinggal di dalam, namun aku tetap menatapmu
I tracked your plane ride for when you're in tonight
Aku bahkan melacak penerbanganmu untuk tahu kapan kau tiba malam ini

Tell me, when is the next time I'll run into you?
Katakan padaku, kapan lagi aku bisa bertemu denganmu secara tak sengaja?

[Verse 1: PinkPantheress]

It sounds insane, right?
Kedengarannya gila, bukan?
I'll take the same flight
Aku akan mengambil penerbangan yang sama

Wait at your bedside
Menunggumu di sisi tempat tidurmu
I'll land right next to you
Aku akan mendarat tepat di sampingmu

I'm going stateside
Aku akan pergi ke Amerika
Where I'll see you tonight
Tempat aku akan menemuimu malam ini

Tell me, how did a girl like me get into you? (Into you)
Katakan padaku, bagaimana gadis sepertiku bisa membuatmu tertarik? (Padamu)

[Pre-Chorus: Zara Larsson]

Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ah

[Chorus: PinkPantheress & Zara Larsson]

You can be my American, ha, ha (Ha, ha)
Kau bisa menjadi lelaki Amerikaku, ha, ha (Ha, ha)
Ha, ha, ha, ha (Mwah)
Ha, ha, ha, ha (Mwah)

[Post-Chorus: PinkPantheress]

Is it right? I don't know
Apakah ini benar? Aku tidak tahu
Yet you're taking my control
Namun kau telah mengambil alih kendaliku

Never been abroad before
Aku belum pernah ke luar negeri sebelumnya
Now I'm knocking through your door
Sekarang aku mengetuk pintu rumahmu

But you're nice, so I'll stay
Namun kau begitu baik, jadi aku akan tetap tinggal
Never met a British girl, you say?
Kau bilang belum pernah bertemu gadis Inggris sebelumnya?

No one treats me this way
Tak seorang pun pernah memperlakukanku seperti ini
Are all boys out here the same?
Apakah semua lelaki di sini sama saja?

[Chorus: PinkPantheress, Zara Larsson, Both]

What can I say? (Uh-huh) What can I do? (Uh-huh)
Apa yang bisa kukatakan? Apa yang bisa kulakukan? (Uh-huh)
I'm tryna be the girl that you're talking to (You're talking to, baby)
Aku berusaha menjadi gadis yang sedang kau ajak bicara (yang kau aja bicara, sayang)

And maybe you can be my American ha, ha boy (Ah-ah-ah)
Dan mungkin kau bisa menjadi lelaki Amerikaku, ha, ha (Ah-ah-ah)
You can be my American ha, ha boy (Boy)
Kau bisa menjadi lelaki Amerikaku, ha, ha (Nak)

Why can't you say that you want it too? (Too)
Mengapa kau tidak mengatakan bahwa kau juga menginginkannya? (Juga)
I'm flying intercontinental with you
Aku bahkan terbang lintas benua bersamamu

And maybe you can be my American ha, ha boy (Boy)
Dan mungkin kau bisa menjadi lelaki Amerikaku, ha, ha (Nak)
You can be my American ha, ha
Kau bisa menjadi lelaki Amerikaku, ha, ha

[Verse 2: Zara Larsson]

All those years I put in for the American Dream
Selama bertahun-tahun aku mengejar Impian Amerika
Is it worth all the work if you can't be here with me? (Me)
Apakah semua usaha itu berarti jika kau tidak di sini bersamaku? (Aku)

'Cause I fly Stockholm to LA
Karena aku terbang dari Stockholm ke LA
Leave my feelings on the plane
Seolah meninggalkan perasaanku di pesawat

Worries fade away (Fade away)
Kekhawatiran perlahan menghilang (Menghilang)
When I hit the stage
Saat aku naik ke atas panggung

I've been touring stateside
Aku telah tur keliling Amerika
Kissing my Swedish boy over FaceTime
Mencium kekasihku dari Swedia lewat FaceTime

Who knew opening up would make me a headline?
Siapa sangka membuka diri justru membuatku menjadi berita utama
Boots, that's my ego boost
Sepatu bot ini menjadi penambah kepercayaan diriku

Schedule ain't been loose for a minute
Jadwalku tak pernah longgar sedikit pun
Yeah, I'm that girl, I've been it
Ya, aku memang gadis itu sejak dulu

[Pre-Chorus: Zara Larsson]

Oh, oh-oh, ooh, woah-oh
Oh, oh-oh, ooh, woah-oh
Oh-oh-oh, ooh
Oh-oh-oh, ooh

Ooh-ooh-ooh, oh-ah
Ooh-ooh-ooh, oh-ah

[Chorus: PinkPantheress, Zara Larsson, Both]

What can I say? (Uh-huh) What can I do? (Uh-huh)
Apa yang bisa kukatakan? (Uh-huh) Apa yang bisa kulakukan? (Uh-huh)
I'm tryna be the girl that you're talking to (You're talking to, baby)
Aku berusaha menjadi gadis yang sedang kau ajak bicara (yang kau aja bicara, sayang)

And maybe you can be my American ha, ha boy (Ah-ah-ah)
Dan mungkin kau bisa menjadi lelaki Amerikaku, ha, ha (Ah-ah-ah)
You can be my American ha, ha boy (Boy)
Kau bisa menjadi lelaki Amerikaku, ha, ha (Nak)

Why can't you say that you want it too? (Uh-huh)
Mengapa kau tidak mengatakan bahwa kau juga menginginkannya? (Uh-huh)
I'm flying intercontinental with you
Aku bahkan terbang lintas benua bersamamu

And maybe you can be my American ha, ha boy (Hey, boy)
Dan mungkin kau bisa menjadi lelaki Amerikaku, ha, ha (Hey, Nak)
You can be my American, ha, ha
Kau bisa menjadi lelaki Amerikaku, ha, ha

[Post-Chorus: Zara Larsson]

Is it right? I don't know
Apakah ini benar? Aku tidak tahu
But you're taking my control
Namun kau telah mengambil alih kendaliku

Never been abroad before
Aku belum pernah ke luar negeri sebelumnya
Now I'm knocking through your door
Kini aku mengetuk pintu rumahmu

But you're nice, so I'll stay
Namun kau begitu baik, jadi aku akan tetap tinggal
Never met a Swedish girl, you say?
Kau bilang belum pernah bertemu gadis Swedia sebelumnya?

No one treats me this way
Tak seorang pun memperlakukanku seperti ini
Are all boys out here the same?
Apakah semua lelaki di sini sama saja?

Itulah terjemahan lirik dan artinya Stateside + Zara Larsson, kini bernyanyi dan menikmati lagu Bahasa Inggris dari PinkPantheress & Zara Larsson semakin asik karena sudah tahu interpretasi, fakta dan maknanya.

Informasi Lagu Stateside + Zara Larsson
Artis	PinkPantheress & Zara Larsson
Ditulis	PinkPantheress, Zara Larsson, The Dare, Caroline Ailin, MNEK, Tom Findlay, Andy Cato & Toi Wooten
Produser	PinkPantheress, The Dare, Oscar Scheller & Aksel Arvid
Dirilis	10 Oktober 2025
Album	Fancy Some More

Video Musik PinkPantheress & Zara Larsson - Stateside + Zara Larsson (Official)