Lirik On and On and On - ABBA dan Terjemahan Lagu
LirikTerjemahan.id - Lirik lagu On and On and On dari ABBA dengan terjemahan yang dirilis pada 3 November 1980 dalam album Thank You for the Music lengkap dengan makna lagu serta arti lirik On and On and On ke dalam terjemahan Bahasa Indonesia.
Lagu yang berjudul On and On and On dibawakan oleh ABBA, yang sebelumnya telah merilis When All Is Said and Done dan sudah dialih bahasakan lirik lagunya.
Arti Makna Lagu On and On and On
Arti lirik lagu On and On and On menceritakan tentang -.
"On and On and On" oleh ABBA menggambarkan kehidupan sosial yang glamor dan serba cepat, di mana orang-orang terus mencari kebahagiaan dan kesenangan dalam kehidupan yang penuh dengan pesta dan keriuhan. Liriknya mencerminkan gambaran kehidupan modern yang penuh dengan pergaulan dan tantangan, dengan semangat untuk terus maju meskipun ada rintangan.
Lirik Lagu On and On and On - ABBA dengan Terjemahan
[Verse 1]
I was at a party and this fella said to me
Aku sedang di sebuah pesta dan pria ini berkata padaku
"Something bad is happening, I'm sure you do agree
"Sesuatu yang buruk sedang terjadi, aku yakin kau setuju
People care for nothing, no respect for human rights
Orang-orang tidak peduli apa pun, tidak menghormati hak asasi manusia
Evil times are coming, we are in for darker nights"
Masa-masa kelam akan datang, kita akan menghadapi malam yang lebih suram"
[Verse 2]
I said, "Who are you to talk about impending doom?"
Aku berkata, "Siapa kau hingga berbicara tentang kehancuran yang akan datang?"
He got kinda wary as he looked around the room
Dia jadi sedikit waspada saat melihat sekeliling ruangan
He said, "I'm a minister, a big shot in the state"
Dia berkata, "Aku seorang menteri, orang penting di pemerintahan"
I said, "I just can't believe it, boy I think it's great
Aku berkata, "Aku tidak percaya, sayang, aku rasa itu luar biasa
Brother can you tell me what is right and what is wrong?"
Saudara, bisakah kau memberitahuku apa yang benar dan apa yang salah?"
He said, "Keep on rocking baby, till the night is gone"
Dia berkata, "Teruslah bergoyang sayang, sampai malam berlalu"
[Chorus]
On and on and on
Terus dan terus
Keep on rocking baby, till the night is gone
Teruslah bergoyang sayang, sampai malam berlalu
On and on and on
Terus dan terus
Till the night is gone
Sampai malam berlalu
On and on and on
Terus dan terus
Keep on rocking baby, till the night is gone
Teruslah bergoyang sayang, sampai malam berlalu
On and on and on
Terus dan terus
Till the night is gone
Sampai malam berlalu
[Verse 3]
Over in the corner, I could see this other guy
Di sudut ruangan, aku melihat pria lainya
He was kinda flirty, he was giving me the eye
Dia agak genit, dia melirikku
So I took advantage of the fact that I'm a star
Jadi aku memanfaatkan kenyataan bahwa aku seorang bintang
Shook my hair and took a casual stroll up to the bar
Mengibaskan rambutku dan berjalan santai menuju bar
[Verse 4]
And as sure as hell this guy was coming up to me
Dan sudah pasti pria ini mendekatiku
He said, "Who am I and who are you and who are we?
Dia berkata, "Siapa aku dan siapa kau dan siapa kita?"
What's our situation, do we have some time for us?"
Bagaimana situasi kita, apakah kita punya waktu untuk bersama?"
I said I was not exactly waiting for the bus
Aku berkata bahwa aku tidak sedang menunggu bus
He said, "If you're going somewhere can I come along?"
Dia berkata, "Jika kau akan pergi ke suatu tempat, bisakah aku ikut?"
I said, "Keep on rocking baby, till the night is gone"
Aku berkata, "Teruslah bergoyang sayang, sampai malam berlalu"
[Chorus]
On and on and on
Terus dan terus
Keep on rocking baby, till the night is gone
Teruslah bergoyang sayang, sampai malam berlalu
On and on and on
Terus dan terus
Till the night is gone
Sampai malam berlalu
On and on and on
Terus dan terus
Keep on rocking baby, till the night is gone
Teruslah bergoyang sayang, sampai malam berlalu
On and on and on
Terus dan terus
Till the night is gone
Sampai malam berlalu
[Interlude]
[Chorus]
On and on and on
Terus dan terus
Keep on rocking baby, till the night is gone
Teruslah bergoyang sayang, sampai malam berlalu
On and on and on
Terus dan terus
Till the night is gone
Sampai malam berlalu
On and on and on
Terus dan terus
Keep on rocking baby, till the night is gone
Teruslah bergoyang sayang, sampai malam berlalu
On and on and on
Terus dan terus
Till the night is gone
Sampai malam berlalu
Itulah terjemahan lirik dan artinya On and On and On, kini bernyanyi dan menikmati lagu Bahasa Inggris dari ABBA semakin asik karena sudah tahu interpretasi, fakta dan maknanya.
Informasi Lagu On and On and On |
|
|---|---|
| Artis | ABBA |
| Ditulis | Björn Ulvaeus & Benny Andersson |
| Produser | Benny Andersson & Björn Ulvaeus |
| Dirilis | 3 November 1980 |
| Album | Thank You for the Music |
Video Musik ABBA - On and On and On (Official)
