Lirik In The Dark - DJ Snake dan Terjemahan Lagu
LirikTerjemahan.id - Lirik lagu In The Dark dari DJ Snake dengan terjemahan yang dirilis pada 7 November 2025 dalam album Nomad lengkap dengan makna lagu serta arti lirik In The Dark ke dalam terjemahan Bahasa Indonesia.
Lagu yang berjudul In The Dark dibawakan oleh DJ Snake, yang sebelumnya telah merilis lagu Loco Contigo dan sudah dialih bahasakan lirik lagunya.
Arti Makna Lagu In The Dark
Arti lirik lagu In The Dark menceritakan tentang -.
Makna lagu “In the Dark” dari DJ Snake menggambarkan hubungan yang dipenuhi ketertarikan emosional sekaligus kerentanan ketika dua orang saling membuka diri dalam suasana yang intim. Cerita dalam lagu ini berkaitan dengan hubungan yang berkembang ketika dua orang merasa cukup nyaman untuk memperlihatkan sisi paling jujur dari diri mereka. Kegelapan dalam judul lagu dapat dipahami sebagai simbol dari ruang privat di mana seseorang tidak lagi merasa perlu menyembunyikan perasaannya. Dalam ruang tersebut, kedekatan emosional menjadi lebih terasa karena tidak ada tekanan dari dunia luar.
Lagu ini juga mencerminkan perasaan ingin memahami seseorang secara lebih dalam. Kedekatan yang terbentuk bukan hanya tentang kebersamaan, tetapi juga tentang menerima emosi, keraguan, dan harapan yang dimiliki masing masing. Dari situ muncul hubungan yang terasa lebih nyata dan bermakna.
Secara keseluruhan, lagu ini menghadirkan suasana yang hangat sekaligus sedikit melankolis. Atmosfer musik yang lembut memperkuat kesan kedekatan yang tenang namun mendalam. Pada akhirnya lagu ini menjadi refleksi tentang bagaimana hubungan yang paling berarti sering kali tumbuh dalam momen yang sederhana dan pribadi, ketika dua orang saling memahami tanpa harus banyak kata.
Lirik Lagu In The Dark - DJ Snake dengan Terjemahan
[Intro]
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Ooh
Ooh
[Verse 1: Seungmin, Bang Chan]
In the parking lot in your homie's drop top
Di tempat parkir, di mobil terbuka milik temanmu
Just a couple blocks from where we grew up
Hanya beberapa blok dari tempat kita tumbuh dewasa
All those summer nights we were ridin' blind
Semua malam musim panas itu, kita berkendara tanpa arah
Going way too fast
Melaju jauh terlalu cepat
Down the boulevard with the windows wound down
Menyusuri boulevard dengan jendela yang terbuka
I went in the car and we're getting real loud
Aku masuk ke mobil dan kita mulai semakin gaduh
All those stubborn nights with some bad advice
Semua malam keras kepala dengan nasihat yang keliru
We were almost right
Kita hampir saja benar
[Pre-Chorus: Lee Know]
'Til we weren't
Sampai akhirnya kita tidak lagi demikian
The radio still works
Radio itu masih menyala
Locked into your frequency
Masih terpaut pada frekuensimu
And this still hurts
Dan ini masih terasa menyakitkan
[Chorus: Felix, Hyunjin]
I don't want to live another day without you in the dark
Aku tak ingin menjalani hari lain tanpamu dalam kegelapan
Tried to ride alone, but I had no clue, 너 없인 난 hopeless
Kucoba melaju sendiri, namun aku tak tahu arah—tanpamu aku tak berdaya
Long drives don't feel the same without you in the dark
Perjalanan panjang tak lagi terasa sama tanpamu dalam kegelapan
Green lights telling me to go and my GPS was broken, broken, broken
Lampu hijau menyuruhku terus melaju, namun GPS-ku telah rusak
[Post-Chorus]
Oh, oh-oh
Oh, oh-oh
Oh
Oh
Oh, oh (Oh)
Oh, oh (Oh)
Oh
Oh
[Verse 2: Changbin, Han]
I don't meditate, so why you gotta take
Aku tak pernah bermeditasi, jadi mengapa kau harus mengambil
Up hella space in my mind?
Begitu banyak ruang di dalam pikiranku?
If love was real estate, 지켜보려해
Jika cinta adalah sebidang tempat, aku mencoba menjaganya
The walls are gonna break over time
Namun dinding-dinding itu akan runtuh seiring waktu
If only then we knew
Seandainya saat itu kita tahu
Maybe we'd be cool
Mungkin kita akan baik-baik saja
With the sweet and bitter taste, falling out of place
Dengan rasa manis dan pahit yang saling bercampur
Rolling with the ways
Terbawa oleh arus yang ada
[Pre-Chorus: I.N]
'Til we weren't
Sampai akhirnya kita tidak lagi demikian
The radio still works
Radio itu masih menyala
Locked into your frequency
Masih terpaut pada frekuensimu
And this still hurts
Dan ini masih terasa menyakitkan
[Chorus: Felix, Hyunjin]
I don't want to live another day without you in the dark
Aku tak ingin menjalani hari lain tanpamu dalam kegelapan
Tried to ride alone, but I had no clue, 너 없인 난 hopeless
Kucoba melaju sendiri, namun aku tak tahu arah—tanpamu aku tak berdaya
Long drives don't feel the same without you in the dark
Perjalanan panjang tak lagi terasa sama tanpamu dalam kegelapan
Green lights telling me to go and my GPS was broken, broken, broken
Lampu hijau menyuruhku terus melaju, namun GPS-ku telah rusak
[Post-Chorus]
Oh, oh-oh (Oh)
Oh, oh-oh (Oh)
Oh-oh (Oh)
Oh-oh (Oh)
Oh, oh-oh (Oh)
Oh, oh-oh (Oh)
Oh
Oh
Itulah terjemahan lirik dan artinya In The Dark, kini bernyanyi dan menikmati lagu Bahasa Inggris dari DJ Snake semakin asik karena sudah tahu interpretasi, fakta dan maknanya.
Informasi Lagu In The Dark |
|
|---|---|
| Artis | DJ Snake |
| Ditulis | DJ Snake, Ari PenSmith, Jenna Andrews, LIOHN, Klahr, Nömak, Nicholas Audino, BANG CHAN, CHANGBIN & HAN (Stray Kids) |
| Produser | DJ Snake, Klahr, LIOHN & Nicholas Audino |
| Dirilis | 7 November 2025 |
| Album | Nomad |
Video Musik DJ Snake - In The Dark (Official)
