Lirik As Long as You Love Me - Justin Bieber dan Terjemahan Lagu

LirikTerjemahan.id - Lirik lagu As Long as You Love Me dari Justin Bieber dengan terjemahan yang dirilis pada 11 Juni 2012 dalam album The Best (Japan Exclusive) lengkap dengan makna lagu serta arti lirik As Long as You Love Me ke dalam terjemahan Bahasa Indonesia.

Lagu yang berjudul As Long as You Love Me dibawakan oleh Justin Bieber, yang sebelumnya telah merilis lagu Die for You dan sudah dialih bahasakan lirik lagunya.

Arti Makna Lagu As Long as You Love Me

Arti lirik lagu As Long as You Love Me menceritakan tentang -.

As Long as You Love Me dari Justin Bieber menggambarkan kisah cinta yang bertahan di tengah tekanan dunia yang keras dan penuh tuntutan. Lagu ini mengalir seperti curahan hati seseorang yang menyadari bahwa hidup tidak selalu mudah, apalagi ketika harus menyesuaikan diri dengan ekspektasi banyak orang, tetapi di balik semua itu, ia menemukan kekuatan dalam cinta yang ia miliki.

Tergambar suasana penuh tekanan, seolah dunia menuntut setiap orang untuk menjadi sesuatu yang diinginkan orang lain. Senyuman yang ditampilkan sering kali hanya menjadi topeng dari perasaan yang sebenarnya rapuh. Namun di tengah kenyataan itu, muncul keyakinan bahwa meskipun dunia terasa kejam, cinta bisa menjadi tempat berlindung yang paling tulus.

Pesan utamanya sangat sederhana namun kuat, selama ada cinta, segala kekurangan materi tidak lagi menjadi hal yang penting. Kemiskinan, kesulitan, bahkan kehilangan arah hidup bukanlah penghalang jika dua orang saling mencintai. Cinta digambarkan sebagai sesuatu yang lebih berharga daripada harta apa pun, bahkan lebih berkilau daripada simbol kekayaan seperti emas dan perak.

Lirik Lagu As Long as You Love Me - Justin Bieber dengan Terjemahan

[Intro: Justin Bieber]

As long as you love me
Selama kau mencintaiku
As long as you love me
Selama kau mencintaiku

As long as you love me
Selama kau mencintaiku

[Verse 1: Justin Bieber]

We're under pressure
Kita berada di bawah tekanan
Seven billion people in the world tryna fit in
Tujuh miliar orang di dunia mencoba menyesuaikan diri

Keep it together
Tetap bertahan dan kuat
Smile on your face, even though your heart is frowning
Senyum di wajahmu, meski hatimu sedang murung

But hey now (Hey now), you know, girl (You know, girl)
Namun dengar (Dengar), kau tahu, gadis (Kau tahu, gadis)
We both know, it's a cruel world
Kita sama-sama tahu, dunia ini kejam

But I will (I will) take my chances
Namun aku akan (akan) mengambil kesempatan ini

[Chorus: Justin Bieber]

As long as you love me
Selama kau mencintaiku
We could be starving, we could be homeless, we could be broke
Kita bisa kelaparan, tanpa rumah, bahkan tak punya apa-apa

As long as you love me
Selama kau mencintaiku
I'll be your platinum, I'll be your silver, I'll be your gold
Aku akan jadi platinum-mu, perakmu, juga emasmu

As long as you lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-love me, love me
Selama kau mencintai, mencintai aku
As long as you lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-love me, love me
Selama kau mencintai, mencintai aku

[Verse 2: Justin Bieber]

I'll be your soldier (I'll be your soldier)
Aku akan jadi pejuangmu (pejuangmu)
Fighting every second of the day for your dreams, girl (For your dreams, girl)
Berjuang setiap detik demi mimpimu, gadis (demi mimpimu, gadis)

I'll be your Hova (I'll be your Hova)
Aku akan jadi pelindungmu (pelindungmu)
You could be my Destiny's Child on the scene, girl
Kau bisa jadi pasanganku di setiap momen, gadis

So don't stress (Don't stress), and don't cry (And don't cry)
Jadi jangan cemas (jangan cemas), dan jangan menangis (jangan menangis)
Oh, we don't need no wings to fly (To fly)
Kita tak butuh sayap untuk terbang (untuk terbang)

Just take (Take), my hand
Cukup genggam (genggam) tanganku

[Chorus: Justin Bieber, Big Sean]

As long as you love me
Selama kau mencintaiku
We could be starving, we could be homeless, we could be broke
Kita bisa kelaparan, tanpa rumah, bahkan tak punya apa-apa

As long as you love me
Selama kau mencintaiku
I'll be your platinum, I'll be your silver, I'll be your gold
Aku akan jadi platinum-mu, perakmu, juga emasmu

As long as you lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-love me, love me
Selama kau mencintai, mencintai aku
As long as you lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-love me, love me (Woah, woah, B-I-G)
Selama kau mencintai, mencintai aku (Woah, woah, B-I-G)

[Verse 3: Big Sean]

I don't know if this makes sense, but you're my hallelujah
Entah ini masuk akal atau tidak, tapi kau adalah kebahagiaanku
Give me a time and place, I'll rendezvous it, I'll fly you to it, I'll beat you there
Beri waktu dan tempat, aku akan menemuimu, bahkan datang lebih dulu

Girl, you know I got you
Kau tahu aku selalu ada untukmu
Us, trust, a couple things I can't spell without 'U'
Kita dan rasa percaya, hal yang tak lengkap tanpamu

Now we on top of the world 'cause that's just how we do
Kini kita di puncak dunia, memang begitulah cara kita
Used to tell me sky's the limit, now the sky's our point of view 
Dulu langit adalah batas, kini jadi pemandangan kita

Man, we stepping out, like woah (Oh God)
Kita melangkah keluar dengan penuh percaya diri
Cameras point and shoot (Shoot)
Kamera mengarah dan mengambil gambar

Ask me what's my best side, I stand back and point at you, you, you
Saat ditanya sisi terbaikku, aku menunjuk padamu
The one that I argue with, feel like I need a new girl to be bothered with (Boy)
Yang sering berdebat denganku, kadang terasa melelahkan

But the grass ain't always greener on the other side
Namun rumput tak selalu lebih hijau di sisi lain
It's green where you water it (Boy)
Ia hijau di tempat kau merawatnya

So I know, we got issues, baby, true, true, true
Aku tahu kita punya masalah, itu benar
But I'd rather work on this with you
Namun aku lebih memilih memperbaikinya bersamamu

Than to go ahead and start with someone new
Daripada harus memulai lagi dengan orang baru
As long as you love me
Selama kau mencintaiku

[Chorus: Justin Bieber]

As long as you love me (Love me, yeah, baby)
Selama kau mencintaiku (Cintai aku, ya, sayang)
We could be starving, we could be homeless, we could be broke 
Kita bisa kelaparan, tanpa rumah, bahkan tak punya apa-apa

As long as you love me
Selama kau mencintaiku
I'll be your platinum (Platinum), I'll be your silver, I'll be your gold
Aku akan jadi platinum-mu (platinum), perakmu, juga emasmu

As long as you lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-love me, love me (Long as you love)
Selama kau mencintai, mencintai aku (selama kau mencintaiku)
As long as you lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-love me, love me (Long as you love)
Selama kau mencintai, mencintai aku (selama kau mencintaiku)

[Outro: Justin Bieber]

As long as you lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-love me, love me (I'll be your silver, I'll be your gold)
Selama kau mencintai, mencintai aku (aku akan jadi perakmu, emasmu)
As long as you lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-love me (As long as you love me, you love me, you love me, it's all I want, baby)
Selama kau mencintai aku (selama kau mencintaiku, itu yang kuinginkan)

As long as you lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo— (You love me) lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo— (You love me)
Selama kau mencintai— (kau mencintaiku) — (kau mencintaiku)
Lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo (Please don't go)
Lo-lo-lo-lo... (jangan pergi)

Lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo— (As long as you love me)
Lo-lo-lo-lo... (selama kau mencintaiku)
Lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo— lo-lo-lo— (As long as you love me)
Lo-lo-lo-lo... (selama kau mencintaiku)

Lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo (As long as you love me, yeah)
Lo-lo-lo-lo... (selama kau mencintaiku, ya)
As long as you love me
Selama kau mencintaiku

Itulah terjemahan lirik dan artinya As Long as You Love Me, kini bernyanyi dan menikmati lagu Bahasa Inggris dari Justin Bieber semakin asik karena sudah tahu interpretasi, fakta dan maknanya.

Informasi Lagu As Long as You Love Me
Artis	Justin Bieber
Ditulis	Big Sean, Justin Bieber, Nasri, Rodney Jerkins & Andre Lindal
Produser	Andre Lindal & Rodney Jerkins
Dirilis	11 Juni 2012
Album	The Best (Japan Exclusive)

Video Musik Justin Bieber - As Long as You Love Me (Official)