Lirik Making Do - Lake Street Dive dan Terjemahan Lagu
LirikTerjemahan.id - Lirik lagu Making Do dari Lake Street Dive dengan terjemahan yang dirilis pada 30 September 2020 dalam album Obviously lengkap dengan makna lagu serta arti lirik Making Do ke dalam terjemahan Bahasa Indonesia.
Lagu yang berjudul Making Do dibawakan oleh Lake Street Dive, yang sebelumnya telah merilis lagu Being a Woman dan sudah dialih bahasakan lirik lagunya.
Arti Makna Lagu Making Do
Arti lirik lagu Making Do menceritakan tentang -.
Lagu "Making Do" oleh Lake Street Dive mengangkat tema kondisi dunia yang semakin sulit dan tantangan yang dihadapi generasi muda. Liriknya menyoroti perubahan iklim, kekacauan sosial, dan kekecewaan terhadap para pemimpin. Lagu ini mencerminkan rasa putus asa dan kekhawatiran tentang masa depan, tetapi juga mengakui usaha terbaik yang dilakukan dengan sumber daya yang ada.
Lirik Lagu Making Do - Lake Street Dive dengan Terjemahan
[Intro: Rachael Price]
To the next generation, merry Christmas
Untuk generasi berikutnya, selamat Natal
You're working harder than ever now and the coffee sucks
Kau bekerja lebih keras dari sebelumnya sekarang dan kopinya buruk
You know Colombia and Kenya got too damn hot
Kau tahu Colombia dan Kenya menjadi terlalu panas
And now you're making do with what you've got
Dan sekarang kau mengandalkan apa yang kau punya
[Verse 1: Rachael Price & Lake Street Dive]
Everybody knew
Semua orang tahu
Reading all the same headlines
Membaca semua tajuk utama yang sama
Blowing through the traffic signs
Menerobos rambu lalu lintas
Looking for the cops
Mencari polisi
But what could you do?
Tapi apa yang bisa kau lakukan?
Can't you see it clear as glass?
Tidakkah kau lihat dengan jelas seperti kaca?
Going through it if we crash
Melaluinya jika kita tabrakan
But we're never gonna stop
Tapi kita tidak akan pernah berhenti
Killer waves and riots
Gelombang ganas dan kerusuhan
Coming to the coastline soon
Akan segera datang ke garis pantai
Counting up the new typhoons
Menghitung topan baru
Quicker than kilowatts
Lebih cepat dari kilowatt
How could you deny it?
Bagaimana bisa kau menolaknya?
Living like your eyes are shut
Hidup seperti matamu tertutup
I guess it's hard to be a human
Kurasa sulit menjadi manusia
It's even harder to be not
Bahkan lebih sulit untuk tidak menjadi
When you're making do with what you've got
Saat kau mengandalkan apa yang kau punya
[Verse 2: Rachael Price & Lake Street Dive]
Where are all the heroes?
Di mana semua pahlawan?
Perfect teeth glistening
Gigi sempurna berkilau
Big strong chins
Dagu besar dan kuat
Shooting for the moonshots
Menembak untuk peluang besar
Like going sixty to zero
Seperti melaju dari enam puluh ke nol
Slowing down few and far between
Melambat sedikit dan jarang
Everything true it seems like we forgot
Segala yang benar sepertinya kita lupakan
I don't wanna lie
Aku tidak ingin berbohong
What do I say to my baby girl?
Apa yang harus aku katakan pada putriku?
Leaving her with half a world
Meninggalkannya dengan setengah dunia
That we coulda done a lot?
Yang bisa saja kita lakukan banyak hal?
I just wanna die
Aku hanya ingin mati
If she wants what she can't become
Jika dia menginginkan apa yang tidak bisa dia capai
And she can't blame anyone
Dan dia tidak bisa menyalahkan siapa pun
Because it's no one's fault
Karena ini bukan salah siapa pun
When you're making do with what you've got
Saat kau mengandalkan apa yang kau punya
[Bridge: Rachael Price]
You've gotta make it do a lot more than ever
Kau harus membuatnya lebih dari sebelumnya
And you don't even know what you've lost
Dan kau bahkan tidak tahu apa yang telah kau hilangkan
A perfect paradise of too many guilty pleasures
Sebuah surga sempurna dari terlalu banyak kenikmatan yang salah
And you pay the cost, you pay the cost
Dan kau membayar harga, kau membayar harga
[Outro: Rachael Price]
To the next generation, merry Christmas
Untuk generasi berikutnya, selamat Natal
You're working harder than ever now,
Kau bekerja lebih keras dari sebelumnya sekarang,
Itulah terjemahan lirik dan artinya Making Do, kini bernyanyi dan menikmati lagu Bahasa Inggris dari Lake Street Dive semakin asik karena sudah tahu interpretasi, fakta dan maknanya.
Informasi Lagu Making Do |
|
|---|---|
| Artis | Lake Street Dive |
| Ditulis | Mike Calabrese & Bridget Kearney |
| Produser | Mike Elizondo |
| Dirilis | 30 September 2020 |
| Album | Obviously |
Video Musik Lake Street Dive - Making Do (Official)
