Lirik Ran To Atlanta - Drake dan Terjemahan Lagu
LirikTerjemahan.id - Lirik lagu Ran To Atlanta dari Drake dengan terjemahan yang dirilis pada 15 Mei 2026 dalam album ICEMAN lengkap dengan makna lagu serta arti lirik Ran To Atlanta ke dalam terjemahan Bahasa Indonesia.
Lagu yang berjudul Ran To Atlanta dibawakan oleh Drake, yang sebelumnya telah merilis lagu Whisper My Name dan sudah dialih bahasakan lirik lagunya.
Arti Makna Lagu Ran To Atlanta
Arti lirik lagu Ran To Atlanta menceritakan tentang -.
Makna lagu Ran To Atlanta dari Drake adalah tentang dunia ketenaran, kekuasaan, dan gaya hidup super mewah yang dijalani di antara dua kota besar Atlanta sebagai simbol koneksi, pengaruh, dan akar budaya, serta dunia global yang penuh pesta, uang, dan pergerakan tanpa henti. Di bagian awal, lagu ini menggambarkan kehidupan yang dibentuk oleh loyalitas, jaringan, dan perjalanan panjang di industri, di mana nama besar dan relasi menjadi bagian penting dari “permainan” yang sedang dimainkan.
Pada akhirnya, lagu ini memperlihatkan sisi paling keras dari ketenaran di mana identitas seseorang dibangun dari reputasi, dominasi, dan kemampuan untuk tetap “di atas” di tengah persaingan yang tidak pernah berhenti. Ada sikap defensif dan dominan terhadap kritik dan musuh lama, namun juga terselip kelelahan dari kehidupan yang terus bergerak tanpa jeda.
Lirik Lagu Ran To Atlanta - Drake dengan Terjemahan
[Part I]
[Intro: Future]
You know what I'm sayin', yeah
Kau tahu maksudku, ya
Freebandz turn shit up again
Freebandz kembali menghidupkan semuanya lagi
Whatever it gon' take to get lil' bro out the can
Apa pun yang diperlukan untuk mengeluarkan adik dari penjara
Cuttin' ties with all my friends
Memutus hubungan dengan semua temanku
Ho went down that road, I can't go again
Aku sudah pernah lewat jalan itu, tak mau mengulanginya lagi
Fuck boy, rrt, know what I'm sayin'? Ski
Bocah pengecut, paham maksudku? Ski
Stood on that business, girl, you know what I'm sayin'? Yeah
Aku pegang teguh urusan itu, kau tahu maksudku
Atlanta nigga, twin, know what I'm sayin'? Yeah
Anak Atlanta, saudara, kau tahu maksudku
Ayy, say, twin
Ayy, bilang, saudara
[Chorus: Drake]
Know what I'm sayin'?
Kau tahu maksudku?
Outside is back to what it was, you know what I'm sayin'?
Dunia luar kembali seperti dulu, kau tahu maksudku?
Atlanta'll tell you 'bout my run, you know what I'm sayin'?
Atlanta akan cerita tentang perjalananku, kau tahu maksudku?
Ask Pluto, Bank, or 21, you know what I'm sayin'?
Tanya Pluto, Bank, atau 21, kau tahu maksudku?
I done put up half, what's done is done, you know what I'm sayin'?
Aku sudah bayar setengah, apa yang sudah terjadi biarlah terjadi
Two cars in the back, two in the front, you know what I'm sayin'?
Dua mobil di belakang, dua di depan, kau tahu maksudku?
They so down for me, gotta punt, you understand?
Mereka begitu setia padaku, harus aku lepaskan sebagian
Understand, understand, understand, understand, under—
Mengerti, mengerti, mengerti, mengerti
[Verse: Drake]
Me and Hendrix back by popular demand
Aku dan Hendrix kembali karena permintaan banyak orang
Got a three-ticket Richie on my hand
Aku punya jam Richie tiga tiket di tanganku
I went St. John the Baptist on the Lam'
Aku seperti St. John the Baptist dalam pelarian
I went Laurie Lynn Stark on my pants
Aku memakai Laurie Lynn Stark di celanaku
And I'm quick to turn a hater into a fan
Aku cepat mengubah pembenci jadi penggemar
Niggas standin' ten toes on quicksand
Mereka berdiri tegak di atas pasir hisap
If they could've been, they would've been, but they can't
Kalau bisa, mereka sudah jadi, tapi tidak bisa
Embarrassment the only thing I'm gettin' secondhand
Satu-satunya yang kudapatkan adalah rasa malu dari orang lain
It cost a lot for that Mercedes stretch sedan
Mobil Mercedes limusin itu sangat mahal
She said, "Astaghfirullah," because I'm back with Taliban
Dia berkata “Astaghfirullah” karena aku kembali dengan Taliban
Come right now, bring a friend for my friend
Datang sekarang, bawa teman untuk temanku
Come right now, bring a friend for my friend
Datang sekarang, bawa teman untuk temanku
[Chorus: Drake]
Know what I'm sayin'?
Kau tahu maksudku?
Outside is back to what it was, you know what I'm sayin'?
Dunia luar kembali seperti dulu, kau tahu maksudku?
Atlanta'll tell you 'bout my run, you know what I'm sayin'?
Atlanta akan cerita tentang perjalananku, kau tahu maksudku?
Ask Pluto, Bank, or 21, you know what I'm sayin'?
Tanya Pluto, Bank, atau 21, kau tahu maksudku?
I done put up half, what's done is done, you know what I'm sayin'?
Aku sudah bayar setengah, apa yang sudah terjadi biarlah terjadi
Two cars in the back, two in the front, you know what I'm sayin'?
Dua mobil di belakang, dua di depan, kau tahu maksudku?
They so down for me, gotta punt, you understand?
Mereka begitu setia padaku, harus aku lepaskan sebagian
Understand, understand, understand, understand, under—
Mengerti, mengerti, mengerti, mengerti
[Part II]
[Intro: Future & Drake]
I just fucked a milli' off on some fine shit
Aku baru saja menghabiskan satu juta untuk hal mewah
I just fucked a milli' off on some fine shit
Aku baru saja menghabiskan satu juta untuk hal mewah
I flew forty bitches out on some fried shit
Aku menerbangkan empat puluh wanita untuk bersenang-senang
Ran five hundred milli' up on some burnt shit
Aku menghasilkan lima ratus juta dari segala hal itu
[Verse 1: Future & Drake]
Can't even tell you what day it is, I been in Turks so long, I love it here
Aku bahkan tak tahu hari apa ini, terlalu lama di Turks, aku suka disini
Can't even tell you what day it is, I'm on so many pills, I don't know how I made it here
Aku tak tahu hari apa ini, terlalu banyak obat sampai tak sadar bagaimana aku sampai di sini
Can't even tell you which drug I'm on, soon as I say it, then niggas, they claimin' it
Aku tak bisa bilang obat apa yang kupakai karena langsung ditiru orang
Can't even tell you what day it is, can't even tell you where bitches be stayin' at
Aku bahkan tak tahu hari atau di mana orang-orang itu tinggal
Can't even tell you what day it is, she pull it right out her purse and she play in it
Aku bahkan tak tahu hari apa, dia mengeluarkannya dari tasnya dan memainkannya
Nut on the sheet, then she lay in it, bought a condo up the street and she stay in it
Semua terjadi di sana, lalu dia tinggal di apartemen dekat situ
Bring all the freaks to France and skrrt in the Sprinter, they wanna play Molly Santana
Membawa banyak orang ke Prancis dengan Sprinter, mereka ingin bersenang-senang
Used to cook Hannah Montan', the way we movin' boxes, you would think we went hand-to-hand
Dulu kami bergerak cepat seperti jualan langsung
[Verse 2: Molly Santana & Drake]
I just ran a milli' up on some slime shit
Aku baru menghasilkan satu juta dengan cara licik
I just fucked they feelings up on some pride shit
Aku menghancurkan perasaan mereka karena ego
I just fucked Chanelly up on some light shit
Aku menghabiskan Chanelly dengan mudah
Molly Santana gon' make 'em rewind it
Molly Santana membuat mereka memutar ulang
Diamonds on diamonds and hammers on hammers
Berlian bertumpuk, kekuatan bertumpuk
I'm a big shark while these hoes is piranhas
Aku hiu besar sementara mereka piranha
Talkin' 'bout billions, he talkin' on camera
Bicara miliaran di depan kamera
Think he a threat? He ain't nothin' but a random
Kira dia ancaman? Dia cuma orang biasa
Molly Santana new Hannah Montana
Molly Santana adalah Hannah Montana baru
Molly Santana new Hannah Montana
Molly Santana adalah Hannah Montana baru
Molly Santana new Hannah Montana
Molly Santana adalah Hannah Montana baru
Molly Santana new Hannah Montana
Molly Santana adalah Hannah Montana baru
[Refrain: Drake]
Yeah
Ya
Iceman turnt
Iceman sedang membara
Iceman sedang membara
Iceman turnt
Iceman sedang membara
Iceman turnt
Iceman sedang membara
Iceman turnt
Iceman sedang membara
[Verse 3: Drake]
Iceman turnt
Iceman sedang membara
Iceman turnt like we knew that the tables would
Iceman membara seperti yang sudah diperkirakan
Iceman back outside for the greater good
Iceman kembali ke luar demi kebaikan bersama
Fuck you, pussy, but shout out your neighborhood, uh
Persetan kau, tapi hormat untuk daerahmu
I get mentioned a lot by a bunch of people that I wish I never met, ayy
Banyak orang menyebutku yang seharusnya tak pernah kutemui
We sharin' women that I already fucked at the height of my success, ayy
Kami berbagi wanita yang dulu pernah bersamaku di puncak sukses
All you pussy boys losin' it and you need to take meds, hey
Kalian semua kehilangan kendali dan perlu obat
When I tell you dip 'cause it's Ice time, bitch, it ain't the fake feds, hey
Saat aku bilang pergi karena “Ice time”, itu bukan polisi palsu
Iceman turnt, what else? Iceman turnt, what else?
Iceman membara, apa lagi?
Iceman turnt, what else? Iceman turnt, what else?
Iceman membara, apa lagi?
Itulah terjemahan lirik dan artinya Ran To Atlanta, kini bernyanyi dan menikmati lagu Bahasa Inggris dari Drake semakin asik karena sudah tahu interpretasi, fakta dan maknanya.
Informasi Lagu Ran To Atlanta |
|
|---|---|
| Artis | Drake |
| Ditulis | Drake, BBYKOBE, BEAM, BEZI (US), Pyrex, Future, Molly Santana, b4u, Dez Wright, Digital Jet, Jack LoMastro, MXSSIVH, SkipOnDaBeat, Smash David, 9Jay, Southside & Wheezy |
| Produser | b4u, Dez Wright, Digital Jet, Jack LoMastro, MXSSIVH, SkipOnDaBeat, Smash David, 9Jay, Southside & Wheezy |
| Dirilis | 15 Mei 2026 |
| Album | ICEMAN |
Video Musik Drake - Ran To Atlanta (Official)
