Lirik Hurt So Bad - Alicia Keys dan Terjemahan Lagu

LirikTerjemahan.id - Lirik lagu Hurt So Bad dari Alicia Keys dengan terjemahan yang dirilis pada 21 November 2007 dalam album As I Am (Japanese Limited Edition) lengkap dengan makna lagu serta arti lirik Hurt So Bad ke dalam terjemahan Bahasa Indonesia.

Lagu yang berjudul Hurt So Bad dibawakan oleh Alicia Keys, yang sebelumnya telah merilis lagu Superwoman dan sudah dialih bahasakan lirik lagunya.

Arti Makna Lagu Hurt So Bad

Arti lirik lagu Hurt So Bad menceritakan tentang -.

Lagu “Hurt So Bad” dari Alicia Keys menggambarkan rasa sakit emosional yang mendalam akibat cinta yang mengecewakan. Lagu ini berbicara tentang kehilangan, pengkhianatan, dan luka hati yang terasa begitu nyata hingga sulit disembunyikan.

Makna utama lagu ini berpusat pada kepedihan setelah ditinggalkan atau disakiti oleh orang yang sangat dicintai. Alicia Keys mengekspresikan perasaan ketika cinta yang diharapkan membawa kebahagiaan justru berubah menjadi sumber luka. Rasa sakit tersebut bukan hanya emosional, tetapi juga terasa secara fisik sebuah patah hati yang benar-benar “menyakitkan”.

Lirik Lagu Hurt So Bad - Alicia Keys dengan Terjemahan

[Verse 1]

I know you
Aku mengenalmu
Don't know what I'm going through
Kau tak tahu apa yang sedang kualami

Standing here lookin' at you
Berdiri di sini menatapmu

[Chorus]

Let me tell ya that it
Biar kukatakan padamu bahwa ini
Hurts so bad (Hurts so bad)
Sangat menyakitkan (Sangat menyakitkan)

It makes me feel so sad (Feel so sad)
Ini membuatku merasa begitu sedih (Begitu sedih)
Oh, it hurts so bad to see you again
Oh, sangat menyakitkan melihatmu lagi

[Verse 2]

Like needles and pins
Seperti jarum dan duri
People say
Orang-orang berkata

You're makin' out okay
Kau terlihat baik-baik saja
He's in love
Dia sedang jatuh cinta

Don't get in their way
Jangan menghalangi mereka

[Chorus]

Well, let me tell ya that it
Baiklah, biar kukatakan padamu bahwa ini
Hurts so bad (Hurts so bad)
Sangat menyakitkan (Sangat menyakitkan)

It makes me feel so sad (Feel so sad)
Ini membuatku merasa begitu sedih (Begitu sedih)
You're gonna hurt so bad
Kau akan sangat tersakiti

If you walk away
Jika kau pergi menjauh

[Bridge]

Why can't you stay
Mengapa kau tak bisa tinggal
And let me make it up to you?
Dan biarkan aku menebus semuanya padamu?

I'll do anything you want me to
Aku akan melakukan apa pun yang kau inginkan
You loved me before, come love me again
Kau pernah mencintaiku, kembalilah mencintaiku lagi

I can't let you go back to her
Aku tak bisa membiarkanmu kembali padanya
Please don't go, please don't go
Tolong jangan pergi, tolong jangan pergi

[Chorus]

(Hurt, hurts so bad)
(Sakit, sangat menyakitkan)
It makes me feel so sad
Ini membuatku merasa begitu sedih

It's gonna hurt so bad (Hurts so bad)
Ini akan sangat menyakitkan (Sangat menyakitkan)
If you walk away
Jika kau pergi menjauh

Please don't go, please don't go, oh oh
Tolong jangan pergi, tolong jangan pergi, oh oh
Don't make it hurt so bad
Jangan buat ini terasa begitu menyakitkan

It's gonna hurt so bad to see you again
Ini akan sangat menyakitkan melihatmu lagi

Itulah terjemahan lirik dan artinya Hurt So Bad, kini bernyanyi dan menikmati lagu Bahasa Inggris dari Alicia Keys semakin asik karena sudah tahu interpretasi, fakta dan maknanya.

Informasi Lagu Hurt So Bad
Artis	Alicia Keys
Ditulis	Bobby Hart, Teddy Randazzo & Bobby Weinstein
Produser	Alicia Keys
Dirilis	21 November 2007
Album	As I Am (Japanese Limited Edition)

Video Musik Alicia Keys - Hurt So Bad (Official)