Lirik I’ll Never Love Again - WOODZ dan Terjemahan Lagu

  1. Arti Makna Lagu
  2. Lirik Lagu dan Terjemahan
  3. Informasi Lagu
    1. Video Musik (Official)

LirikTerjemahan.id - Lirik lagu I’ll Never Love Again dari WOODZ dengan terjemahan yang dirilis pada 24 September 2025 dalam album I’ll Never Love Again lengkap dengan makna lagu serta arti lirik I’ll Never Love Again ke dalam terjemahan Bahasa Indonesia.

Lagu yang berjudul I’ll Never Love Again dibawakan oleh WOODZ, yang sebelumnya telah merilis lagu 사모 (SAMO) dan sudah dialih bahasakan lirik lagunya.

Arti Makna Lagu I’ll Never Love Again

Arti lirik lagu I’ll Never Love Again menceritakan tentang -.

Makna lagu I’ll Never Love Again dari WOODZ menggambarkan luka emosional yang dalam setelah seseorang mengalami cinta yang menyakitkan dan meninggalkan trauma yang sulit disembuhkan. Lagu ini terasa seperti suara hati seseorang yang sudah mencapai titik kelelahan, di mana cinta yang dulu hangat berubah menjadi sesuatu yang membakar dan menghancurkan dari dalam dirinya sendiri. Sejak awal, ada nuansa kepedihan dari kenangan yang terus kembali, meskipun ia berusaha menguburnya jauh di dalam dirinya.

Terasa jelas bahwa tokoh dalam lagu ini masih dihantui oleh jejak hubungan masa lalu yang tidak bisa benar-benar ia lepaskan. Kenangan itu bukan lagi sesuatu yang indah, melainkan beban yang membuatnya sesak dan kehilangan arah. Setiap kata atau perasaan yang pernah diberikan kini berubah menjadi luka yang terus mengganggu ketenangan hidupnya, seolah ia terjebak dalam lingkaran ingatan yang tidak bisa dihentikan.

I’ll Never Love Again adalah potret seseorang yang kehilangan kepercayaan pada cinta setelah mengalami luka yang begitu dalam, hingga ia memilih menutup dirinya sepenuhnya dari kemungkinan mencintai lagi.

Lirik Lagu I’ll Never Love Again - WOODZ dengan Terjemahan

[Intro]

Onmone baen
Di pikiranku lagi
Neoui heunjeogeul
Jejak dirimu

Geuryeonaeryeo haebwado
Meski kucoba menggambarnya kembali
Jamjamhaetdeon
Yang dulu perlahan mereda

Gieogi dasi
Kenangan itu kembali lagi
Nae sumeul gadugo
Menguasai setiap napasku

[Verse 1]

Jugeoganeun geot gatasseo nan
Aku merasa seperti hampir mati
Nae sesangeun muneojyeosseo dasi
Duniaku kembali runtuh lagi

Hutteojyeo ganda
Semua terasa hancur berantakan
Apheun neoui maldeuri
Kata-katamu yang menyakitkan itu

Jinamyeon eopdeon iri dwae
Menjadi hal yang tak pernah bisa berlalu
Neon tto geureoke, swipge run away
Dan kau pun begitu saja mudah melarikan diri

[Pre-Chorus]

Nae yuilhan yeongoneoteon
Yang dulu satu-satunya cahaya dalam jiwaku
Nega sarajyeo beoryeosseo
Kau kini menghilang begitu saja

Buseojyeo ganeun na
Aku yang perlahan hancur berantakan

[Chorus]

I'll never love
Aku takkan pernah mencinta lagi
It burns me down
Cinta itu membakarku hingga runtuh

Chagaun maeume
Di dalam hati yang dingin ini
Dahasseotdeon sarangeun ttodasi nal
Cinta yang pernah menyentuhku kembali menyakitiku

Jibeosamkyeotda
Telah menenggelamkanku sepenuhnya
Bubichyeo beorin geol aesseo
Aku berusaha melepas apa yang telah pudar

Dahneun geora saenggakaesseo
Kupikir aku bisa meraihnya kembali
Ttodasi teojyeobeoril
Namun semuanya kembali meledak

Nae maeumi neomu ppeonhae
Hatiku terlalu rapuh
Gadubeoryeotda
Semua sudah terkunci dan terkubur

Never love
Takkan pernah mencinta lagi

[Verse 2]

Sasaroun gamjeongdeuri tteonago
Perasaan asing perlahan menghilang
Huhoemani namabeorin gieogeun heomul beoseo
Kenangan yang tersisa hanyalah reruntuhan penyesalan

Barameun nalkaropge nal baeeotgo
Angin menusuk tajam menyelimuti tubuhku
Goyohan bameul georeo georeo dasi nuneul tteosseo
Melewati malam sunyi, aku kembali membuka mata

[Pre-Chorus]

Asurai pieona
Mekar di antara kehampaan
Gipeun barami doeeoitda
Menjadi angin yang dalam dan dingin

Ijen neol jiwulge
Kini akan kuhapus kau

[Chorus]

I'll never love
Aku takkan pernah mencinta lagi
It burns me down
Cinta itu membakarku hingga runtuh

Chagaun maeume
Di dalam hati yang dingin ini
Dahasseotdeon sarangeun ttodasi nal
Cinta yang pernah menyentuhku kembali menyakitiku

Jibeosamkyeotda
Telah menenggelamkanku sepenuhnya
Bubichyeo beorin geol aesseo
Aku berusaha melepas apa yang telah pudar

Dahneun geora saenggakaesseo
Kupikir aku bisa meraihnya kembali
Ttodasi teojyeobeoril
Namun semuanya kembali meledak

Nae maeumi neomu ppeonhae
Hatiku terlalu rapuh
Gadubeoryeotda
Semua sudah terkunci dan terkubur

Never love
Takkan pernah mencinta lagi

[Bridge]

Gyeolguk sarangi da ireon gyeolmalin georamyeon
Jika pada akhirnya cinta selalu berakhir seperti ini
I'll never love again
Aku takkan pernah mencinta lagi

Gyeolguk sarangi da ireon gyeolmalin georamyeon
Jika pada akhirnya cinta selalu berakhir seperti ini
I'll never love again
Aku takkan pernah mencinta lagi

[Chorus]

Sarajyeo ga
Menghilanglah kau pergi
Nae jageun gamjeongjocha ijen
Bahkan perasaan kecilku kini pun

I'll never love
Aku takkan pernah mencinta lagi
I'll never love
Aku takkan pernah mencinta lagi

Sarajyeo ga
Menghilanglah kau pergi
Nae jageun gamjeongjocha ijen
Bahkan perasaan kecilku kini pun

I'll never love
Aku takkan pernah mencinta lagi
I'll never love
Aku takkan pernah mencinta lagi

Itulah terjemahan lirik dan artinya I’ll Never Love Again, kini bernyanyi dan menikmati lagu Bahasa Korea dari WOODZ semakin asik karena sudah tahu interpretasi, fakta dan maknanya.

Informasi Lagu I’ll Never Love Again

ArtisWOODZ
DitulisWOODZ (조승연), NATHAN (네이슨) (KOR) & Hoho
Produser-
Dirilis24 September 2025
AlbumI’ll Never Love Again

Video Musik WOODZ - I’ll Never Love Again (Official)