Lirik No Distance Left to Run - Blur dan Terjemahan Lagu
LirikTerjemahan.id - Lirik lagu No Distance Left to Run dari Blur dengan terjemahan yang dirilis pada 15 November 1999 dalam album Blur: The Best Of (Special Edition) lengkap dengan makna lagu serta arti lirik No Distance Left to Run ke dalam terjemahan Bahasa Indonesia.
Lagu yang berjudul No Distance Left to Run dibawakan oleh Blur, yang sebelumnya telah merilis lagu To the End dan sudah dialih bahasakan lirik lagunya.
Arti Makna Lagu No Distance Left to Run
Arti lirik lagu No Distance Left to Run menceritakan tentang -.
makna lagu No Distance Left to Run dari Blur menggambarkan titik terendah dalam sebuah hubungan ketika segala usaha untuk bertahan telah benar-benar habis. Judulnya sendiri menyiratkan kondisi emosional yang buntu tidak ada lagi ruang untuk mengejar, memperbaiki, atau menunda perpisahan. Lagu ini berbicara dari sudut pandang seseorang yang akhirnya menyadari bahwa cinta yang ia pertahankan telah berubah menjadi beban yang menyakitkan.
Alih-alih kemarahan, nuansa yang dominan justru kelelahan dan kesedihan yang sunyi. Perpisahan di sini bukan keputusan impulsif, melainkan hasil dari perjalanan panjang yang penuh luka kecil dan harapan yang perlahan runtuh.
Lirik Lagu No Distance Left to Run - Blur dengan Terjemahan
[Verse 1]
It's over
Semua telah berakhir
You don't need to tell me
Kau tak perlu mengatakannya
I hope you're with someone who makes you feel safe
Kuharap kau bersama seseorang yang membuatmu merasa aman
In your sleeping tonight
Dalam tidurmu malam ini
I won't kill myself trying to stay in your life
Aku takkan menghancurkan diriku demi tetap ada di hidupmu
I got no distance left to run
Tak ada lagi jarak untuk kutempuh
[Verse 2]
When you see me
Saat kau melihatku
Please, turn your back and walk away
Tolong berpalinglah dan menjauhlah
I don't want to see you 'cause I know the dreams that you keep
Aku tak ingin melihatmu, karena kutahu mimpi yang kau simpan
That's where we meet
Di sanalah kita bertemu
And when you're coming down, think of me
Dan saat kau kembali turun, ingatlah aku
I got no distance left to run
Tak ada lagi jarak untuk kutempuh
[Interlude]
Oooh, oooh
Oooh, oooh
Oooh, oooh
Oooh, oooh
Oooh, oooh
Oooh, oooh
Oooh
Oooh
[Verse 3]
It's over
Semua telah berakhir
I knew it would end this way
Aku tahu ini akan berakhir begini
I hope you're with someone who makes you feel
Kuharap kau bersama seseorang yang membuatmu merasa
That this life, it's alive
Bahwa hidup ini sungguh bernyawa
One who settles down, stays around, spends more time with you
Seseorang yang menetap, tetap ada, dan meluangkan waktunya untukmu
I got no distance left to run
Tak ada lagi jarak untuk kutempuh
[Outro]
I'm coming home
Aku pulang
So cold
Begitu dingin
No more
Tak lagi
Home
Rumah
No more, no more, no more
Tak lagi, tak lagi, tak lagi
Itulah terjemahan lirik dan artinya No Distance Left to Run, kini bernyanyi dan menikmati lagu Bahasa Inggris dari Blur semakin asik karena sudah tahu interpretasi, fakta dan maknanya.
Informasi Lagu No Distance Left to Run |
|
|---|---|
| Artis | Blur |
| Ditulis | Graham Coxon, Dave Rowntree, Alex James & Damon Albarn |
| Produser | Damon Albarn, Alex James & William Orbit |
| Dirilis | 15 November 1999 |
| Album | Blur: The Best Of (Special Edition) |