Lirik POOL - WOODZ dan Terjemahan Lagu
LirikTerjemahan.id - Lirik lagu POOL dari WOODZ dengan terjemahan yang dirilis pada 12 Mei 2018 lengkap dengan makna lagu serta arti lirik POOL ke dalam terjemahan Bahasa Indonesia.
Lagu yang berjudul POOL dibawakan oleh WOODZ, yang sebelumnya telah merilis lagu I’ll Never Love Again dan sudah dialih bahasakan lirik lagunya.
Arti Makna Lagu POOL
Arti lirik lagu POOL menceritakan tentang -.
Makna lagu POOL dari WOODZ menggambarkan perasaan jatuh terlalu dalam pada seseorang hingga cinta itu terasa seperti sebuah kolam yang luas, tenang, namun juga sulit untuk keluar darinya. Sosok yang dicintai hadir sebagai pusat perhatian yang membuat segalanya terasa berbeda, seolah dunia luar menghilang dan hanya tersisa hubungan yang begitu kuat dan memikat. Dari awal, lagu ini sudah menunjukkan bagaimana ketertarikan itu tumbuh menjadi sesuatu yang tidak bisa lagi ditahan.
Pada bagian berikutnya, hubungan itu digambarkan seperti seseorang yang menyelam ke dalam kolam emosi, tenggelam dalam kehadiran satu sama lain tanpa bisa menghindar. Rasa itu bukan hanya tentang cinta biasa, tetapi juga tentang kehilangan kendali ketika berada dekat dengan orang yang mampu mengubah keadaan hati sepenuhnya. Dalam keterikatan ini, ada campuran antara kebahagiaan dan ketergantungan yang membuat segalanya terasa intens dan sulit dijelaskan dengan sederhana.
Di bagian akhir, kehadiran SUMIN memperkuat makna bahwa hubungan ini bersifat timbal balik dan saling menarik semakin dalam. Keduanya seolah berada dalam ruang yang sama, saling mempengaruhi dan membentuk gelombang emosi yang tidak berhenti bergerak.
Lirik Lagu POOL - WOODZ dengan Terjemahan
[Verse 1: WOODZ]
Na jogeum buranhae neoga nae
Aku sedikit gelisah karena kau adalah milikku
yeojaraneun ge an midginneunde
Aku sendiri tidak benar-benar percaya kita “berpacaran”
jeogi jaedeul bwa da neoreul cheodabwa
Lihat mereka di sana, semua menatapmu
Hey baby nae yeope-man isseo
Hey sayang, tetaplah di sisiku saja
Ya! cheodabojima yaen naekkeoya (neon maeil)
Ya! jangan menatap yang lain, kau milikku (kau setiap hari)
Keoteuneul geodeojumyeo ibeul matchugo
Membuka tirai sambil menyesuaikan napas kita
neon dasi nae yeope nuwassego eumageul teureo
Kau kembali berbaring di sisiku dan memutar musik
Feels like I'm, feels like I'm in heaven
Rasanya seperti aku, seperti sedang di surga
eodieodo (eopseo)
Tak ada tempat lain (tidak ada)
nae haengbogui tteuseun neoin geot gata
Sepertinya arti kebahagiaanku adalah dirimu
boda keun seonmureun eopseul geot gata
Tak ada hadiah yang lebih besar dari ini
i goseun amudo moreuneun nae swimming pool
Ini adalah “kolam renang” milikku yang tak diketahui siapa pun
[Pre-Chorus: WOODZ]
haru jongil neoneun yeogil suyeonghago isseo (Yeah)
Sepanjang hari kau berenang di sini (Yeah)
neoga nal barabol ttaemyeon I can't do anything
Saat kau menatapku, aku tak bisa melakukan apa pun
neon nal michige mandeureo neon nal michige
Kau membuatku gila, kau membuatku kehilangan kendali
You divin' in my pool
Kau menyelam di kolamku
[Chorus: WOODZ]
(nae mareul) padocheo
Menghantam ombak dari kata-kataku
igosen neoman (Ooh-ooh)
Di sini hanya ada kau (Ooh-ooh)
inneun geot gata
Seperti hanya kau yang ada
You'll be like "I'm the one"
Kau akan berkata “akulah yang satu itu”
[Post-Chorus: WOODZ]
She doin' like
Dia bergerak seperti
Boom boom boom boom boom
Boom boom boom boom boom
mul janggu chigo isseo naemameul
Seperti menabuh drum air di hatiku
She doin' like
Dia bergerak seperti
Boom boom boom boom boom
Boom boom boom boom boom
meomchujil mothagesseo naemameul
Hatiku tak bisa berhenti berdebar
neoran padō aju gipi deureowa Ooh whoa, oh-oh
Gelombang dirimu masuk begitu dalam ke diriku
gojeong doeeoitseo neoege
Aku sudah terpaku padamu
[Verse 3: SUMIN]
nareul mideobwa huhoe an haget hae julge
Percayalah padaku, aku tak akan membuatmu menyesal
urin tumyeonghanikka
Karena kita saling terbuka
eotteon saegeurodo chaeul su isseo
Kita bisa terisi dengan warna apa pun
naega eotteoke pogejil ttae
Saat aku hampir menyerah
gwaenchaneunji naege mareul haejwo
Tolong katakan padaku apakah semuanya baik-baik saja
You divin' in my pool, yeah
Kau menyelam di kolamku, yeah
(nae mareul) padocheo
Menghantam ombak dari kata-kataku
igosen neoman
Di sini hanya ada kau
inneun geot gata
Seperti hanya kau yang ada
You'll be like "I'm the one"
Kau akan berkata “akulah yang satu itu”
She doin' like
Dia bergerak seperti
Boom boom boom boom boom
Boom boom boom boom boom
mul janggu chigo isseo naemameul (Yeah)
Seperti menabuh drum air di hatiku (Yeah)
She doin' like
Dia bergerak seperti
Boom boom boom boom boom
Boom boom boom boom boom
meomchujil mothagesseo naemameul (Ohh, oh-oh)
Hatiku tak bisa berhenti berdebar (Ohh, oh-oh)
She doin' like (She doin' like)
Dia bergerak seperti (Dia bergerak seperti)
Boom boom boom boom boom
Boom boom boom boom boom
meomchujil mothagesseo naemameul (meomchujil mothagesseo naemameul)
Hatiku tak bisa berhenti berdebar (tak bisa berhenti berdebar)
nuni maju chijanha
Kita saling bertatapan
[Bridge: Both]
dagawa jwo deo dagawa jwo
Dekatlah, lebih dekat lagi
ssodajineun byeol cheoreom urireul
Seperti bintang yang berjatuhan pada kita
mandeureogamyeon
Saat kita menciptakannya bersama
You divin' in my pool
Kau menyelam di kolamku
[Chorus: SUMIN, WOODZ]
(nae mareul) padocheo
Menghantam ombak dari kata-kataku
igosen neoman
Di sini hanya ada kau
inneun geot gata
Seperti hanya kau yang ada
You'll be like "I'm the one"
Kau akan berkata “akulah yang satu itu”
[Post-Chorus: WOODZ]
She doin' like
Dia bergerak seperti
Boom boom boom boom boom
Boom boom boom boom boom
mul janggu chigo isseo naemameul (Ohh, oh-oh)
Seperti menabuh drum air di hatiku (Ohh, oh-oh)
She doin' like (She doin' like)
Dia bergerak seperti (Dia bergerak seperti)
Boom boom boom boom boom
Boom boom boom boom boom
meomchujil mothagesseo naemameul (meomchujil mothagesseo naemameul)
Hatiku tak bisa berhenti berdebar (tak bisa berhenti berdebar)
Itulah terjemahan lirik dan artinya POOL, kini bernyanyi dan menikmati lagu Bahasa Korea dari WOODZ semakin asik karena sudah tahu interpretasi, fakta dan maknanya.
Informasi Lagu POOL |
|
|---|---|
| Artis | WOODZ |
| Ditulis | WOODZ (조승연), SUMIN (수민), Cha Cha Malone & Maxx Song |
| Produser | - |
| Dirilis | 12 Mei 2018 |
| Album | - |
Video Musik WOODZ - POOL (Official)
