Lirik More Than We Know - Alicia Keys dan Terjemahan Lagu

LirikTerjemahan.id - Lirik lagu More Than We Know dari Alicia Keys dengan terjemahan yang dirilis pada 4 November 2016 dalam album HERE [Japanese Edition] lengkap dengan makna lagu serta arti lirik More Than We Know ke dalam terjemahan Bahasa Indonesia.

Lagu yang berjudul More Than We Know dibawakan oleh Alicia Keys, yang sebelumnya telah merilis lagu Girl on Fire dan sudah dialih bahasakan lirik lagunya.

Arti Makna Lagu More Than We Know

Arti lirik lagu More Than We Know menceritakan tentang -.

Lagu “More Than We Know” dari Alicia Keys menggambarkan kedalaman emosi dan keterhubungan manusia yang sering kali melampaui apa yang bisa diucapkan dengan kata-kata. Lagu ini menyoroti kesadaran bahwa perasaan, pengalaman, dan cinta yang kita miliki sering jauh lebih besar dan lebih kompleks daripada yang kita sadari atau pahami sepenuhnya.

Makna utama lagu ini berpusat pada ketidaksadaran akan kekuatan perasaan dan dampak hubungan. Alicia Keys menyampaikan bahwa dalam hidup baik dalam cinta, keluarga, maupun hubungan antarmanusia ada banyak hal yang kita rasakan dan alami tanpa benar-benar kita pahami saat itu. Baru ketika merenung atau melihat ke belakang, kita menyadari betapa dalam dan berartinya ikatan tersebut.

Lirik Lagu More Than We Know - Alicia Keys dengan Terjemahan

[Intro]

Uh come on, yes
Uh ayo, ya
(What y'all know about that?
(Apa yang kalian tahu soal itu?
...shit's hard)
…hidup memang keras)

[Verse 1]

If I could breathe underwater
Jika aku bisa bernapas di dalam air
Every fish would walk on land
Setiap ikan akan berjalan di darat

If I could fly in the sky baby
Jika aku bisa terbang di langit, sayang
Then wings would be on me
Maka sayap pasti melekat padaku

If words could move mountains
Jika kata-kata bisa memindahkan gunung
If I could swim the ocean without drownin'
Jika aku bisa berenang di lautan tanpa tenggelam

If there was pain without hurtin'
Jika ada rasa sakit tanpa benar-benar melukai
Then the impossible has been found
Maka yang mustahil telah ditemukan

[Chorus]

'Cause baby we can do more than we know, more than we know
Karena sayang, kita bisa melakukan lebih dari yang kita tahu, lebih dari yang kita kira
And baby, baby, oh, there's more than we know, more than we know
Dan sayang, oh, masih ada lebih dari yang kita tahu, lebih dari yang kita kira

[Verse 2]

Yeah, yeah, if I could moonwalk on the moon
Ya, ya, jika aku bisa moonwalk di bulan
I would glide to you baby
Aku akan meluncur ke arahmu, sayang

I'd go to war like a platoon
Aku akan pergi berperang seperti satu peleton
I'd be right there on the front lines
Aku akan berdiri tepat di garis depan

No broken promises in the Promised Land
Tak ada janji yang dikhianati di Tanah Terjanji
Let's let freedom set us free again
Mari biarkan kebebasan membebaskan kita kembali

[Chorus]

'Cause baby we can do more than we know, more than we know
Karena sayang, kita bisa melakukan lebih dari yang kita tahu, lebih dari yang kita kira
And baby, baby, oh, there's more than we know, more than we know
Dan sayang, oh, masih ada lebih dari yang kita tahu, lebih dari yang kita kira

[Bridge]

Uh, yeah, uh
Uh, ya, uh
See if we just stayed on the ground
Lihat, jika kita hanya diam di tanah

Then we would never see the stars
Maka kita takkan pernah melihat bintang
And if you're too afraid to walk in faith
Dan jika kau terlalu takut melangkah dengan keyakinan

Then you will never know your heart
Maka kau takkan pernah mengenal hatimu
And if we just stayed on the corner
Dan jika kita hanya diam di sudut jalan

Then we would never see the world
Maka kita takkan pernah melihat dunia
'Cause baby there's no fate that you can't create
Karena sayang, tak ada takdir yang tak bisa kau ciptakan sendiri

[Chorus]

'Cause baby we can do more than we know, more than we know
Karena sayang, kita bisa melakukan lebih dari yang kita tahu, lebih dari yang kita kira
And baby, baby, oh, there's more than we know, more than we know
Dan sayang, oh, masih ada lebih dari yang kita tahu, lebih dari yang kita kira

Baby we can do more than we know, more than we know
Sayang, kita bisa melakukan lebih dari yang kita tahu, lebih dari yang kita kira
(Yeah darlin')
(Ya, sayang)

'Cause baby, baby, oh, there's more than we know, more than we know
Karena sayang, oh, masih ada lebih dari yang kita tahu, lebih dari yang kita kira

[Outro]

If we can believe baby
Jika kita bisa percaya, sayang
Do you believe it baby
Apakah kau mempercayainya, sayang

Do you believe in me darlin'?
Apakah kau percaya padaku, sayang?
(More than we know)
(Lebih dari yang kita tahu)

Do you trust in me baby?
Apakah kau memercayaiku, sayang?
When I tell you we can do it
Saat aku bilang kita bisa melakukannya

Let me show you we can do it
Biarkan aku membuktikan bahwa kita bisa
We can go
Kita bisa melangkah

(More than we know)
(Lebih dari yang kita tahu)
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh

(More than we know)
(Lebih dari yang kita tahu)
Woo-hoo, woo-hoo, woo-hoo, woo-hoo
Woo-hoo, woo-hoo, woo-hoo, woo-hoo

Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Hey, hey, hey, put 'em back up around
Hey, hey, hey, angkat lagi tanganmu

Hey, hey, hey
Hey, hey, hey
More than we know
Lebih dari yang kita tahu

'Cause baby we can do more than we know
Karena sayang, kita bisa melakukan lebih dari yang kita tahu

Itulah terjemahan lirik dan artinya More Than We Know, kini bernyanyi dan menikmati lagu Bahasa Inggris dari Alicia Keys semakin asik karena sudah tahu interpretasi, fakta dan maknanya.

Informasi Lagu More Than We Know
Artis	Alicia Keys
Ditulis	Alicia Keys, Tish Hyman, Harold Lilly & Mark Batson
Produser	Swizz Beatz, Mark Batson & Alicia Keys
Dirilis	4 November 2016
Album	HERE [Japanese Edition]

Video Musik Alicia Keys - More Than We Know (Official)