Lirik Lovelight - ABBA dan Terjemahan Lagu

LirikTerjemahan.id - Lirik lagu Lovelight dari ABBA dengan terjemahan yang dirilis pada 16 Januari 1979 dalam album Thank You for the Music lengkap dengan makna lagu serta arti lirik Lovelight ke dalam terjemahan Bahasa Indonesia.

Lagu yang berjudul Lovelight dibawakan oleh ABBA, yang sebelumnya telah merilis lagu Slipping Through My Fingers dan sudah dialih bahasakan lirik lagunya.

Arti Makna Lagu Lovelight

Arti lirik lagu Lovelight menceritakan tentang -.

"Lovelight" oleh ABBA menggambarkan kebahagiaan dan kehangatan cinta yang dirasakan oleh seseorang. Liriknya mencerminkan perasaan cinta yang tulus dan menyenangkan, serta betapa indahnya hidup ketika dipenuhi dengan cahaya cinta. Lagu ini penuh dengan emosi positif dan mencerminkan betapa pentingnya cinta dalam hidup seseorang.

Lirik Lagu Lovelight - ABBA dengan Terjemahan

[Verse 1: Frida & Agnetha]

I've always hated my room, it's so gloomy and dreary
Aku selalu membenci kamarku, begitu suram dan muram
Always the dark, for the windows just face the back yard
Selalu gelap, karena jendelanya hanya menghadap halaman belakang

So I can't understand how it's happened, how everything's changing
Jadi aku tidak mengerti bagaimana ini terjadi, bagaimana semuanya berubah
This old dirty ceiling seems a little whiter
Langit-langit tua yang kotor ini tampak sedikit lebih putih

When you walked into the room it all got so much brighter
Saat kau masuk ke dalam ruangan, semuanya menjadi jauh lebih cerah

[Chorus: Frida & Agnetha]

You must have a lovelight
Kau pasti memiliki cahaya cinta
Everything around you is lovelight
Segala sesuatu di sekitarmu adalah cahaya cinta

And I can feel your love anywhere
Dan aku bisa merasakan cintamu di mana saja
Maybe even when you're not there
Mungkin bahkan saat kau tidak ada di sana

The lovelight
Cahaya cinta
Everything around you is lovelight
Segala sesuatu di sekitarmu adalah cahaya cinta

You're shining like a star in the night
Kau bersinar seperti bintang di malam hari
I won't let you out of my sight
Aku tidak akan melepaskanmu dari pandanganku

I don't want to lose you, I don't want to lose your lovelight
Aku tidak ingin kehilanganmu, aku tidak ingin kehilangan cahaya cintamu

[Verse 2: Frida & Agnetha]

How I remember the first time we went to the movies
Aku masih ingat pertama kali kita pergi ke bioskop
We had decided to meet on the corner downtown
Kita telah sepakat untuk bertemu di sudut pusat kota

And I waited there when you came up from behind and you kissed me
Dan aku menunggu di sana saat kau datang dari belakang dan menciumku
And the traffic seemed to get a little lighter
Dan lalu lintas tampak sedikit lebih lengang

When you came into my life it all got so much brighter
Saat kau masuk ke dalam hidupku, semuanya menjadi jauh lebih cerah

[Chorus: Frida & Agnetha]

You must have a lovelight
Kau pasti memiliki cahaya cinta
Everything around you is lovelight
Segala sesuatu di sekitarmu adalah cahaya cinta

And I can feel your love anywhere
Dan aku bisa merasakan cintamu di mana saja
Maybe even when you're not there
Mungkin bahkan saat kau tidak ada di sana

The lovelight
Cahaya cinta
Everything around you is lovelight
Segala sesuatu di sekitarmu adalah cahaya cinta

You're shining like a star in the night
Kau bersinar seperti bintang di malam hari
I won't let you out of my sight
Aku tidak akan melepaskanmu dari pandanganku

I don't want to lose you, I don't want to lose your lovelight
Aku tidak ingin kehilanganmu, aku tidak ingin kehilangan cahaya cintamu

[Interlude]

[Bridge: Frida & Agnetha]

And I feel so good, and I feel so right
Dan aku merasa begitu baik, dan aku merasa begitu benar
And I know that you must have a lovelight
Dan aku tahu bahwa kau pasti memiliki cahaya cinta

[Chorus: Frida & Agnetha]

You've got lovelight
Kau memiliki cahaya cinta
And I can feel your love anywhere
Dan aku bisa merasakan cintamu di mana saja

Maybe even when you're not there
Mungkin bahkan saat kau tidak ada di sana
You've got lovelight
Kau memiliki cahaya cinta

Everything around you is lovelight
Segala sesuatu di sekitarmu adalah cahaya cinta
You're shining like a star in the night
Kau bersinar seperti bintang di malam hari

I won't let you out of my sight
Aku tidak akan melepaskanmu dari pandanganku
I don't want to lose you, I don't want to lose your lovelight
Aku tidak ingin kehilanganmu, aku tidak ingin kehilangan cahaya cintamu

[Outro: Frida & Agnetha]

Everything about you is right
Segala sesuatu tentangmu adalah benar
Let it glow and let it be bright
Biarkan ia bersinar dan biarkan ia terang

I don't want to lose your lovelight
Aku tidak ingin kehilangan cahaya cintamu
Shining like a star in the night
Bersinar seperti bintang di malam hari

Itulah terjemahan lirik dan artinya Lovelight, kini bernyanyi dan menikmati lagu Bahasa Inggris dari ABBA semakin asik karena sudah tahu interpretasi, fakta dan maknanya.

Informasi Lagu Lovelight
Artis	ABBA
Ditulis	Björn Ulvaeus & Benny Andersson
Produser	Björn Ulvaeus & Benny Andersson
Dirilis	16 Januari 1979
Album	Thank You for the Music

Video Musik ABBA - Lovelight (Official)