Lirik EVERGLOW - WOODZ dan Terjemahan Lagu
LirikTerjemahan.id - Lirik lagu EVERGLOW dari WOODZ dengan terjemahan yang dirilis pada 25 April 2026 dalam album 21세기 대군부인 OST (Perfect Crown Original Television Soundtrack), Pt. 6 lengkap dengan makna lagu serta arti lirik EVERGLOW ke dalam terjemahan Bahasa Indonesia.
Lagu yang berjudul EVERGLOW dibawakan oleh WOODZ, yang sebelumnya telah merilis lagu DROWNING dan sudah dialih bahasakan lirik lagunya.
Arti Makna Lagu EVERGLOW
Arti lirik lagu EVERGLOW menceritakan tentang -.
Makna lagu EVERGLOW dari WOODZ adalah tentang seseorang yang menemukan satu cahaya paling berarti dalam hidupnya, sosok yang mengubah cara ia memandang dunia dan memberi arah di tengah perjalanan yang terasa tak berujung. Dari awal lagu, terasa bahwa kenangan tentang pertemuan itu tidak pernah benar benar pudar, justru menjadi sesuatu yang terus hidup dalam hati, seperti sinar yang tidak pernah sepenuhnya padam meski waktu terus berjalan.
Lagu ini menggambarkan bagaimana kehadiran orang itu perlahan mengisi ruang kosong yang sebelumnya terasa hampa dan dingin. Setiap hari yang biasa saja menjadi lebih berwarna, setiap luka lama terasa perlahan memudar ketika disinari oleh perhatian dan kehangatan yang datang darinya. Ada keinginan yang dalam untuk terus bersama, untuk tetap mengikuti cahaya itu meski jalan yang dilalui tidak selalu mudah atau jelas.
Pada akhirnya EVERGLOW menjadi simbol tentang cinta dan harapan yang terus menyala di tengah perjalanan hidup yang panjang dan tidak pasti. Lagu ini seperti pengakuan bahwa ada seseorang yang menjadi “arah” sekaligus “rumah”, dan meski segalanya terasa seperti mimpi yang jauh, cahaya itu tetap ingin digenggam selama mungkin, karena tanpa dirinya, dunia terasa kehilangan warna yang paling hangat.
Lirik Lagu EVERGLOW - WOODZ dengan Terjemahan
[Verse 1]
Always in my heart
Selalu di dalam hatiku
eosaekage miso jitdeon uri geunal
Senyum canggung pada hari itu di antara kita
ajikkkaji seonmyeonghae
Masih begitu jelas hingga sekarang
dalmeun moseup sok jom dareun
Di dalam sosok yang sedikit berbeda
geuttaen mollatna bwa
Saat itu sepertinya aku tidak menyadarinya
jidokage neoreul wonhage doeneun nal
Hari ketika aku mulai menginginkan kau dengan putus asa
naui barami nara
Anginku pun terbang
neowa-ui unmyeonge dachgil
Menyentuh takdir antara kau dan aku
[Pre-Chorus]
ne ma-eumsok gipeun goseuro nal deryeoga jwo
Bawalah aku ke tempat terdalam di hatimu
i modeun sungan deuri
Semua momen ini
yeongwonhal su itge
Agar bisa menjadi selamanya
[Chorus]
You're my ever glow
Kau cahaya abadiku
neomani only way I know
Hanya kau satu-satunya jalan yang kutahu
du nun soge neol dam-eul ttae
Saat aku menyimpan kau di dalam kedua mataku
neon naui sesangi dwae
Kau menjadi duniaku
Here on this endless road
Di sini di jalan tanpa akhir ini
neomani only way to go
Hanya kau satu-satunya jalan untuk kutuju
ito rok nunbusige
Begitu menyilaukan
bitnaneun neol gajil su isseulkka kkumsogirado
Mampukah aku meraih kau yang bersinar, meski hanya dalam mimpi
[Verse 2]
ppeonhan haruga neoro inhae jogeumssik dalrajina bwa
Hari biasa terasa perlahan berubah karena kau
cheoeum bon nae pyojeongi myeot gaenji
Ekspresiku saat pertama melihat kau entah seperti apa
pyeongbeomhan naldeuri tumyeonghan ne nunbicheuro
Hari-hari biasa menjadi jernih oleh tatapan matamu
hwanhage muldeulyeojyeo
Terwarnai dengan terang
buli kkeojin maeum, dathyeoitdeon
Hati yang padam, yang tertutup
nae maeumsok ane chajawa
Datang kembali ke dalam hatiku
nal dudeurin neoran bicheul
Cahaya dirimu yang menyelimutiku
ilgo sipji ana
Aku tidak ingin kehilangan itu
[Pre-Chorus]
ne ma-eumsok gipeun sangcheoro nal deryeoga jwo
Bawalah aku ke luka terdalam di hatimu
No matter what's waitin'
Tak peduli apa yang menanti
I know that I'll need you always
Aku tahu aku akan selalu membutuhkan kau
[Chorus]
You're my ever glow
Kau cahaya abadiku
neomani only way I know
Hanya kau satu-satunya jalan yang kutahu
du nun soge neol dam-eul ttae
Saat aku menyimpan kau di dalam kedua mataku
neon naui sesangi dwae
Kau menjadi duniaku
Here on this endless road
Di sini di jalan tanpa akhir ini
neomani only way to go
Hanya kau satu-satunya jalan untuk kutuju
ito rok nunbusige
Begitu menyilaukan
bitnaneun neol gajil su isseulkka kkumsogirado
Mampukah aku meraih kau yang bersinar, meski hanya dalam mimpi
[Bridge]
You're my everything in my eyes
Kau segalanya di mataku
neoran bicheul ttaraga
Aku mengikuti cahaya dirimu
negero ganeun gireul ilhji anke
Agar tidak kehilangan jalan menuju kau
[Chorus]
You're my ever glow
Kau cahaya abadiku
neomani only way I know
Hanya kau satu-satunya jalan yang kutahu
du nun soge neol dam-eul ttae
Saat aku menyimpan kau di dalam kedua mataku
neon naui sesangi dwae
Kau menjadi duniaku
Here on this endless road
Di sini di jalan tanpa akhir ini
neomani only way to go
Hanya kau satu-satunya jalan untuk kutuju
ito rok nunbusige
Begitu menyilaukan
bitnaneun neol gajil su isseulkka kkumsogirado
Mampukah aku meraih kau yang bersinar, meski hanya dalam mimpi
Itulah terjemahan lirik dan artinya EVERGLOW, kini bernyanyi dan menikmati lagu Bahasa Korea dari WOODZ semakin asik karena sudah tahu interpretasi, fakta dan maknanya.
Informasi Lagu EVERGLOW |
|
|---|---|
| Artis | WOODZ |
| Ditulis | 준하 (junha) (GALACTIKA *), friday. (GALACTIKA *), 오기 (OGI) (GALACTIKA *), 우빈 (WOOBIN) (GALACTIKA *) & 이동완 (Lee Dong Wan) |
| Produser | - |
| Dirilis | 25 April 2026 |
| Album | 21세기 대군부인 OST (Perfect Crown Original Television Soundtrack), Pt. 6 |