Lirik Nobody’s Stopping You Now - Lake Street Dive dan Terjemahan Lagu

LirikTerjemahan.id - Lirik lagu Nobody’s Stopping You Now dari Lake Street Dive dengan terjemahan yang dirilis pada 13 Januari 2021 dalam album Obviously lengkap dengan makna lagu serta arti lirik Nobody’s Stopping You Now ke dalam terjemahan Bahasa Indonesia.

Lagu yang berjudul Nobody’s Stopping You Now dibawakan oleh Lake Street Dive, yang sebelumnya telah merilis lagu Making Do dan sudah dialih bahasakan lirik lagunya.

Arti Makna Lagu Nobody’s Stopping You Now

Arti lirik lagu Nobody’s Stopping You Now menceritakan tentang -.

Lagu "Nobody’s Stopping You Now" oleh Lake Street Dive berbicara tentang kebebasan dan penerimaan diri. Liriknya mengajak pendengarnya untuk melepaskan tekanan sosial dan obsesi terhadap kesempurnaan, dan untuk menjadi diri sendiri tanpa rasa takut atau ragu. Lagu ini menekankan pentingnya menghargai dan menikmati kehidupan, serta melepaskan standar yang tidak realistis.

Lirik Lagu Nobody’s Stopping You Now - Lake Street Dive dengan Terjemahan

[Verse 1]

Lay down good, the summer's coming on
Berbaringlah dengan nyaman, musim panas akan tiba
Take off your makeup and take off your shoes
Lepaskan riasanmu dan lepas sepatumu

Trade in a dress for something oversized
Tukarkan gaunmu dengan sesuatu yang longgar
And let your mind go wherever you choose
Dan biarkan pikiranmu pergi ke mana pun kau mau

[Chorus 1]

Don't try to be a woman anymore
Jangan mencoba menjadi wanita lagi
Nobody's taught you how
Tidak ada yang mengajarkanmu caranya

Skin your knees and throw punches in the air
Lukai lututmu dan lemparkan tinju ke udara
Nobody's stopping you now
Tidak ada yang menghentikanmu sekarang

It's okay to step away from the crowd
Tidak apa-apa untuk menjauh dari keramaian
Nobody's stopping you now
Tidak ada yang menghentikanmu sekarang

[Verse 2]

You're on the cusp of an obsession
Kau berada di ambang obsesi
Time is not on your side
Waktu tidak berada di pihakmu

All winter trying for perfection
Sepanjang musim dingin mencoba meraih kesempurnaan
But somehow, you're never satisfied
Tapi entah bagaimana, kau tidak pernah merasa puas

[Chorus 2]

And that hunger'll last you for a lifetime
Dan rasa lapar itu akan bertahan seumur hidupmu
Until you learn how to set it down
Sampai kau belajar bagaimana melepaskannya

Sip the nectar from a honeysuckle bush
Seruput nektar dari semak honeysuckle
'Cause nobody's stopping you now
Karena tidak ada yang menghentikanmu sekarang

It's okay to let the real you out
Tidak apa-apa membiarkan dirimu yang sebenarnya keluar
Nobody's stopping you now
Tidak ada yang menghentikanmu sekarang

[Post-Chorus]

It's okay to let the real you out
Tidak apa-apa membiarkan dirimu yang sebenarnya keluar
Nobody's stopping you now
Tidak ada yang menghentikanmu sekarang

Nobody's stopping you now
Tidak ada yang menghentikanmu sekarang

[Chorus 3]

Lay down good and rest your weary head
Berbaringlah dengan nyaman dan istirahatkan kepalamu yang lelah
I know you'll make it through somehow
Aku tahu kau akan melewatinya entah bagaimana

Dip your toes down deep into the riverbed
Celupkan kakimu jauh ke dasar sungai
'Cause nobody's stopping you now
Karena tidak ada yang menghentikanmu sekarang

It's okay to sing it right out loud
Tidak apa-apa menyanyikannya dengan lantang
Nobody's stopping you now (Nobody's stopping you now, nobody's stopping you now)
Tidak ada yang menghentikanmu sekarang (Tidak ada yang menghentikanmu sekarang, tidak ada yang menghentikanmu sekarang)

[Outro]

It's okay to sing it right out loud (Nobody's stopping you now, nobody's stopping you now)
Tidak apa-apa menyanyikannya dengan lantang (Tidak ada yang menghentikanmu sekarang, tidak ada yang menghentikanmu sekarang)
Nobody's stopping you now (Nobody's stopping you now, nobody's stopping you now)
Tidak ada yang menghentikanmu sekarang (Tidak ada yang menghentikanmu sekarang, tidak ada yang menghentikanmu sekarang)

Nobody's stopping you now (Nobody's stopping you now, nobody's stopping you now)
Tidak ada yang menghentikanmu sekarang (Tidak ada yang menghentikanmu sekarang, tidak ada yang menghentikanmu sekarang)
(Nobody's stopping you now, nobody's stopping)
(Tidak ada yang menghentikanmu sekarang, tidak ada yang menghentikan)

Itulah terjemahan lirik dan artinya Nobody’s Stopping You Now, kini bernyanyi dan menikmati lagu Bahasa Inggris dari Lake Street Dive semakin asik karena sudah tahu interpretasi, fakta dan maknanya.

Informasi Lagu Nobody’s Stopping You Now
Artis	Lake Street Dive
Ditulis	Bridget Kearney & Rachael Price
Produser	Mike Elizondo
Dirilis	13 Januari 2021
Album	Obviously

Video Musik Lake Street Dive - Nobody’s Stopping You Now (Official)