Lirik Like a Fish - Matt Matelse dan Terjemahan Lagu
LirikTerjemahan.id - Lirik lagu Like a Fish dari Matt Maltese dengan terjemahan yang dirilis pada 9 April 2018 dalam album Bad Contestant lengkap dengan makna lagu serta arti lirik Like a Fish ke dalam terjemahan Bahasa Indonesia.
Lagu yang berjudul Like a Fish dibawakan oleh Matt Maltese, yang sebelumnya telah merilis Sweet 16 dan sudah dialih bahasakan lirik lagunya.
Arti Makna Lagu Like a Fish
Arti lirik lagu Like a Fish menceritakan tentang -.
Lagu "Like a Fish" oleh Matt Maltese bercerita tentang perasaan terjebak dan tidak bisa melupakan sesuatu yang membuatnya merasa tidak nyaman. Dia menggambarkan perasaan ini seperti ikan yang terperangkap di air.
Lirik Lagu Like a Fish - Matt Maltese dengan Terjemahan
[Verse 1]
You said you use chocolate
Kau bilang kau menggunakan cokelat
When you and him take off all your clothes
Saat kau dan dia melepaskan semua pakaian kalian
Why the fuck you tell me that?
Kenapa kau mengatakan itu padaku?
Can't drink that image out of my head
Tidak bisa menghapus bayangan itu dari kepalaku
[Chorus]
Like a fish
Seperti ikan
That's how I drink these days
Begitulah cara aku minum beberapa hari ini
It numbs the envy I have
Ini membius rasa iri yang kumiliki
Against your tall, kind man
Terhadap pria tinggi dan baikmu
He's so much taller than I ever will be
Dia jauh lebih tinggi daripada yang pernah aku bisa
[Verse 2
You write me in a stranger's tone
Kau menulis padaku dengan nada orang asing
And bring him along to my shows
Dan membawanya ke acaraku
Well, you need etiquette lessons
Yah, kau butuh pelajaran etiket
And I need something in my drink
Dan aku butuh sesuatu dalam minumanku
[Chorus]
Like a fish
Seperti ikan
That's how I drink these days
Begitulah cara aku minum beberapa hari ini
It numbs the envy I have
Ini membius rasa iri yang kumiliki
Against your tall kind man
Terhadap pria tinggi dan baikmu
He's so much taller than I ever will be
Dia jauh lebih tinggi daripada yang pernah aku bisa
[Bridge]
I dream about you four nights a week
Aku memimpikanmu empat malam seminggu
Call me romantic
Sebut aku romantis
I wish that I could fill his shoes
Aku berharap bisa menggantikan posisinya
But I'm only a 7
Tapi aku hanya berukuran 7
[Outro]
Like a fish
Seperti ikan
Pour me a Guinness man
Tuangkan Guinness untukku, teman
She's probably screwing him now
Dia mungkin sedang bercinta dengannya sekarang
Can make all the wisecracks in the world
Bisa membuat semua lelucon di dunia
But I will never be what she wants
Tapi aku tidak akan pernah menjadi apa yang dia inginkan
Itulah terjemahan lirik dan artinya Like a Fish, kini bernyanyi dan menikmati lagu Bahasa Inggris dari Matt Maltese semakin asik karena sudah tahu interpretasi, fakta dan maknanya.
Informasi Lagu Like a Fish |
|
|---|---|
| Artis | Matt Maltese |
| Ditulis | Matt Maltese |
| Produser | Alex Burey |
| Dirilis | 9 April 2018 |
| Album | Bad Contestant |