Lirik Different - WOODZ dan Terjemahan Lagu
LirikTerjemahan.id - Lirik lagu Different dari WOODZ dengan terjemahan yang dirilis pada 21 Juli 2018 lengkap dengan makna lagu serta arti lirik Different ke dalam terjemahan Bahasa Indonesia.
Lagu yang berjudul Different dibawakan oleh WOODZ, yang sebelumnya telah merilis lagu Smashing Concrete dan sudah dialih bahasakan lirik lagunya.
Arti Makna Lagu Different
Arti lirik lagu Different menceritakan tentang -.
Makna lagu Different dari WOODZ menggambarkan perasaan pahit dari sebuah hubungan yang tidak lagi berada di jalur yang sama, di mana dua orang yang dulu pernah saling mencintai kini menyadari bahwa mereka terlalu berbeda untuk tetap bersama. Ada harapan tulus yang masih tersisa, namun juga keikhlasan yang perlahan tumbuh bahwa kebahagiaan masing-masing mungkin justru berada di luar satu sama lain. Lagu ini dibuka dengan nuansa sedih yang tenang, seperti seseorang yang masih peduli meski sudah tidak lagi bisa menggenggam.
Di sepanjang liriknya, konflik terasa begitu kuat, ketika cinta bercampur dengan luka, kebingungan, dan rasa tidak dimengerti. Ada keinginan untuk memahami, untuk mencari alasan di balik perpisahan, namun jawaban itu tidak pernah benar-benar memuaskan. Perasaan terjebak antara ingin mempertahankan dan harus melepaskan membuat emosi di lagu ini terasa berat, seperti perang dalam hati yang tidak terlihat oleh dunia luar.
Pada akhirnya, lagu ini menyampaikan penerimaan yang menyakitkan bahwa tidak semua cinta ditakdirkan untuk berjalan bersama, sekuat apa pun perasaan yang pernah ada. Ada pengakuan bahwa keduanya kini berada di dunia yang berbeda, dengan jalan dan kebahagiaan masing-masing. Meski masih ada cinta dan doa untuk kebahagiaan satu sama lain, yang tersisa adalah keheningan dari jarak yang tak lagi bisa dijembatani.
Lirik Lagu Different - WOODZ dengan Terjemahan
[Verse]
neoga haengbokhagil barae
Aku berharap kau bahagia
geuge naega anieodo dwae
Meski itu tanpa diriku pun tak apa
neoege nan mojaral geot gata
Sepertinya aku tak cukup untukmu
urin neomu dalla we’re so different
Kita terlalu berbeda, kita memang berbeda
urin neomu dalla we’re so different
Kita terlalu berbeda, kita memang berbeda
urin neomu dalla we’re so different
Kita terlalu berbeda, kita memang berbeda
dalla we’re so different
Berbeda, kita memang berbeda
ni mal mat-a different
Kata-katamu benar, kita memang berbeda
nuga matgo tteullinge anya giri dalla durin
Bukan siapa yang benar atau salah, hanya jalan kita yang berbeda
[Verse]
I know you're gone, but you loved me
Aku tahu kau telah pergi, tapi kau pernah mencintaiku
I know you're gone, but you loved me
Aku tahu kau telah pergi, tapi kau pernah mencintaiku
geureonde man-yak ne pyojeong-i geojisi-eosseotdamyeon naneun nugul saranghaetdeon geonji
Tapi jika ekspresimu dulu hanyalah kebohongan, siapa sebenarnya yang kucintai
[Verse]
soljiki malhae (yeah yeah)
Katakan jujur (yeah yeah)
mwo ttaemun-in de (yeah yeah)
Apa sebenarnya alasannya (yeah yeah)
ihae haryeo haedo doeji anneunde (yeah yeah)
Aku bahkan tak bisa memahami meski mencoba (yeah yeah)
naega jillyeotdago mareul hae
Kau bilang akulah yang kalah
dareun nomi saenggyeotdago mareul hae
Kau bilang ada orang lain
nareul wihaeseo jogeumirado neoreul miwo hal su itge geojitmarirado haejwo
Bohonglah sedikit saja, agar aku bisa membencimu walau hanya sebentar
[Verse]
naneun jugeoga go isseo neo ttaemune
Aku merasa runtuh karena dirimu
amugeotdo mot hago isseo neo ttaemune
Aku tak bisa melakukan apa pun karena dirimu
You don't miss me (And)
Kau tidak merindukanku (Dan)
urin neomu dalla we’re so different
Kita terlalu berbeda, kita memang berbeda
urin neomu dalla we’re so different
Kita terlalu berbeda, kita memang berbeda
urin neomu dalla we’re so different
Kita terlalu berbeda, kita memang berbeda
[Verse]
How can we stop this war I'm still bleeding babe
Bagaimana kita menghentikan perang ini, aku masih terluka sayang
neowa na saireul mageun ge mwonde
Apa yang sebenarnya memisahkan kita
jeongmal yeogikkajiga daya? neowa na marya
Apakah semuanya harus sejauh ini antara kau dan aku
museun marirado haeya, neol beoril ge anya
Aku harus mengatakan sesuatu, tapi aku tak akan meninggalkanmu
imi nan honja jeongnireul da han deut hae
Aku sudah seperti sendirian membereskan semuanya
nan handongan apeul deut hae
Aku sudah lama merasakan sakit ini
[Chorus]
urin neomu dalla we’re so different
Kita terlalu berbeda, kita memang berbeda
urin neomu dalla we’re so different
Kita terlalu berbeda, kita memang berbeda
urin neomu dalla we’re so different
Kita terlalu berbeda, kita memang berbeda
[Bridge]
I know I know I know
Aku tahu, aku tahu, aku tahu
naemameul jeongni haneun geon nae moksin geol ara
Aku tahu merapikan perasaanku bukan hal mudah bagiku
I know u don't think a lot
Aku tahu kau tidak banyak memikirkan ini
You don't think a lot
Kau tidak terlalu memikirkannya
'Cause you look so happy with him
Karena kau terlihat bahagia bersamanya
[Outro]
neoga haengbokhagil barae
Aku berharap kau bahagia
geuge naega anieodo dwae
Meski itu tanpa diriku pun tak apa
neoege nan mojarangeot gata
Sepertinya aku tak cukup untukmu
urin neomu dalla we’re so different
Kita terlalu berbeda, kita memang berbeda
Itulah terjemahan lirik dan artinya Different, kini bernyanyi dan menikmati lagu Bahasa Korea dari WOODZ semakin asik karena sudah tahu interpretasi, fakta dan maknanya.
Informasi Lagu Different |
|
|---|---|
| Artis | WOODZ |
| Ditulis | WOODZ (조승연) & Cha Cha Malone |
| Produser | - |
| Dirilis | 21 Juli 2018 |
| Album | - |
Video Musik WOODZ - Different (Official)
